14 definitzii pentru marfar
din care- explicative (9)
- morfologice (2)
- specializate (1)
- altele (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
MARFÁR marfare s. n. Tren de marfa. [Var.: marfár s. n.] Marfa + suf. ar.
marfar [At: BENIUC M. C. 1 41 / V: mar~ / Pl: (1) ~i (2) ~e / E: marfa + ar] 1 sm (Reg) Negustor ambulant de panzeturi shi stofe Si: (ivp) marfagiu (ivr) marfash. 2 sn Tren de marfa.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
MARFÁR s. n. v. marfar.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de claudia
- actziuni
MARFÁR s. n. v. marfar.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
MARFÁR s. n. v. marfar.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
marfar sn vz marfar
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
MARFÁR marfare s. n. Tren de marfa. [Var.: marfár s. n.] Marfa + suf. ar.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de claudia
- actziuni
MARFÁR marfare s. n. (SHi in forma marfar) Tren de marfa. Dimineatza a fost linishte can toate zilele: doua marfare expresul de la Lemberg. GALAN Z. R. 164. Trebuia acum sanconjoare mult tocmai pe la rampa marfarelor. CAMILAR N. II 211. Varianta: marfár s. n.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
MARFÁR ~e n. Tren de marfa. /marfa + suf. ~ar
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
marfár n. pl. e. Fam. Tren de marfa.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
marfár (tren) s. n. pl. marfáre
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de liastancu
- actziuni
marfár s. n. pl. marfáre
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
marfár marfári s.m. shi marfáre s.n. 1. (inv.) negustor ambulant de stofe. 2. s.n. (pop.) tren de marfa.
- sursa: DAR (2002)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare neclasificate
Aceste definitzii pot explica numai anumite intzelesuri ale cuvintelor.
MARFÁR s. n. v. marfar.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
MARFAR s. m. s. n. I. S. m. (Regional) Negustor ambulant de pinzeturi shi stofe ; (invechit rar) marfash. Cf. com. din MARGINEARADAUTZI ALR II 6 481/791 com. din TZEPESH VODACERNAVODA. II. S. n. Tren de marfa. Ia taiat azi dimineatza marfarul un picior dar a scapat cu viatza. BENIUC M. C. I 41. Trebuia acum sanconjoare mult tocmai pe la rampa marfarelor. CAMILAR N. II 211 cf. 214. Dimineatza a fost linishte can toate zilele: doua marfare expresul de la Lemberg. GALAN Z. R. 164. Pl.: (I) marfari (II) marfare. SHi: marfár s. n. Marfa + suf. ar.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv neutru (N1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
marfar, marfaresubstantiv neutru
- 1. Tren de marfa. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Dimineatza a fost linishte can toate zilele: doua marfare expresul de la Lemberg. GALAN Z. R. 164. DLRLC
- Trebuia acum sanconjoare mult tocmai pe la rampa marfarelor. CAMILAR N. II 211. DLRLC
-
etimologie:
- Marfa + sufix ar. DEX '98 DEX '09