20 de definitzii pentru manastiresc / manastiresc
din care- explicative (12)
- morfologice (5)
- relatzionale (2)
- altele (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
MANASTIRÉSC EÁSCA manastireshti adj. Care apartzine manastirii privitor la manastire de la manastire; p. ext. bisericesc monastic. ♦ Cum se face sau cum exista la manastire. [Var.: manastirésc eásca (inv.) monastirésc eásca adj.] Manastire + suf. esc.
MANASTIRÉSC EÁSCA manastireshti adj. Care apartzine manastirii privitor la manastire de la manastire; p. ext. bisericesc monastic. ♦ Cum se face sau cum exista la manastire. [Var.: manastirésc eásca (inv.) monastirésc eásca adj.] Manastire + suf. esc.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de claudia
- actziuni
manastiresc ~easca a [At: (a. 1755) URICARIUL XIV 113 / V: man~ / Pl: ~eshti / E: manastire + esc] 14 Care apartzine manastirii (12 78). 58 Referitor la manastire (12 78) Si: calugaresc (inv) bisericesc monastic. 912 K de manastire (12 78).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
MANASTIRÉSC EÁSCA manastireshti adj. De manastire al manastirii de la manastire care apartzine manastirii. Unii mai nevoiashi cultivau ogoare la «cimp» pe moshii manastireshti shi boiereshti. SADOVEANU E. 92. Frunza verde mar domnesc Pe dealul manastiresc. SHEZ. I 48. Variante: minastirésc eásca (LIT. ANTIMONARHICA 148) (invechit) monastirésc eásca (GANE N. III 191) monastirésc eásca (ODOBESCU S. I 339) adj.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
MANASTIRÉSC ~eásca (~éshti) Care tzine de manastire; propriu manastirii. [Var. manastiresc] /manastire + suf. ~esc
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
manastiresc a. ce tzine de o manastire: bunuri manastireshti.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
MANASTIRÉSC EÁSCA adj. v. manastiresc.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
MANASTIRÉSC EÁSCA adj. v. manastiresc.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de claudia
- actziuni
MONASTIRÉSC EÁSCA adj. v. manastiresc.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
MONASTIRÉSC EÁSCA adj. v. manastiresc.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
MONASTIRÉSC EÁSCA adj. v. manastiresc.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
manastiresc ~easca a vz manastiresc
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
monastiresc ~easca a vz manastiresc
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
MINASTIRÉSC EÁSCA adj. v. manastiresc.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
MONASTIRÉSC EÁSCA adj. v. manastiresc.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
minastirésc eásca adj. De minastire al minastiriĭ monastic: vĭatza minastireasca.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
!manastiresc adj. m. f. manastireasca; pl. m. shi f. manastireshti
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adaugata de gall
- actziuni
manastirésc/manastirésc adj. m. f. manastireásca/ manastireásca; pl. m. shi f. manastiréshti/manastiréshti
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
manastirésc/manastirésc adj. m. f. manastireásca/manastireásca; pl. m. shi f. manastiréshti/ manastiréshti
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
manastirésc v. manastirésc
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
manastirésc v. manastiresc
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
MANASTIRÉSC adj. 1. v. calugaresc. 2. calugaresc monahal monahicesc (livr.) claustral. (Viatza ~oasa.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
MANASTIRESC adj. (BIS.) 1. calugaresc monahal monahicesc (inv.) ingeresc monahic monastic. (Cinul ~.) 2. calugaresc monahal monahicesc (livr.) claustral. (Viatza ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare neclasificate
Aceste definitzii pot explica numai anumite intzelesuri ale cuvintelor.
MANASTIRESC EASCA adj. 1. Care tzine de manastire (1 2) care apartzine manastirii de la manastire calugaresc (invechit) monastic; p. ext. bisericesc. Calugarii cutezara a vinde la postelnicelul Proca dar manastiresc (a. 1 755). URICARIUL XIV 113. Facinduse rasunare atit de a manastirii clopote cit shi de celelalte manastireshti clopote care sint mai aproape. GHEORGACHI LET. III 318/18. Cite zile au sa lucreze locuitorii ce shed pe moshii boiereshti minastireshti shi rezasheshti (a. 1 767). CAT. MAN. I 2. Igumeni[i] ingrijitori fiind ai averilor manastireshti nu sint slobozi a le arenda mai mult decit pe un an. CR (1 833) 2331/13. Uitate la tziganii minastireshti k mai totzi sau rumanit. HELIADE O. I 272. Palat manastiresc. ODOBESCU S. I 339. Trasura manastireasca a intrat in Stolniceni. CAZIMIR GR. 236. Acolo in vilceaua de sub muntzi intre paduri se ridica in linishte turlele bisericilor manastireshti de la Neamtz. SADOVEANU O. IV 142. Moshii manastireshti shi boiereshti. id. E. 92. Claca e fixata. . . la 6 zile pentru rumanii boiereshti shi minastireshti. OTZETEA T. V. 35. Frunza verde mar domnesc Pe dealul manastiresc Tot cu puica mantilnesc. SHEZ. I 48 cf. VI 40. 2. K de manastire (1 2) cum se face sau cum exista la manastire. Toate aceste croite vecinie din acelashi soi de shaiac minastiresc. GANE N. III 29. In firida minastireasca din stinga biroului. . . era intuneric de noapte. BOTEZ B. I 135. Purta peste rochia lunga de pinza minastireasca nisipie un shortz albastru cu stele mici albe. CAMIL PETRESCU O. II 349. Pl.: manastireshti. SHi: minastiresc eásca adj. Manastire f suf. esc.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
adjectiv (A81) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A81) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A81) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A81) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
manastiresc, manastireasca / manastiresc, manastireascaadjectiv
- 1. Care apartzine manastirii privitor la manastire de la manastire. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Unii mai nevoiashi cultivau ogoare la «cimp» pe moshii manastireshti shi boiereshti. SADOVEANU E. 92. DLRLC
- Frunza verde mar domnesc Pe dealul manastiresc. SHEZ. I 48. DLRLC
- 1.1. Bisericesc, monastic. DEX '09 DEX '98sinonime: bisericesc monastic
- 1.2. Cum se face sau cum exista la manastire. DEX '09 DEX '98
-
etimologie:
- Manastire + sufix esc. DEX '98 DEX '09