17 definiții pentru măgăriță

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

MẮGĂRIȚĂ, măgărițe, s. f. 1. Femela măgarului (1); măgăreață. 2. Fig. Calificativ dat unei femei proaste, încăpățânate sau obraznice. [Acc. și: măgăríță] – Măgar + suf. -iță.

măgăriță sf [At: LB / V: ~gar~ / A și: măgăriță / Pl: ~țe / E: măgar + -iță cf bg магарица] 1 Femelă a măgarului (1) Si: (îrg) măgăreață (1), (înv) asină. 2 (Reg; îs) ~ de catâr Femelă a catârului. 3 (Reg) Cruce de dinapoi a căruței Si: scara căruței. 4 Floare care se face la capătul stâlpilor la unele case țărănești.

MĂGĂRÍȚĂ, măgărițe, s. f. 1. Femela măgarului (1); măgăreață. 2. Calificativ dat unei femei proaste, încăpățânate sau obraznice. [Acc. și mắgăriță] – Măgar + suf. -iță.

MĂGĂRÍȚĂ, măgărițe, s. f. Femela măgarului. – Accentuat și: mắgăriță.

MĂGĂRÍȚĂ ~e f. 1) Femelă a măgarului. 2) fig. depr. Femeie proastă, încăpățânată sau obraznică. [G.-D. măgăriței] /măgar + suf. ~iță

măgăriță f. 1. femeiușcă măgarului; 2. crucea dinapoi a carului; 3. căciula stâlpilor la o casă țărănească.

măgăríță (est) și mắgăriță (vest) f., pl. e (tot așa, bg. magaríca și sîrb. màgarica). Femela măgaruluĭ. – În Munt. vest măgăreață, pl. ețe.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

!măgăriță s. f., g.-d. art. măgăriței; pl. măgărițe

!mắgăriță/măgăríță s. f., g.-d. art. mắgăriței/măgăríței; pl. mắgărițe/măgăríțe

măgăríță/măgăriță s. f., g.-d. art. măgăríței/măgăriței; pl. măgăríțe/măgărițe

măgăriță, -țe.

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

MĂGĂRÍȚĂ s. (ZOOL.) (înv. și reg.) măgăreață, (înv.) asină. (~ este femela măgarului.)

MĂGĂRÍȚĂ s. v. ceatlău, cruce.

măgăriță s. v. CEATLĂU. CRUCE.[1]

  1. Accentuat și măgăriță. LauraGellner

MĂGĂRIȚĂ s. (ZOOL.) (înv. și reg.) măgăreață, (înv.) asină. (~ este femela măgarului.)

Dicționare de argou

Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

măgăriță, măgărițe s. f. (peior.) fată sau femeie proastă, încăpățânată sau obraznică

Dicționare neclasificate

Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.

MĂGĂRIȚĂ s. f. I. Femela măgarului (I 1); (învechit și regional) măgăreață (1), (învechit) asină. Cf. LB, POLIZU. Bei lapte de măgăriță. PAMFILE, B. 65. Laptili di magarițî-i tari bun pentru tusî. Com. din MARGINEA-RĂDĂUȚI. La măgăriță bătrînă, frîu poleit, se zice la adresa femeilor bătrîne care se gătesc prea mult. Cf. ZANNE, P. I, 543. ♦ (Regional, în sintagma) Măgăriță de catîr = femela catîrului (Bănița-Petroșeni). A III 18. II. (Regional) 1. Crucea de dinapoi a căruței, scara căruței. Cf. DAMÉ, T. 10, PAMFILE, I. C. 132. 2. Floare care se face la capătul stilpilor la unele case țărănești, PAMFILE, I. C. 424. - Accentuat și: măgăriță. - Pl.: măgărițe. – Și: (regional) măgariță s. f. A III 7. – Măgar + suf. -iță. Cf. bg. магарица.

Intrare: măgăriță
  • pronunție: măgăriță, măgăriță
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • măgăriță
  • măgărița
plural
  • măgărițe
  • măgărițele
genitiv-dativ singular
  • măgărițe
  • măgăriței
plural
  • măgărițe
  • măgărițelor
vocativ singular
  • măgăriță
  • măgărițo
plural
  • măgărițelor
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

măgăriță, măgărițesubstantiv feminin

  • 1. Femela măgarului. DEX '09 DEX '98 DLRLC
  • 2. Calificativ dat unei femei proaste, încăpățânate sau obraznice. DEX '98 DEX '09
etimologie:
  • Măgar + sufix -iță. DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.