17 definitzii pentru lintzoliu
din care- explicative (10)
- morfologice (4)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
LINTZÓLIU lintzolii s. n. Giulgiu. Din lat. linteolum it. lenzuolo fr. linceul.
lintzoliu sn [At: DEX / P: ~liu / Pl: ~ii / E: lat linteolum it lenzuolo fr linceul] (Liv) Giulgiu.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
LINTZÓLIU lintzolii s. n. (Livr.) Giulgiu. Din lat. linteolum it. lenzuolo fr. linceul.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
LINTZÓLIU lintzolii s. n. Giulgiu. Peun pat alb k un lintzoliu Zace lebada murinda. EMINESCU O. I 32. ◊ Fig. Lintzoliul rece de zapada intarita. CAMIL PETRESCU V. 80. Umbrele se pot ridica din adincuri shi pot arunca lintzoliul lor mohorit peste zarile fara sfirshit ale rasaritului. HOGASH M. N. 64. Coboara corbiin pilc de doliu. Cernesc al iernii alb lintzoliu. DEMETRESCU O. 63. Pronuntzat: liu.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
LINTZÓLIU s.n. Giulgiu. [Pron. liu. / cf. fr. linceul lat. linteolum].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
LINTZÓLIU s. n. giulgiu. (< fr. linceul lat. linteolum)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
LINTZÓLIU ~i f. 1) Bucata de panza subtzire shi fina cu care femeile ishi acopera capul; giulgiu. 2) Panza cu care se acopera mortul; giulgiu. [Sil. liu] /<lat. linteolum it. lenzuolo
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
lintzoliu n. giulgiu: pe un pat alb k un lintzoliu EM. (= fr. linceuil).
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
*lintzóliŭ n. (fr. linceul d. lat. lintéolum dim. d. linteum bucata de pinza de in d. linum in; it. lenzuólo. V. in linie). Gĭulgĭ pinza de acoperit mortziĭ. V. raspete.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
lention[1] sn vz lintzoliu
- Varianta neconsemnata in def. principala. Accent necunoscut. — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
lintzóliu [liu pron. lĭu] s. n. art. lintzóliul; pl. lintzólii art. lintzóliile (lii)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
lintzóliu s. n. [liu pron. liu] art. lintzóliul; pl. lintzólii art. lintzóliile (sil. lii)
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
lintzoliu
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
lintzoliu lii.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
LINTZÓLIU s. v. giulgiu.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
LINTZOLIU s. giulgiu (inv. shi pop.) pinza (inv. shi reg.) sovon (reg.) paioara (prin Olt. shi Munt.) pinzuiala (prin Ban. shi Transilv.) salie (inv.) cearshaf grobnic. (~ cu care se ingroapa mortul.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
lintzolíu (lintzólii) s. n. Giulgiu. It. lenzuolo (sec. XIX) cuvint de circulatzie literara.
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
- pronuntzie: lintzolĭu
substantiv neutru (N53) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
lintzoliu, lintzoliisubstantiv neutru
- 1. Giulgiu. DEX '09 DLRLC DNsinonime: giulgiu
- Peun pat alb k un lintzoliu Zace lebada murinda. EMINESCU O. I 32. DLRLC
- Lintzoliul rece de zapada intarita. CAMIL PETRESCU V. 80. DLRLC
- Umbrele se pot ridica din adincuri shi pot arunca lintzoliul lor mohorit peste zarile fara sfirshit ale rasaritului. HOGASH M. N. 64. DLRLC
- Coboara corbiin pilc de doliu. Cernesc al iernii alb lintzoliu. DEMETRESCU O. 63. DLRLC
-
etimologie:
- linteolum DEX '09 DEX '98 DN
- lenzuolo DEX '98 DEX '09
- linceul DEX '09 DEX '98 DN