15 definitzii pentru limbutzie
din care- explicative (7)
- morfologice (3)
- relatzionale (4)
- specializate (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
LIMBUTZÍE s. f. Inclinare tendintza de a vorbi mult shi fara rost; vorbarie flecareala locvacitate. Limbut + suf. ie.
limbutzie sf [At: NEAGOE INV. 141/23 / Pl: ~ii / E: limbut + ie] 1 Tendintza de a vorbi mult shi fara rost Si: (liv) locvacitate logoree. 2 (Pex) Vorba multa shi fara rost Si: palavrageala vorbarie. 3 (Inv) Elocventza.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
LIMBUTZÍE limbutzii s. f. Inclinare tendintza de a vorbi mult shi fara rost; vorbarie flecareala locvacitate. Limbut + suf. ie.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
LIMBUTZÍE limbutzii s. f. Inclinare spre vorba multa; vorbarie flecareala. Trancanea inainte cu acea exasperanta verva shi uitare de sine a oamenilor bolnavi de limbutzie care se imbata vorbind. VLAHUTZA O. A. III 70. Sa punem marginire la limbutzia noastra. NEGRUZZI S. II 211. Limbutzia e mai rea decit betzia. PANN P. V. I 15. ◊ Fig. Pasarile au inceput cu limbutzia lor... Cucul saude cintind. DELAVRANCEA A. 127.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
LIMBUTZÍE f. Felul de a fi al omului limbut. [G.D. limbutziei] /limbut + suf. ~ie
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
limbutzie f. defectul limbutului.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
limbutzíe f. Calitatea de a fi limbut.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
!limbutzie s. f. art. limbutzia g.d. art. limbutziei; pl. limbutzii art. limbutziile (desp. tzii)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adaugata de gall
- actziuni
limbutzíe s. f. art. limbutzía g.d. limbutzíi art. limbutzíei
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
limbutzíe s. f. art. limbutzía g.d. limbutzíi art. limbutzíei; pl. limbutzíi
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
LIMBUTZÍE s. v. flecareala.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
LIMBUTZÍE s. v. elocventza oratorie retorica.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
LIMBUTZIE s. flecareala flecarie flecarire flecarit palavrageala palavragire palavragit sporovaiala sporovaire sporovait taifasuiala taifasuire taifasuit trancaneala trancanit vorbaraie vorbarie (livr.) locvacitate logoree (reg.) palavacaiala palavragitura palavrit trancana treancafleanca (Mold.) leorbaiala (prin Munt.) procovantza (Transilv.) stroncanire (fig.) clantzaneala dirdiiala dirdiit. (Ia lasatzi ~!)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
limbutzie s. v. ELOCVENTZA. ORATORIE. RETORICA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
LIMBUTZIE. Subst. Limbutzie vorbarie faconda (frantzuzism) verbiaj (frantzuzism) verbozitate (livr.) verbalism betzie de cuvinte; flecareala flecarie lehait (reg.) trancaneala trancanire trancanit logoree (fam.) palavrageala palavragit (rar) sporovaiala (pop. shi fam.) volubilitate locvacitate (livr.). Vorbarie frazeologie (fig.) poliloghie (depr.) vorbe goale vorbe de claca taclale (fam.) palavre (fam.). Fleacuri baliverne brashoave (fam.) minciuni gogoshi (fam.) gogoshi de tufa poveshti verzi shi uscate vorbe in vint vrute shi nevrute. Limbut flecar vorbaretz guraliv palavragiu (depr.) gurasparta gura satului (mahalalei) gura larga vorbalunga farfara (fam. shi peior.) treancafleanca melitza (fig. fam. shi depr.). Adj. Limbut limbaretz vorbaretz vorbitor vorbaretz (inv.) vorbar (reg.) flecar guraliv guresh bun de gura (de clantza de hantza) volubil locvace (livr.). Vb. A fi bun de gura (de clantza) a fi ushor de limba a avea limba lunga a fi lung de limba a fi limba lunga a avea gura sparta a avea gidilici la limba a avea mincarime (vierme) la gura a avea samintza de vorba a fi cu doua limbi a avea mai multe limbi a avea papagal a avea o gura cit o shura. A limbutzi (inv.) a lehai (reg.) a palavragi a flecari a trancani a flencani (pop.) a sporovai (pop. shi fam.) a(i tot) da din gura (cu gura) ai umbla (ai merge ai toca) gura (k o melitza k o moara stricata k o moara hodorogita k o pupaza) a da cu melitza (din melitza) ai umbla gura k la o tzarca ai toca cuiva gura buretzi a spune vorbe de claca a bate apan piua a bate apa sa se aleaga untul a vorbi (a indruga) vrute shi nevrute a vorbi in neshtire a spune (a inshira a indruga) moshipegogoshi a inshira (a spune) gogoshi (de tufa) a vorbi in luna shi in stele a vorbi alaturea cu drumul a nui sta cuiva gura. A(shi) da drumul la gura (gurii) ashi lua paza de la gura a lasa gura sloboda a nui mai sta cuiva gura. V. afectare convorbire grandilocventza minciuna neseriozitate ostentatzie sociabilitate vorbire.
- sursa: DAS (1978)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F134) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
limbutzie, limbutziisubstantiv feminin
- 1. Inclinare tendintza de a vorbi mult shi fara rost. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: flecareala locvacitate vorbarie
- Trancanea inainte cu acea exasperanta verva shi uitare de sine a oamenilor bolnavi de limbutzie care se imbata vorbind. VLAHUTZA O. A. III 70. DLRLC
- Sa punem marginire la limbutzia noastra. NEGRUZZI S. II 211. DLRLC
- Limbutzia e mai rea decit betzia. PANN P. V. I 15. DLRLC
- Pasarile au inceput cu limbutzia lor... Cucul saude cintind. DELAVRANCEA A. 127. DLRLC
-
etimologie:
- Limbut + sufix ie. DEX '98 DEX '09