optziuni
  • info

28 de definitzii pentru laurusca

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

LAURÚSCA laurushte s. f. (Reg.) Vitza salbatica al carei fruct este un ciorchine cu boabe mici negre (Vitis silvestris). [Pr.: lau. Var.: laurúshca raurúsca rourúsca s. f.] Lat. labrusca.[1]

  1. In original forma rourúsca nu este mentzionata la variante. — cata

laurusca sf [At: DOSOFTEI ap. HEM 538 / V: (reg) labrulaor~ lau~ laurushca laraushca leorush leurishca leu~ leurushca lourushca rarushca raurushca ralau~ ralushca rarau~ rarushca raur~ raurushca raur~ raurushca ror~ rouar~ rou~ rourushca / Pl: ~ushte / E: ml labrusca] 1 (Reg) Vitza salbatica al carei fruct este un ciorchine cu boabe mici negre (Vitis sylvestris). 2 (Rar) Planta din familia vitaceelor adusa din America de Nord al carei fruct sub forma de ciorchine are un gust asemanator cu cel al fragilor (Vitis labrusca).

LAURÚSCA laurushte s. f. (Reg.) Vitza salbatica al carei fruct este un ciorchine cu boabe mici negre (Vitis silvestris). [Pr.: lau. Var.: raurúsca rourúsca s. f.] Lat. labrusca.

LAURÚSCA laurushte s. f. (Regional) Vitza (salbatica) al carei fruct e o ciorchina cu boabe mici negre (Vitis silvestris). Sub cerdac pe laurusca Cum trecura Babele A ieshit un pui de musca Sashi usuce labele. TOPIRCEANU M. 38. Dan singe laurusca pala shi cirtitzashi face mormintul Sadoarma cu venirea iernii sub tzarina din moshunoaie. ANGHEL I. G. 15. Pronuntzat: lau.

LAURUSCA s.f. (Mold. Ban.) Vitza salbatica. A: SHi am plintat vie deasa . . . sham ashteptat sa faca struguri de poama iara ea face laurusca. DP 13r. C: Leurushe. Labrusca. AC 350. Etimologie: lat. labrusca.

laurúsca f. pl. shte shi shtĭ (lat. labrusca laurusca; fr. lambruche lambrusque. Cp. cu fiula sula sh. a.). Munt. Vitza salbatica. In Mold. shi raurúsca rourúsca in Munt. shi agurizar.

LAURÚSHCA s. f. v. laurusca.

RAURÚSCA s. f. v. laurusca.

ROURÚSCA s. f. v. laurusca.

larusca sf vz laurusca[1] modificata

  1. In original trimitere la laurushca care este ea insashi trimitere — LauraGellner

laurusca sf vz laurusca

laurushca sf vz laurusca[1] modificata

  1. In original trimitere la laurushca care este ea insashi trimitere — LauraGellner

laurushca sf vz laurusca

leorush sn vz laurusca[1] corectata

  1. In original trimitere la laurushca care este ea insashi trimitere — LauraGellner

leurushca[1] sf vz laurusca[2] modificata

  1. In original incorect: leorushca; o confirma forma var. asha cum este tiparita in definitzia principala — LauraGellner
  2. In original trimitere la laurushca care este ea insashi trimitere — LauraGellner

lourushca[1] sf vz laurusca modificata

  1. In original greshit tiparit: lourusca ; vezi definitzia principala — LauraGellner

raurusca sf vz laurusca

rourusca sf vz laurusca

laurushca f. vitza salbatica. [Lat. LABRUSCA].

raurúsca V. laurusca.

rourúsca V. laurusca.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

!laurusca (inv. pop.) (desp. lau) s. f. g.d. art. laurushtei; pl. laurushte

laurúsca[1] (reg.) (lau) s. f. g.d. art. laurúshtei; pl. laurúshte corectata

  1. In original: laurúshca contrar tuturor celorlalte surse. — cata

laurúsca s. f. (sil. lau) g.d. art. laurúshtei; pl. laurúshte

laurusca rushte.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

LAURÚSCA s. (BOT.; Vitis silvestris) (reg.) aguridar.

LAURUSCA s. (BOT.; Vitis silvestris) (reg.) aguridar.

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

laurúsca (laurúshte) s. f. 1. Vitza salbatica. 2. Agrish salbatic. Var. rourushca. Lat. labrŭsca (Pushcariu 956; CandreaDens. 968; REW 4814; DAR) cf. it. lambrusca fr. lambruche lambrusque sp. labrusca alb. lërrušk (Philippide II 645). Var. arata o incrucishare cu roua.

Intrare: laurusca
  • silabatzie: la-u- info
substantiv feminin (F8)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • laurusca
  • laurusca
plural
  • laurushte
  • laurushtele
genitiv-dativ singular
  • laurushte
  • laurushtei
plural
  • laurushte
  • laurushtelor
vocativ singular —
plural —
lourushca
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
leurushca
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
substantiv feminin (F8)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • raurusca
  • raurusca
plural
  • raurushte
  • raurushtele
genitiv-dativ singular
  • raurushte
  • raurushtei
plural
  • raurushte
  • raurushtelor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F8)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • rourusca
  • rourusca
plural
  • rourushte
  • rourushtele
genitiv-dativ singular
  • rourushte
  • rourushtei
plural
  • rourushte
  • rourushtelor
vocativ singular —
plural —
laurushca substantiv feminin
substantiv feminin (F9)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • laurushca
  • laurushca
plural
  • laurushte
  • laurushtele
genitiv-dativ singular
  • laurushte
  • laurushtei
plural
  • laurushte
  • laurushtelor
vocativ singular —
plural —
laurusca
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
larusca
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
leorush
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
laurushca substantiv feminin
substantiv feminin (F9)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • laurushca
  • laurushca
plural
  • laurushte
  • laurushtele
genitiv-dativ singular
  • laurushte
  • laurushtei
plural
  • laurushte
  • laurushtelor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

laurusca, laurushtesubstantiv feminin

  • 1. regional Vitza salbatica al carei fruct este un ciorchine cu boabe mici negre (Vitis silvestris). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: aguridar
    • format_quote Sub cerdac pe laurusca Cum trecura Babele A ieshit un pui de musca Sashi usuce labele. TOPIRCEANU M. 38. DLRLC
    • format_quote Dan singe laurusca pala shi cirtitzashi face mormintul Sadoarma cu venirea iernii sub tzarina din moshunoaie. ANGHEL I. G. 15. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.