17 definitzii pentru junghi
din care- explicative (7)
- morfologice (4)
- relatzionale (4)
- specializate (1)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
JUNGHI junghiuri s. n. 1. Durere vie patrunzatoare de scurta durata mai ales in spate in regiunea intercostala la piept sau la incheieturi; junghietura injunghietura. 2. Jungher. Din junghia (derivat regresiv).
junghi sn [At: MARDARIE L. 370 / Pl: ~uri / E: junghia] 1 (Inv) Injunghiere. 2 Durere vie patrunzatoare de scurta durata mai ales in spate in regiunea intercostala la piept sau la incheieturi Si: junghietura (2) injunghietura. 3 (Inv) Pumnal. 4 (Inv; spc) Pneumonie.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
JUNGHI junghiuri s. n. 1. Durere vie patrunzatoare de scurta durata mai ales in spate in regiunea intercostala la piept sau la incheieturi; junghietura injunghietura. 2. (Inv.) Jungher. Din junghia (derivat regresiv).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de cata
- actziuni
JUNGHI junghiuri s. n. 1. Durere patrunzatoare de scurta durata shi cu aparitzie brusca de obicei intre coaste la piept sau la incheieturi. Am aicea leacuri multe. De bolitzi pe totzi va scap. Vindec tusea brinca junghiul shi durerile de cap. EFTIMIU I. 12. Deodata a simtzit cai trece Junghiul pe sub coaste fulgerat shi rece SHi sa strins de spaima toata linga pom. COSHBUC P. I 253. Parea un junghi cai curma suflare shi viatza. EMINESCU O. I 95. 2. (Invechit shi arhaizant) Pumnal jungher. Intinse mina shi trase dintrun coltz doua junghiuri cu manunchele frumos lucrate. SADOVEANU O. VII 20. Nici o arma nu avea alta decit un mic junghi cu plaselele de aur. NEGRUZZI S. I 148.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
JUNGHI ~uri n. 1) Durere ascutzita shi patrunzatoare mai ales de scurta durata localizata intre coaste in spate sau in piept. 2) inv. Arma alba avand varf ascutzit shi lama cu doua taishuri; jungher; pumnal; stilet. [Monosilabic] /v. a junghia
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
1) junghĭ n. pl. urĭ (d. a junghea). Jungher cama pumnal mare. Mare durere care o simtzĭ la coaste cind raceshtĭ pneŭmonie.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
junghiu n. 1. jungher; 2. durere ascutzita ce simtzim la coaste; 3. pop. pneumonie. [Lat. JUGULUM].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
junghi s. n. art. júnghiul; pl. júnghiuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
junghi s. n. art. júnghiul; pl. júnghiuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
junghi
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
junghiu ghiuri.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
JUNGHI s. (MED.) 1. injunghietura intzepatura junghietura (pop.) stricnitura (grecism inv.) nixis (fig.) sageata sagetatura (pop. fig.) taietura. (Simte un ~ in regiunea intercostala.) 2. (la pl.) intzepaturi (pl.) (fig.) ace (pl.). (Mii de ~uri i strabat corpul.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
JUNGHI s. v. pneumonie pumnal stilet.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
JUNGHI s. 1. injunghietura intzepatura junghietura (pop.) stricnitura (grecism inv.) nixis (fig.) sageata sagetatura (pop. fig.) taietura. (Simte un ~ in regiunea intercostala.) 2. (la pl.) intzepaturi (pl.) (fig.) ace (pl.) (Mii de ~ i strabat corpul.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
junghi s. v. PNEUMONIE. PUMNAL. STILET.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
júnghi junghiuri s.n. Durere ascutzita in zona intercostala. Der. regr. din junghia (Scriban DEX MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adaugata de raduborza
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
junghi junghiuri s. n. batran; boshorog; ramolit.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv neutru (N60) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
junghi, junghiurisubstantiv neutru
- 1. Durere vie patrunzatoare de scurta durata mai ales in spate in regiunea intercostala la piept sau la incheieturi. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC NODEXsinonime: junghietura injunghietura diminutive: junghiuletz
- Am aicea leacuri multe. De bolitzi pe totzi va scap. Vindec tusea brinca junghiul shi durerile de cap. EFTIMIU I. 12. DLRLC
- Deodata a simtzit cai trece Junghiul pe sub coaste fulgerat shi rece SHi sa strins de spaima toata linga pom. COSHBUC P. I 253. DLRLC
- Parea un junghi cai curma suflare shi viatza. EMINESCU O. I 95. DLRLC
- 1.1. Pneumonie. MDA2sinonime: pneumonie
-
- 2. Arma alba avand varf ascutzit shi lama cu doua taishuri. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC NODEX
- Intinse mina shi trase dintrun coltz doua junghiuri cu manunchele frumos lucrate. SADOVEANU O. VII 20. DLRLC
- Nici o arma nu avea alta decit un mic junghi cu plaselele de aur. NEGRUZZI S. I 148. DLRLC
-
- 3. Injunghiere. MDA2sinonime: injunghiere
etimologie:
- junghia DEX '09 MDA2 DEX '98 NODEX