izbire sf [At: NEGRUZZI S. I 125 / Pl: ~ri / E: izbi] 1 Lovire puternica de ceva de cineva sau cu ceva Si: izbit¹ (1). 2 Lovitura cu piciorul Si: izbit¹ (2). 3 Trantire a ceva sau a cuiva Si: izbit¹ (3). 4 Bataie puternica a inimii Si: izbit¹ (4). 5 Lovire cu pumnii in piept de disperare Si: izbit¹ (5). 67 (Irg) (Varuire sau) lipire cu pamant a peretzilor Si: izbit¹ (67). 8 (Inv; ils) ~ cu foc Trasnet. 9 Stralucire puternica a luminii Si: izbit¹ (8). 10 Cadere a luminii drept in fatza cuiva Si: izbit¹. 11 (Fig) Lovitura cumplita shi neashteptata a unor necazuri Si: izbit¹ (10). 12 Atingere a scopului prin cuvinte fapte Si: izbit¹ (11). 13 Lovire puternica de un obiect Si: izbit¹ (12). 14 Repezire violenta in toate partzile Si: izbit¹ (13). 15 (Fig) Impresionare a cuiva de catre ceva sau cineva Si: frapare izbit¹ (14) surprindere. 16 (Pop) Asemanare cu cineva Si: izbit¹ (15). 17 (Fig) Pedepsire. 18 (Inv) Atac.

IZBÍRE izbiri s. f. Actziunea de a (se) izbi shi rezultatul ei; lovire lovitura izbitura. Omul deschise ushile shi le trinti in urmai in izbiri de vint. SADOVEANU P. S. 41. Pre dushman co izbire il turtea. NEGRUZZI S. I 125.

izbíre s. f. g.d. art. izbírii; pl. izbíri

izbíre s. f. g.d. art. izbírii; pl. izbíri

IZBÍRE s. 1. v. lovire. 2. v. ciocnire.

IZBIRE s. 1. lovire. (~ cuiva cu ceva.) 2. ciocnire lovire tamponare (livr.) coliziune impact (rar) intreciocnire. (~ a doua tramvaie.)