14 definitions for iris (bot.)
of which- general use (9)
- morphological (3)
- relational (2)
General use dictionaries
ÍRIS, (I) irisuri, s. n., (II) iriși, s. m. I. S. n. 1. Membrană circulară, colorată a ochiului, situată înaintea cristalinului, în mijlocul căreia se găsește pupila. 2. Diafragmă cu diametru variabil, folosită la instrumentele optice pentru a regla fasciculul de lumină care pătrunde în instrument. II. S. m. (Bot.) Stânjenel. – Din fr., lat. iris.
ÍRIS, (I) irisuri, s. n., (II) iriși, s. m. I. S. n. 1. Membrană circulară, colorată a ochiului, situată înaintea cristalinului, în mijlocul căreia se găsește pupila. 2. Diafragmă cu diametru variabil, folosită la instrumentele optice pentru a regla fasciculul de lumină care pătrunde în instrument. II. S. m. (Bot.) Stânjenel. – Din fr., lat. iris.
- source: DEX '96 (1996)
- added by gall
- actions
iris [At: C. PETRESCU, Î. I, 22 / Pl: ~iși (sm), ~uri (sn) / E: fr iris, lat iris] 1 sn Membrană colorată, circulară a ochiului, situată înaintea cristalinului, în mijlocul căreia se află pupila. 2 sn Diafragmă cu diametru variabil, folosită la instrumentele optice pentru a regla fasciculul de lumină care pătrunde în instrument. 3 sm (Bot; reg) Stânjenel (Iris florentina).
- source: MDA2 (2010)
- added by LauraGellner
- actions
ÍRIS1, iriși, s. m. (Bot.) Stînjenel. Vezi lungi terase suspendate, cu iriși de argint aprinși. CAZIMIR, L. U. 40.
- source: DLRLC (1955-1957)
- added by LauraGellner
- actions
ÍRIS s.m. Plantă erbacee perenă cu frunze lungi și cu flori mari, violete, albe sau galbene; (pop.) stânjenel. [< fr. iris].
- source: DN (1986)
- added by LauraGellner
- actions
ÍRIS I. s. n. 1. curcubeu, spectru solar. 2. membrană colorată circulară a ochiului, așezată între cornee și partea anterioară a cristalinului, străbătută de pupilă. 3. diafragmă a unor aparate optice, care are în centru un orificiu cu diametru variabil. II. s. m. plantă erbacee perenă cu frunze lungi și cu flori mari, violete, albe sau galbene; stânjenel. (< fr., lat. iris)
- source: MDN '00 (2000)
- added by raduborza
- actions
ÍRIS2 íriși m. 1) Plantă erbacee decorativă cultivată pentru florile sale mari, de diferite culori, și folosită în farmaceutică, parfumerie; stânjenel. 2) Floare a unei astfel de plante. /<fr. iris
- source: NODEX (2002)
- added by siveco
- actions
iris n. 1. perdea felurit colorată ce înconjoară pupila ochiului; 2. plantă numită vulgar stânjinel.
- source: Șăineanu, ed. VI (1929)
- added by blaurb.
- actions
íris n., pl. urĭ (fr. iris, d. vgr. íris, íridos, curcubeŭ, care e și numele uneĭ zeițe mitologice care era trimeasa zeilor. V. iride). Anat. Membrana circulară retráctilă dintre cornee și fața anterioară a cristalinuluĭ și care, după indivizĭ, e colorată în cafeniŭ închis (aproape negru), galben albastru, cenușiŭ, verde. Min. O varietate de cŭarț care prezentă colorile curcubeuluĭ cînd o crăpĭ. S. m., pl. irișĭ. Zool. Un fel de fluture. Bot. Planta numită pop. stînjinel.
- source: Scriban (1939)
- added by LauraGellner
- actions
cátiță sf [At: VICIU, GL. / Pl: ~țe / E: Catița] 1 (Bot; Trs) Stânjenel (Iris germanica) 2 (Bot; reg; îs) ~ vânătă Planta Iris caespitosa.
- source: MDA2 (2010)
- added by blaurb.
- actions
Morphological dictionaries
íris1 (plantă) s. m., pl. íriși
- source: DOOM 2 (2005)
- added by raduborza
- actions
íris (bot.) s. m., pl. íriși
- source: Ortografic (2002)
- added by siveco
- actions
iris.
- source: IVO-III (1941)
- added by Ladislau Strifler
- actions
Other relational dictionaries
ÍRIS s. I. (BOT.) 1. v. stânjenel. 2. (Iris germanica) stânjen, stânjenel, (reg.) ceapă, cocoș, cocoșel, crin, lilie, lilion, paparigă, sabie, spetează, stânjeniță, tulipan, coada-cocoșului, cosița-fetelor, floare-vânătă, frunză-lată, iarbă-lată. 3. (Iris variegata) stânjen, stânjenel, (reg.) lilion păsăresc. II. (ANAT.) (pop.) arcul ochiului.
- source: Sinonime (2002)
- added by siveco
- actions
IRIS s. I. (BOT.) 1. (Iris pseudacorus) stînjenel, stînjen de baltă, stînjen galben, (reg.) spetează, spetegioară, crin-de-apă, crin-galben, lilie-galbenă. 2. (Iris germanica) stînjen, stînjenel, (reg.) ceapă, cocoș, cocoșel, crin, lilie, lilion, paparigă, sabie, spetează, stînjeniță, tulipan, coada-cocoșului, cosița-fetelor, floare-vînătă, frunză-lată, iarbă-lată. 3. (Iris variegata) stînjen, stînjenel, (reg.) lilion păsăresc. II. (ANAT.) (pop.) arcul ochiului.
- source: Sinonime82 (1982)
- added by LauraGellner
- actions
| substantiv masculin (M6) Inflection sources: DOR | no article | def. article | |
| nominative-accusative | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitive-dative | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocative | singular | — | |
| plural | — | ||
iris, irișisubstantiv masculin
- 1. Plantă erbacee perenă cu frunze lungi și cu flori mari, violete, albe sau galbene, folosită în farmaceutică, parfumerie. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN MDN '00 NODEXsinonime: stânjenel
- Vezi lungi terase suspendate, cu iriși de argint aprinși. CAZIMIR, L. U. 40. DLRLC
- 1.1. Floare a unei astfel de plante. NODEX
-
etymology:
- iris DEX '09 DEX '98 DN
The full definition list is available on the definitions tab.