13 definiții pentru ireverențios
din care- explicative DEX (7)
- ortografice DOOM (2)
- relaționale (4)
Explicative DEX
IREVERENȚIÓS, -OÁSĂ, ireverențioși, -oase, adj. (Adesea adverbial) Care dovedește lipsă de respect; nerespectuos, necuviincios, nereverențios. [Pr.: -ți-os] – Din fr. irrévérencieux.
IREVERENȚIÓS, -OÁSĂ, ireverențioși, -oase, adj. (Adesea adverbial) Care dovedește lipsă de respect; nerespectuos, necuviincios, nereverențios. [Pr.: -ți-os] – Din fr. irrévérencieux.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
ireverențios, ~oasă a, av [At: GHICA, S. 137 / P: ~ți-os / Pl: ~oși, ~oase / E: fr irrévérencieux] 1-2 (Într-un mod) care dovedește lipsă de respect Si: necuviincios, nerespectuos, nereverențios.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
IREVERENȚIÓS, -OÁSĂ, ireverențioși, -oase, adj. (Franțuzism) Lipsit de respect, necuviincios, nerespectuos. V. obraznic, impertinent. Nici unul din copii nu și-ar fi îngăduit o glumă ireverențioasă. C. PETRESCU, C. V. 91. ◊ (Adverbial) Chiar de asta are mătușa Ruxanda nevoie! grăi ireverențios Petruță. C. PETRESCU, R. DR. 75.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
IREVERENȚIÓS, -OÁSĂ adj. Fără respect; necuviincios. [Pron. -ți-os. / cf. fr. irrévérencieux].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
IREVERENȚIÓS, -OÁSĂ adj. fără respect; necuviincios. (< fr. irrévérencieux)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
IREVERENȚIÓS ~oásă (~óși, ~oáse) Care nu este reverențios; fără respect; nerespectuos; necuviincios. [Sil. -ți-os] /<fr. irrévérencieux
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
*ireverențiós, -oásă adj. (d. reverențios; fr. irrevérencieux). Plin de ireverență, irespectuos. Adv. Cu ireverență.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
ireverențiós (-ți-os-) adj. m., pl. ireverențióși; f. ireverențioásă, pl. ireverențioáse
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ireverențiós adj. m. reverențios
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Relaționale
IREVERENȚIÓS adj. v. obraznic.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
IREVERENȚIÓS adj. v. nepoliticos, nerespectuos.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
IREVERENȚIOS adj. arogant, impertinent, insolent, îndrăzneț, necuviincios, neobrăzat, nerespectuos, nerușinat, obraznic, semeț, sfidător, sfruntat, trufaș, țanțoș, (livr.) prezumțios, (rar) neînfrînat, (pop. și fam.) țîfnos, (înv. și reg.) rușinat, (Transilv.) șulhetic, (înv.) nerușinos, (fam. fig.) botos. (Om ~; atitudine ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ireverențios adj. v. NEPOLITICOS. NERESPECTUOS.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: -ți-os
adjectiv (A51) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
ireverențios, ireverențioasăadjectiv
- 1. Care dovedește lipsă de respect. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: necuviincios nepoliticos nerespectuos nereverențios obraznic
- Nici unul din copii nu și-ar fi îngăduit o glumă ireverențioasă. C. PETRESCU, C. V. 91. DLRLC
- Chiar de asta are mătușa Ruxanda nevoie! grăi ireverențios Petruță. C. PETRESCU, R. DR. 75. DLRLC
-
etimologie:
- irrévérencieux DEX '09 DEX '98 DN