12 definitzii pentru invidios (adj.)
din care- explicative (8)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
INVIDIÓS OÁSA invidioshi oase adj. s. m. shi f. 1. Adj. Care simte invidie stapanit de invidie care tradeaza invidia; pizmash. 2. S. m. shi f. Om invidios (1). [Pr.: dios] Din it. invidioso lat. invidiosus.
INVIDIÓS OÁSA invidioshi oase adj. s. m. shi f. 1. Adj. Care simte invidie stapanit de invidie care tradeaza invidia; pizmash. 2. S. m. shi f. Om invidios (1). [Pr.: dios] Din it. invidioso lat. invidiosus.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
invidios ~oasa [At: MACEDONSKI O. I 75 / P: ~dios / Pl: ~oshi ~oase / E: it invidioso lat invidiosus] 12 smf a (Om) stapanit de invidie. 34 a av (Intrun mod) care tradeaza invidie.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INVIDIÓS OÁSA invidioshi oase adj. (Uneori urmat de determinari introduse prin prep. «pe» sau «de» indicind persoana sau lucrul invidiat) Care invidiaza (pe cineva) stapinit de invidie; pizmuitor. Inseshi bordeiele asha cum stau cu fatza intoarsa spre muntzi par ochii bulbucatzi ai unui animal apoplectic surprins shi invidios de vastele siluete care se profileaza in zare. BOGZA C. O. 289. ◊ (Substantivat) Invidioshii cu toate clevetirile lor nau putut nimic in contrai. CARAGIALE O. II 21. Pronuntzat: dios.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INVIDIÓS OÁSA adj. (adesea s.) Pizmash; pizmuitor. [Pron. dios. / cf. lat. invidiosus].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INVIDIÓS OÁSA adj. s. m. f. plin de invidie; pizmash. (< it. invidioso lat. invidiosus)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
INVIDIÓS ~oása (~óshi ~oáse) shi substantival Care manifesta invidie; plin de invidie; pizmash. [Sil. dios] /<lat. invidiosus
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
invidios a. pizmash.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
*invidiós oása adj. (lat. invidiosus). Pizmash zavistnic plin de invidie: un lenesh invidios.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
invidiós (dios) adj. m. s. m. pl. invidióshi; adj. f. s. f. invidioása pl. invidioáse
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
invidiós adj. m. s. m. (sil. dios) pl. invidióshi; f. sg. invidioása pl. invidioáse
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
INVIDIÓS adj. gelos pizmash pizmuitor ranchiunos (pop. shi fam.) ciudos (reg.) zacash (Transilv.) dicos (inv.) pizmatar pizmataretz ravnitor zavistios zavistnic zavistuitor zuliar. (~ pe succesele altuia.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
INVIDIOS adj. gelos pizmash pizmuitor ranchiunos (pop. shi fam.) ciudos (reg.) zacash (Transilv.) dicos (inv.) pizmatar pizmataretz rivnitor zavistios zavistnic zavistuitor zuliar. (~ pe succesele altuia.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
- silabatzie: -di-os
adjectiv (A51) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
invidios, invidioasaadjectiv
- 1. Care simte invidie stapanit de invidie care tradeaza invidia. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Inseshi bordeiele asha cum stau cu fatza intoarsa spre muntzi par ochii bulbucatzi ai unui animal apoplectic surprins shi invidios de vastele siluete care se profileaza in zare. BOGZA C. O. 289. DLRLC
-
etimologie:
- invidioso DEX '09 DEX '98 MDN '00
- invidiosus DEX '09 DEX '98 DN