16 definitzii pentru invazie
din care- explicative (10)
- morfologice (4)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
INVÁZIE invazii s. f. 1. Intrare neashteptata navalire a unei armate inamice intro tzara (cu scopul de a o cuceri de a o subjuga); cotropire invadare; p. ext. navalire venire neashteptata shi in numar mare a cuiva sau a ceva intrun anumit loc. 2. Aparitzie rapida shi masiva cu caracter de calamitate intro regiune a unor specii de plante sau de animale daunatoare sau parazite. 3. (Med.) Stadiu in evolutzia ciclica a unei boli infectzioase care dureaza de la aparitzia primelor semne de boala pana la instalarea fenomenelor clinice caracteristice. Din fr. invasion lat. invasio.
INVÁZIE invazii s. f. 1. Intrare neashteptata navalire a unei armate inamice intro tzara (cu scopul de a o cuceri de a o subjuga); cotropire invadare; p. ext. navalire venire neashteptata shi in numar mare a cuiva sau a ceva intrun anumit loc. 2. Aparitzie rapida shi masiva cu caracter de calamitate intro regiune a unor specii de plante sau de animale daunatoare sau parazite. 3. (Med.) Stadiu in evolutzia ciclica a unei boli infectzioase care dureaza de la aparitzia primelor semne de boala pana la instalarea fenomenelor clinice caracteristice. Din fr. invasion lat. invasio.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
invazie sf [At: NEGRUZZI S. I 262 / V: (inv) ~iune / Pl: ~i / E: fr invasion lat invasio] 1 Intrare neashteptata a unei armate inamice intro tzara cu scopul de a o cuceri Si: cotropire (inv) calcatura. 2 (Pex) Venire neashteptata shi in numar mare a cuiva sau a ceva intrun anumit loc Si: cotropire navalire. 3 (Fig) Aparitzie de idei obiceiuri mode etc. 4 Aparitzie rapida shi masiva cu caracter de calamitate a unor specii de plante sau animale daunatoare ori parazite intro regiune. 5 (Med) Stadiu in evolutzia ciclica a unor boli infectzioase care dureaza de la aparitzia primelor semne de boala pana la instalarea fenomenelor clinice caracteristice.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INVÁZIE invazii s. f. Intrare neashteptata navalire a unei armate inamice intro tzara (cu scopul de a o prada sau cuceri); invadare cotropire. In timpul invaziei nemtzeshti pe teritoriul tzarii noastre starea poporului sa inrautatzit foarte mult. IST. R.P.R. 496. 1812... Moscova devine mormintul marii armate napoleoniene de invazie. STANCU U.R.S.S. 98. Pe la 1240 [Kievul] este ruinat aproape in intregime de invazia tatarasca. SAHIA U.R.S.S. 40. ◊ Fig. Invazie de lacuste.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INVÁZIE s.f. 1. Navalire invadare a unei armate asupra unei tzari cu scopul de a o cuceri de a o subjuga. ♦ Perioada de inceput in bolile contagioase. 2. Napadire navalire navala; revarsare puternica extindere naprasnica rapida. [Pron. zie gen. iei var. invaziune s.f. / cf. fr. invasion lat. invasio].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INVÁZIE s. f. 1. patrundere pe teritoriul unui stat a fortzelor armate apartzinand altui stat. 2. perioada de inceput in bolile infectzioase. 3. napadire navalire; revarsare puternica. (< fr. invasion lat. invasio)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
INVÁZIE ~i f. 1) Patrundere masiva a unor fortze armate straine pe teritoriul unui stat cu scopul de al cuceri. 2) Aparitzie rapida shi masiva a unor parazitzi sau daunatori intro regiune. [G.D. invaziei; Sil. zie] /<fr. invasion lat. invasio ~onis
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
invaziune sf vz invazie
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INVAZIÚNE s.f. v. invazie.
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
invaziune t. navalire facuta cu scop de a prada sau uzurpa; 2. fig. invaziunea unei boale.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
*invaziúne f. (lat. invásio ónis). Actziunea de a invada navalire iruptziune: invaziunile barbarilor aŭ distrus imperiu roman. Fig. Napadire intrare subita difuziune: invaziunea ideilor noĭ. Med. Invaziunea uneĭ boale aparitziunea (inceputu) eĭ. SHi ázie.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
invázie (zie) s. f. art. invázia (zia) g.d. art. inváziei; pl. invázii art. inváziile (zii)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
invázie s. f. (sil. zie) art. invázia (sil. zia) g.d. art. inváziei; pl. invázii art. inváziile (sil. zii)
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
invazie
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
invazie.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
INVÁZIE s. v. cotropire.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
INVAZIE s. cotropire invadare incalcare napadire (pop.) calcare (inv.) cuprindere cuprins nabusheala stropshitura. (~ unui teritoriu strain.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
- silabatzie: -zi-e
substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F107) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
invazie, invaziisubstantiv feminin
- 1. Intrare neashteptata navalire a unei armate inamice intro tzara (cu scopul de a o cuceri de a o subjuga). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- In timpul invaziei nemtzeshti pe teritoriul tzarii noastre starea poporului sa inrautatzit foarte mult. IST. R.P.R. 496. DLRLC
- 1812... Moscova devine mormintul marii armate napoleoniene de invazie. STANCU U.R.S.S. 98. DLRLC
- Pe la 1240 [Kievul] este ruinat aproape in intregime de invazia tatarasca. SAHIA U.R.S.S. 40. DLRLC
- 1.1. Navalire venire neashteptata shi in numar mare a cuiva sau a ceva intrun anumit loc. DEX '09 DEX '98 DNsinonime: navala
-
- 2. Aparitzie rapida shi masiva cu caracter de calamitate intro regiune a unor specii de plante sau de animale daunatoare sau parazite. DEX '09 DEX '98
- Invazie de lacuste. DLRLC
-
- 3. Stadiu in evolutzia ciclica a unei boli infectzioase care dureaza de la aparitzia primelor semne de boala pana la instalarea fenomenelor clinice caracteristice. DEX '09 DEX '98 DN
etimologie:
- invasion DEX '09 DEX '98 DN
- invasio DEX '09 DEX '98 DN