13 definitzii pentru inraurit
din care- explicative (9)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
inraurit ~a a [At: DA ms / Pl: ~itzi ~e / E: inrauri] (Inv) Influentzat.
INRAURÍ inrauresc vb. IV. Tranz. shi intranz. A exercita o influentza asupra cuiva sau a ceva; a influentza. Cf. fr. influer influence germ. beeinflussen.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
INRAURÍ inrauresc vb. IV. Tranz. shi intranz. A exercita o influentza asupra cuiva sau a ceva; a influentza. Cf. fr. influer influence germ. beeinflussen.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
inrauri vti [At: (a. 1835) URICARIUL VIII 126 / Pzi: ~resc / E: in + rauri (pll rau)] (Inv) 12 A exercita o influentza asupra cuiva sau a ceva Si: a influentza.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
INRIURÍ inriuresc vb. IV. Tranz. A exercita o influentza a influentza. Eram shi eu inriurit de sfiala ingrijorata a celorlaltzi. CAMIL PETRESCU U. N. 28. Seninatatea grava a Sashei se intunecase in umbra unei melancolii dureroase ce parea k inriureshte deopotriva pe totzi dimprejur. D. ZAMFIRESCU R. 11. ◊ Intranz. Legaturi de rudenie shi prestigiul ce da o mare avere inriuresc asupra societatzii lipsita de principii de moralitate. BOLINTINEANU O. 432. Prefacerile inriureau in fiintza... politica sau morala [a natziunilor]. NEGRUZZI S. I 200.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INRAURÍ vb. IV. tr. A influentza. [P.i. resc. / dupa fr. influer germ. beeinflüssen].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INRAURÍ vb. tr. a influentza. (dupa fr. influer germ. einflüssen)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
A INRAURÍ ~ésc tranz. A supune unei actziuni ce poate duce la schimbari; a supune unei influentze; a influentza. [Sil. rau] /in + rauri
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
inraurì v. a influentza. [Neologism modelat dupa germ. beeinflussen].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
*inriurésc v. tr. (d. riŭ dupa fr. influencer shi germ. beeinflussen). Rar. Influentzez.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
inraurí (a ~) (rau) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. inraurésc imperf. 3 sg. inraureá; conj. prez. 3 sa inraureásca
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
inraurí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. inraurésc imperf. 3 sg. inraureá; conj. prez. 3 sg. shi pl. inraureásca
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
INRAURÍ vb. v. influentza.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
INRIURI vb. a influentza. (Ia ~ profund creatzia.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
participiu (PT2) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
inrauri, inraurescverb
- 1. A exercita o influentza asupra cuiva sau a ceva. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: influentza
- Eram shi eu inriurit de sfiala ingrijorata a celorlaltzi. CAMIL PETRESCU U. N. 28. DLRLC
- Seninatatea grava a Sashei se intunecase in umbra unei melancolii dureroase ce parea k inriureshte deopotriva pe totzi dimprejur. D. ZAMFIRESCU R. 11. DLRLC
- Legaturi de rudenie shi prestigiul ce da o mare avere inriuresc asupra societatzii lipsita de principii de moralitate. BOLINTINEANU O. 432. DLRLC
- Prefacerile inriureau in fiintza... politica sau morala [a natziunilor]. NEGRUZZI S. I 200. DLRLC
-
etimologie:
- influer influence DEX '09 DEX '98 DN
- beeinflussen DEX '09 DEX '98 DN