ingrozit¹ sn [At: ALECSANDRI P. P. 183 / Pl: (nob) ~uri / E: ingrozi] 12 Ingrozire (12). 3 Amenintzare.

ingrozit² ~a a [At: CONACHI P. 269 / V: (pop) ~zat / Pl: ~itzi ~e / E: ingrozi] 1 Adus in stare de groaza. 2 Cuprins de groaza. 3 Amenintzat. 4 (Inv) Ingrozitor (1).

INGROZÍT A ingrozitzi te adj. 1. Cuprins de groaza inspaimintat infricoshat. Copiii fugeau ingrozitzi in casa cind zareau de departe trasura shi calaretzii pe shosea. DUMITRIU N. 122. Convoaiele se rasucira ingrozite. CAMILAR N. I 92. Am privit spre mama ingrozitzi. SAHIA N. 60. ◊ Fig. Casutza lui mosh Dutza parca ma privi deodata ingrozita cind soarele fu inghitzit de nouri shi ferestrele se intunecara. SADOVEANU O. VI 513. 2. (Invechit rar) Ingrozitor. Hamza fu intzapat pe cel mai gros SHi mai nalt copac Grecul mai gios. Cruda porunca moarte ingrozita! BUDAIDELEANU TZ. 172.

ingrozi [At: COD. VOR. 120/13 / V: (inv) ~glo~ ~zi / Pzi: ~zesc / E: in + groaza] 12 vtr (A produce cuiva sau) a simtzi spaima groaza Si: a (se) infricosha a (se) inspaimanta a (se) speria. 3 vt (Inv) A amenintza.

INGROZI ingrozesc vb. IV. Refl. A se inspaiminta a se infricosha. Ma ingrozesc de moarte. BARANGA V. A. 10. Ei se ingrozisera de la o vreme deatitea cheltuiele. SBIERA P. 139. Cum vazu pe balaor k vine cu o falca in cer shi cu alta in pamint drept spre el in loc da se ingrozi... se repezi la dinsul shi cu o lovitura de palosh i reteza capul. POPESCU B. II 18. ◊ (Cu complement intern) SHtefanvoda dauzea De groaza se ingrozea. TEODORESCU P. P. 503. ♦ Tranz. A speria pe cineva a baga groaza in cineva. Mam speriat degeaba. Vezi cum te ingrozeshte un lucru de nimica! MIRONESCU S. A. 103. Pe Gheorghe il ingrozi figura amicului sau. VLAHUTZA O. A. I 129. Suleiman... ingrozise creshtinatatea cu armele sale. NEGRUZZI S. I 201.

A INGROZÍ ~ésc tranz. A face sa se ingrozeasca. /in + groaza

A SE INGROZÍ ma ~ésc intranz. A fi cuprins de groaza; a se inspaimanta tare. /in + groaza

ingrozì v. 1. a insufla groaza a inspaimanta; 2. a se speria tare.

ingrozésc v. tr. (d. groaza saŭ vsl. groziti a amenintza). Inspir groaza inspaimint. V. refl. Simt groaza ma inspaimint.

ingrozí (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. ingrozésc imperf. 3 sg. ingrozeá; conj. prez. 3 sa ingrozeásca

ingrozí vb. ind. prez.1 sg. shi 3 pl. ingrozésc imperf. 3 sg. ingrozeá; conj. prez. 3 sg. shi pl. ingrozeásca

INGROZÍT adj. cutremurat incrancenat infiorat infricoshat inspaimantat zguduit (inv. shi pop.) spaimantat (reg.) infricat (inv.) spaimat. (A ramas ~ la vederea...)

INGROZIT adj. cutremurat incrincenat infiorat infricoshat inspaimintat zguduit (inv. shi pop.) spaimintat (reg.) infricat (inv.) spaimat. (A ramas ~ la vederea...)

INGROZÍ vb. a se cutremura a se incrancena a se infiora a se infricosha a se inspaimanta a tremura a se zgudui (inv. shi pop.) a se spaimanta (inv. shi reg.) a se spaima (reg.) a se infrica a se scarbi (inv.) a se mira (inv. in Mold.) a se otzari (reg. fig.) a se teshi (inv. fig.) a se incretzi. (Sa ~ la auzul acestei veshti.)

INGROZI vb. a se cutremura a se incrincena a se infiora a se infricosha a se inspaiminta a tremura a se zgudui (inv. shi pop.) a se spaiminta (inv. shi reg.) a se spaima (reg.) a se infrica a se scirbi (inv.) a se mira (inv. in Mold.) a se otzari (reg. fig.) a se teshi (inv. fig.) a se incretzi. (Sa ~ la auzul acestei veshti.)