ingroshat¹ sn [At: KLOPSHTOCK F. 205 / Pl: ~uri / E: ingrosha] 15 Ingroshare (15). 6 Indesire. 7 Inchegare. 810 Ingroshare (810).

ingroshat² ~a a [At: TETRAEV. (1574) 221 / Pl: ~atzi ~e / E: ingrosha] 1 Care a devenit mai gros mai dens sau mai voluminos. 2 (D. femei) Insarcinata. 3 (Ie) A ramane cu buzele ~e A fi pacalit. 4 (D. mancare) Careia i sa adaugat faina. 5 (D. un drum un loc etc.) Plin de lume. 6 (D. obraz) Care denota obraznicie.

INGROSHÁT A ingroshatzi te adj. 1. (Despre corpuri solide) Devenit sau facut (mai) gros; umflat. 2. (Despre lichide mincari) Devenit mai viscos (prin evaporare sau in urma adaugarii unor materii solide). Lapte ingroshat.

ingrosha [At: COD. VOR. 104/7 / V: (cscj) ~shi / Pzi: ingrosh / E: ml *ingrossiare] 12 vtr (D. corpuri solide) (A face sa devina sau) a deveni mai gros sau mai voluminos adaugandui material la suprafatza. 3 vr (Fig; ie) Se ~oasha gluma (sau lucrul treaba) Situatzia ia o intorsatura neplacuta ingrijoratoare. 4 vt A accentua o linie un punct o litera etc. pentru a le face mai evidente. 5 vr (D. lichide vapori etc.) A deveni mai dens. 6 vt A face k o solutzie sa devina mai concentrata prin adaos de materii solide prin fierbere etc. 7 vr (Ie) A ~ randurile Ashi spori numarul. 8 vr A se indesi. 9 vr (D. voce) A capata un timbru mai coborat mai grav. 1011 vtr (Ie) A (i se) ~ (cuiva) obrazul A rabda insulte neajunsuri. 1213 vtr (Iae) A se face k nu shtie faptul k un lucru este altfel decat ar trebui. 1415 vtr (Iae) A deveni obraznic. 1617 vtr A (se) inchega. 18 vt (Ivp) A lasa o femeie insarcinata. 19 vr (Inv) A se grabi. 20 vt (Fig) A sublinia o idee.

INGROSHÁ ingrósh vb. I. Refl. 1. (Despre corpuri solide) A deveni mai gros mai voluminos cu diametrul mai mare. Trunchiul copacului sa ingroshat. ◊ Expr. Se ingroasha treaba (sau lucrul gluma) = lucrurile incep sa capete o amploare nedorita sa ia o intorsatura ingrijoratoare. Treaba sengroasha trebuie asprime. ALECSANDRI T. 1399. Deaca vedea shi vedea K gluma se ingrosha... La Gheorghitza se ducea. TEODORESCU P. P. 599. ♦ Tranz. (Cu privire la obiecte solide) A face sa fie mai gros (prin adaos de material la suprafatza lui); (cu privire la linii) a face mai lat. 2. (Despre corpuri lichide sau gazoase) A deveni mai viscos mai compact mai des. Ceatza sa ingroshat. ♦ Tranz. A face k un lichid sa devina mai viscos (prin adaosul unor materii solide prin fierbere etc.). Ingrosh supa cu faina. ♦ (Despre grupuri de persoane) A deveni mai numeros ashi mari numarul. Curind urca spre piatza Pashcanilor rinduit aproape ostasheshte un grup ce se tot ingrosha pe masura ce strabatea strazile. GALAN Z. R. 28. 3. (Despre voce) A capata un timbru mai gros; a deveni lipsit de finetze.

A INGROSHÁ ingrósh tranz. (linii contururi) A face sa se ingroashe. ◊ ~ culorile a exagera. /<lat. ingrossiare

A SE INGROSHÁ pers. 3 se ingroásha intranz. 1) (despre obiecte) A deveni (mai) gros. 2) (despre lichide) A deveni (mai) dens; a se indesi. ◊ Se ingroasha gluma (sau lucrul treaba) situatzia se complica ia o intorsatura serioasa ingrijoratoare. 3) (despre multzimi de persoane) A spori numeric. 4) (despre voce) A capata un timbru (mai) grav. /<lat. ingrossiare

ingroshá v. 1. a (se) face gros; 2. fig. a deveni serios; s’a ingroshat gluma PANN.

ingrósh á v. tr. (mlat. it. ingrossare sp. engrosar pg. engrossar. Ingroasha; sa ingroashe. V. gros). Fac gros. Maresc augmentez: ducetziva shi ingroshatzĭ rindurile oshtiĭ! Ma fac gros. Fig. Lucru treaba gluma se ingroasha devine serioasa.

ingroshá (a ~) vb. ind. prez. 3 ingroásha 1 pl. ingroshắm; conj. prez. 3 sa ingroáshe; ger. ingroshand

ingroshá vb. ind. prez. 1 sg. ingrósh 3 sg. shi pl. ingroásha 1 pl. ingrosham; conj. prez. 3 sg. shi pl. ingroáshe; ger. ingroshand

INGROSHÁT adj. 1. inchegat invartoshat legat. (Dulceatza ~.) 2. v. scazut.

INGROSHAT adj. 1. inchegat invirtoshat legat. (Dulceatza ~.) 2. scazut. (Mincare ~.)

INGROSHÁ vb. 1. a se inchega a se invartosha a se lega. (Dulceatza sa ~.) 2. v. scadea. 3. v. indesi.

INGROSHA vb. 1. a se inchega a se invirtosha a se lega. (Dulceatza sa ~.) 2. a scadea. (Mincarea sa ~ mult.) 3. a creshte a se indesi a se inmultzi a spori. (Rindurile sau ~.)

A (se) ingrosha ≠ a (se) subtzia

se ingroasha gluma! expr. situatzia devine grava!