optziuni
  • info

20 de definitzii pentru ingrijorat

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

INGRIJORÁT A ingrijoratzi te adj. Cuprins de griji; nelinishtit alarmat ingrijat. V. ingrijora.

INGRIJORÁT A ingrijoratzi te adj. Cuprins de griji; nelinishtit alarmat ingrijat. V. ingrijora.

ingrijorat1 sn [At: DA ms / V: ~jur~ / Pl: (rar) ~uri / E: ingrijora] Ingrijorare.

ingrijorat2 ~a a [At: BENIUC V. 24 / V: ~jur~ / Pl: ~atzi ~e / E: ingrijora] Cuprins de griji Si: alarmat ingrijat2 nelinishtit.

INGRIJORÁT A ingrijoratzi te adj. Cuprins de griji nelinishtit alarmat. Ingrijoratzi de norii ce intuneca apusul Nu va mai ginditzi la zilele frumoase. BENIUC V. 24. Batrinii erau tacutzi shi ingrijoratzi. SADOVEANU O. VII 130. Cucoanele sint ingrijorate. Ambii adversari par sa fi murit in lupta. ARGHEZI P. T. 134.

ingrijorát a adj. Munt. Ingrijat nelinishtit.

INGRIJORÁ ingrijorez vb. I. Tranz. shi refl. A inspira sau a simtzi nelinishte grija teama; a (se) nelinishti a (se) alarma a (se) ingriji a se ingrija. [Var.: (Inv.) ingrijurá vb. I] In + grija + suf. ura.

INGRIJORÁ ingrijorez vb. I. Tranz. shi refl. A inspira sau a simtzi nelinishte grija teama; a (se) nelinishti a (se) alarma a (se) ingriji a se ingrija. [Var.: (Inv.) ingrijurá vb. I] In + grija + suf. ura.

INGRIJURÁ vb. I v. ingrijora.

ingrijora [At: DIONISIE C. 191 /V: (inv) ~jura / Pzi: ~rez / E: in + grija + ura] 12 vtr (A inspira sau) a simtzi nelinishte grija teama Si: a (se) alarma a (se) ingrija (12) a (se) ingriji (78) a (se) ingrijui (12) a (se) nelinishti.

ingrijura v vz ingrijora

INGRIJORÁ ingrijorez vb. I. Tranz. A pricinui cuiva griji nelinishte teama; a nelinishti. Ma ingrijoreaza mult starea sanatatzii tale. ♦ Refl. A intra la griji a se nelinishti a se alarma. Ma ingrijoram pentru tine. C. PETRESCU A. R. 26.

A INGRIJORÁ ~éz tranz. A face sa se ingrijoreze; a nelinishti. /in + grija

A SE INGRIJORÁ ma ~éz intranz. A fi cuprins de grija; a intra la griji; a se nelinishti; a se agita; a se framanta. /in + grija

ingrijoréz v. tr. Vest. Umplu de grija de nelinishte. V. refl. Ma umplu de grija. Vechĭ urez.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

ingrijorá (a ~) vb. ind. prez. 3 ingrijoreáza

ingrijorá vb. ind. prez. 1 sg. ingrijoréz 3 sg. shi pl. ingrijoreáza

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

INGRIJORÁT adj. 1. alarmat intrigat nelinishtit (livr.) impacient impacientat (inv.) ingrijit. (Om ~.) 2. nelinishtit (livr.) anxios. (O figura ~.)

INGRIJORAT adj. 1. alarmat intrigat nelinishtit (livr.) impacient impacientat (inv.) ingrijit. (Om ~.) 2. nelinishtit (livr.) anxios. (O structura ~.)

INGRIJORÁ vb. 1. a (se) alarma a (se) framanta a (se) intriga a (se) nelinishti a (se) speria a (se) tulbura (livr.) a (se) impacienta (reg.) a (se) ingrija (inv.) a (se) ingriji a (se) larmui. (Il ~ intarzierea lui.) 2. a se nelinishti a se teme (inv.) a se griji. (Nu trebuie sa te ~ de soarta lui.) 3. v. pasa.

INGRIJORA vb. 1. a (se) alarma a (se) framinta a (se) intriga a (se) nelinishti a (se) speria a (se) tulbura (livr.) a (se) impacienta (reg.) a (se) ingrija (inv.) a (se) ingriji a (se) larmui. (Il ~ intirzierea lui.) 2. a se nelinishti a se teme (inv.) a se griji. (Nu trebuie sa te ~ de soarta lui.) 3. a se nelinishti ai pasa a se sinchisi (prin Mold.) a bindisi. (Nu se ~ de nimeni shi de nimic.)

A (se) ingrijora ≠ a (se) linishti

Intrare: ingrijorat
ingrijorat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ingrijorat
  • ‑ngrijorat
  • ingrijoratul
  • ingrijoratu‑
  • ‑ngrijoratul
  • ‑ngrijoratu‑
  • ingrijorata
  • ‑ngrijorata
  • ingrijorata
  • ‑ngrijorata
plural
  • ingrijoratzi
  • ‑ngrijoratzi
  • ingrijoratzii
  • ‑ngrijoratzii
  • ingrijorate
  • ‑ngrijorate
  • ingrijoratele
  • ‑ngrijoratele
genitiv-dativ singular
  • ingrijorat
  • ‑ngrijorat
  • ingrijoratului
  • ‑ngrijoratului
  • ingrijorate
  • ‑ngrijorate
  • ingrijoratei
  • ‑ngrijoratei
plural
  • ingrijoratzi
  • ‑ngrijoratzi
  • ingrijoratzilor
  • ‑ngrijoratzilor
  • ingrijorate
  • ‑ngrijorate
  • ingrijoratelor
  • ‑ngrijoratelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

ingrijora, ingrijorezverb

  • 1. A inspira sau a simtzi nelinishte grija teama; a (se) nelinishti a (se) alarma a (se) ingriji a se ingrija. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: agita alarma framanta nelinishti ingrija ingriji antonime: linishti
    • format_quote Ma ingrijoreaza mult starea sanatatzii tale. DLRLC
    • format_quote Ma ingrijoram pentru tine. C. PETRESCU A. R. 26. DLRLC
etimologie:
  • In + grija + sufix ura. DEX '09 DEX '98

ingrijorat, ingrijorataadjectiv

  • 1. Cuprins de griji. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: alarmat nelinishtit ingrijat
    • format_quote Ingrijoratzi de norii ce intuneca apusul Nu va mai ginditzi la zilele frumoase. BENIUC V. 24. DLRLC
    • format_quote Batrinii erau tacutzi shi ingrijoratzi. SADOVEANU O. VII 130. DLRLC
    • format_quote Cucoanele sint ingrijorate. Ambii adversari par sa fi murit in lupta. ARGHEZI P. T. 134. DLRLC
etimologie:
  • vezi ingrijora DEX '09 DEX '98

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.