12 definitzii pentru infectzios
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (3)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
INFECTZIÓS OÁSA infectzioshi oase adj. (Despre boli) Provocat de o infectzie; care se transmite de la o fiintza la alta care produce infectzie; molipsitor contagios infectant. [Pr.: tzios] Din fr. infectieux.
INFECTZIÓS OÁSA infectzioshi oase adj. (Despre boli) Provocat de o infectzie; care se transmite de la o fiintza la alta care produce infectzie; molipsitor contagios infectant. [Pr.: tzios] Din fr. infectieux.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
infectzios ~oasa a [At: BIANU D. S. ap. DA / P: ~ios / Pl: ~oshi ~oase / E: fr infectieux] 1 (D. microbi substantze etc.) Care produce infectzie (1). 2 (D. boli) Care se transmite de la o fiintza la alta Si: contagios infectant (2) molipsitor. 3 (D. boli) Provocat de o infectzie (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INFECTZIÓS OÁSA infectzioshi oase adj. (Despre boli) Care este provocat de o infectzie; care se transmite de la un om la altul (v. molipsitor contagios). Cazarma unui regiment de infanterie dintrun orash din Moldova era transformata in iarna anului 1917 intrun spital de boli infectzioase. MIRONESCU S. A. 122. De boale infectzioase navetzi a va teme. CARAGIALE O. VII 22. Pronuntzat: tzios.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INFECTZIÓS OÁSA adj. Provocat de o infectzie; contagios molipsitor. [Pron. tzios. / cf. fr. infectieux].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INFECTZIÓS OÁSA adj. provocat de o infectzie; contagios molipsitor. (< fr. infectieux)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
INFECTZIÓS ~oása (~óshi ~oáse) (despre boli procese) Care are proprietatea de a se transmite de la un organism la altul; contagios; molipsitor; pestilentzial. [Sil. tzios] /<fr. infectieux
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
infectzios a. care infecteaza.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
infectziós (tzios) adj. m. pl. infectzióshi; f. infectzioása pl. infectzioáse
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
infectziós adj. m. (sil. tzios) pl. infectzióshi; f. sg. infectzioása pl. infectzioáse
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
INFECTZIÓS adj. 1. v. molipsitor. 2. contagios molipsitor (livr.) mefitic pestifer pestilent pestilentzial. (Agent ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
INFECTZIOS adj. (MED.) 1. contagios molipsitor (rar) contaminant infectant (pop.) lipicios (reg.) mutator (inv.) acolisitor ciumash ciumos impartzitor smreduitor. (Boala ~.) 2. contagios molipsitor (livr.) mefitic pestifer pestilent pestilentzial. (Agent ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Infectzios ≠ neinfectzios
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
- silabatzie: -tzi-os
adjectiv (A51) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
infectzios, infectzioasaadjectiv
- 1. (Despre boli) Provocat de o infectzie; care se transmite de la o fiintza la alta care produce infectzie. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: contagios infectant molipsitor pestilentzial antonime: neinfectzios
- Cazarma unui regiment de infanterie dintrun orash din Moldova era transformata in iarna anului 1917 intrun spital de boli infectzioase. MIRONESCU S. A. 122. DLRLC
- De boale infectzioase navetzi a va teme. CARAGIALE O. VII 22. DLRLC
-
etimologie:
- infectieux DEX '09 DEX '98 DN