optziuni
  • info

8 definitzii pentru indurera

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

INDURERÁ indurerez vb. I. Tranz. A provoca cuiva o durere sufleteasca; a intrista a amari a mahni. ♦ (Rar) A pricinui cuiva o durere fizica. In + durere (dupa fr. endolorir).

INDURERÁ indurerez vb. I. Tranz. A provoca cuiva o durere sufleteasca; a intrista a amari a mahni. ♦ (Rar) A pricinui cuiva o durere fizica. In + durere (dupa fr. endolorir).

indurera vt [At: VLAHUTZA D. 153 / Pzi: ~rez / E: in + durere] 1 (Rar) A face pe cineva sa simta o durere fizica. 2 A pricinui cuiva o mare durere sufleteasca Si: a amari a intrista.

INDURERÁ indurerez vb. I. Tranz. A intrista (pe cineva) a provoca cuiva o durere sufleteasca o mihnire. ♦ (Rar) A pricinui o durere fizica a face sa doara. SHii stringea mina de io indurera. VLAHUTZA O. A. III 91.

A INDURERÁ ~éz tranz. (persoane) A face sa fie cuprins de durere sufleteasca; a mahni adanc. /in + durere

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

indurerá (a ~) vb. ind. prez. 3 indurereáza

indurerá vb. ind. prez. 1 sg. indureréz 3 sg. shi pl. indurereáza

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

INDURERÁ vb. 1. v. mahni. 2. v. intrista.

INDURERA vb. 1. a (se) amari a (se) indispune a (se) intrista a (se) mihni a (se) necaji a (se) supara (inv. shi pop.) a (se) obidi (inv. shi reg.) a (se) scirbi (inv.) a (se) otzari a (se) rivni (fig.) a (se) catrani. (Lai ~ azi pe tata.) 2. a durea a intrista a mihni (inv.) a dosadi (fig.) a rani. (Ma ~ cemi spui.)

Intrare: indurera
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • indurera
  • ‑ndurera
  • indurerare
  • ‑ndurerare
  • indurerat
  • ‑ndurerat
  • indureratu‑
  • ‑ndureratu‑
  • indurerand
  • ‑ndurerand
  • indurerandu‑
  • ‑ndurerandu‑
 singular plural
  • indurereaza
  • ‑ndurereaza
  • indureratzi
  • ‑ndureratzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • indurerez
  • ‑ndurerez
 (sa)
  • indurerez
  • ‑ndurerez
  • indureram
  • ‑ndureram
  • indurerai
  • ‑ndurerai
  • indurerasem
  • ‑ndurerasem
a II-a (tu)
  • indurerezi
  • ‑ndurerezi
 (sa)
  • indurerezi
  • ‑ndurerezi
  • indurerai
  • ‑ndurerai
  • indurerashi
  • ‑ndurerashi
  • indureraseshi
  • ‑ndureraseshi
a III-a (el, ea)
  • indurereaza
  • ‑ndurereaza
 (sa)
  • indurereze
  • ‑ndurereze
  • indurera
  • ‑ndurera
  • indurera
  • ‑ndurera
  • indurerase
  • ‑ndurerase
plural I (noi)
  • indureram
  • ‑ndureram
 (sa)
  • indureram
  • ‑ndureram
  • indureram
  • ‑ndureram
  • indureraram
  • ‑ndureraram
  • indureraseram
  • ‑ndureraseram
  • indurerasem
  • ‑ndurerasem
a II-a (voi)
  • indureratzi
  • ‑ndureratzi
 (sa)
  • indureratzi
  • ‑ndureratzi
  • indureratzi
  • ‑ndureratzi
  • indureraratzi
  • ‑ndureraratzi
  • indureraseratzi
  • ‑ndureraseratzi
  • indurerasetzi
  • ‑ndurerasetzi
a III-a (ei, ele)
  • indurereaza
  • ‑ndurereaza
 (sa)
  • indurereze
  • ‑ndurereze
  • indurerau
  • ‑ndurerau
  • indurerara
  • ‑ndurerara
  • indurerasera
  • ‑ndurerasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

indurera, indurerezverb

  • 1. A provoca cuiva o durere sufleteasca. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: amari mahni intrista
    • 1.1. rar A pricinui cuiva o durere fizica. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote SHii stringea mina de io indurera. VLAHUTZA O. A. III 91. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.