O definitzie pentru in (pref.)
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
in Prefix verbal care adauga notziunii de baza o nuantza factitiva. Lat. in cf. in. A intrat in rom. prin intermediul cuvintelor care aveau inca din lat. pref. in cf. imputa incepe inchide etc.; a fost insa productiv in rom. intrucit serveshte pina shi la derivarea unor cuvinte care nu fac parte din fondul lat. cf. incirliga incorseta incovriga indushmani insufletzi etc. Este putzin probabil prin urmare k la vb. de origine lat. sa fie vorba de in primitiv; verbigracia a inacri considerat in general k un der. din lat. *inacrire poate fi privit cu mai mari shanse de probabilitate k der. de la acru cu pref. rom. in. Pentru acest comp. cf. Iordan Compuse romaneshti cu in BF III 1936 57116. Inde de la in shi de de foloseshte in putzine expresii fixe (inde seara noaptea; inde noi intre noi) cf. DAR shi indemnina (dupa ipoteza greshita a lui Cretzu 336 inde ar fi lat. ante; dupa CandreaDens. 854 din lat. inde).