optziuni
  • info

15 definitzii pentru improprietari

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

IMPROPRIETARÍ improprietaresc vb. IV. Tranz. (Despre stat) A atribui cuiva drepturi de proprietate asupra unui teren agricol a unui lot de casa a unui imobil etc. [Pr.: prie] In + proprietar.

improprietari vt [At: DA ms / Pzi: ~resc / E: in+ proprietar$] 1 (D. stat) A atribui cuiva dreptul de proprietate asupra unui teren asupra unei locuintze etc. 2 (Inv) A restitui tzaranilor pamanturile acaparate in mod abuziv de catre moshierimea exploatatoare.

IMPROPRIETARÍ improprietaresc vb. IV. Tranz. (Despre stat) A atribui cuiva drepturi de proprietate asupra unui teren asupra unei locuintze. [Pr.: prie] In + proprietar.

IMPROPRIETARÍ improprietaresc vb. IV. Tranz. A atribui cuiva dreptul de proprietate asupra unui teren. O mica parte a tzaranimii romine shi maghiare... fusese improprietarita la 1864. IST. R.P.R. 436. Pronuntzat: prie.

IMPROPRIETARÍ vb. IV. tr. A atribui cuiva drepturi de proprietate (mai ales asupra unui teren agricol). [Pron. prie p. i. resc. / < proprietar].

IMPROPRIETARÍ vb. tr. a atribui cuiva drepturi de proprietate. (< in + proprietar)

A IMPROPRIETARÍ ~ésc tranz. (persoane) A inzestra cu o proprietate; a face sa devina proprietar. ~ tzaranii cu pamant. [Sil. improprie] /in + proprietar

improprietarí v. a face proprietar: tzaranii au fost improprietaritzi intai prin legea din 1864.

improprietarésc v. tr. Fac proprietar: tzaraniĭ aŭ fost improprietaritzĭ pin legea de la 1864 sh. a.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

improprietarí (a ~) (proprie) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. improprietarésc imperf. 3 sg. improprietareá; conj. prez. 3 sa improprietareásca

improprietarí vb. (sil. prie) ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. improprietarésc imperf. 3 sg. improprietareá; conj. prez. 3 sg. shi pl. improprietareásca

improprietari

improprietaresc.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

A improprietari ≠ a desproprietari a expropria

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

improprietari improprietaresc v. t. v. impodobi.

Intrare: improprietari
  • silabatzie: im-pro-pri-e-ta-ri info
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • improprietari
  • ‑mproprietari
  • improprietarire
  • ‑mproprietarire
  • improprietarit
  • ‑mproprietarit
  • improprietaritu‑
  • ‑mproprietaritu‑
  • improprietarind
  • ‑mproprietarind
  • improprietarindu‑
  • ‑mproprietarindu‑
 singular plural
  • improprietareshte
  • ‑mproprietareshte
  • improprietaritzi
  • ‑mproprietaritzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • improprietaresc
  • ‑mproprietaresc
 (sa)
  • improprietaresc
  • ‑mproprietaresc
  • improprietaream
  • ‑mproprietaream
  • improprietarii
  • ‑mproprietarii
  • improprietarisem
  • ‑mproprietarisem
a II-a (tu)
  • improprietareshti
  • ‑mproprietareshti
 (sa)
  • improprietareshti
  • ‑mproprietareshti
  • improprietareai
  • ‑mproprietareai
  • improprietarishi
  • ‑mproprietarishi
  • improprietariseshi
  • ‑mproprietariseshi
a III-a (el, ea)
  • improprietareshte
  • ‑mproprietareshte
 (sa)
  • improprietareasca
  • ‑mproprietareasca
  • improprietarea
  • ‑mproprietarea
  • improprietari
  • ‑mproprietari
  • improprietarise
  • ‑mproprietarise
plural I (noi)
  • improprietarim
  • ‑mproprietarim
 (sa)
  • improprietarim
  • ‑mproprietarim
  • improprietaream
  • ‑mproprietaream
  • improprietariram
  • ‑mproprietariram
  • improprietariseram
  • ‑mproprietariseram
  • improprietarisem
  • ‑mproprietarisem
a II-a (voi)
  • improprietaritzi
  • ‑mproprietaritzi
 (sa)
  • improprietaritzi
  • ‑mproprietaritzi
  • improprietareatzi
  • ‑mproprietareatzi
  • improprietariratzi
  • ‑mproprietariratzi
  • improprietariseratzi
  • ‑mproprietariseratzi
  • improprietarisetzi
  • ‑mproprietarisetzi
a III-a (ei, ele)
  • improprietaresc
  • ‑mproprietaresc
 (sa)
  • improprietareasca
  • ‑mproprietareasca
  • improprietareau
  • ‑mproprietareau
  • improprietarira
  • ‑mproprietarira
  • improprietarisera
  • ‑mproprietarisera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

improprietari, improprietarescverb

  • 1. (Despre stat) A atribui cuiva drepturi de proprietate asupra unui teren agricol a unui lot de casa a unui imobil etc. DEX '09 DLRLC DN
    antonime: desproprietari expropria
    • format_quote O mica parte a tzaranimii romine shi maghiare... fusese improprietarita la 1864. IST. R.P.R. 436. DLRLC
etimologie:
  • In + proprietar DEX '09 DEX '98 DN

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.