12 definitzii pentru impietate
din care- explicative (8)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
IMPIETÁTE impietatzi s. f. Lipsa de respect fatza de ceva considerat sfant; p. gener. atitudine jignitoare lipsita de respect fatza de cineva sau de ceva care merita intreaga consideratzie; sacrilegiu. [Pr.: pie] Din fr. impiété lat. impietas atis.
IMPIETÁTE impietatzi s. f. Lipsa de respect fatza de ceva considerat sfant; p. gener. atitudine jignitoare lipsita de respect fatza de cineva sau de ceva care merita intreaga consideratzie; sacrilegiu. [Pr.: pie] Din fr. impiété lat. impietas atis.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adaugata de gall
- actziuni
impietate sf [At: CADE / Pl: ~tatzi / E: fr impiété lat impietas atis] 1 Lipsa de respect fatza de ceva considerat sfant Si: sacrilegiu. 2 (Pex) Atitudine jignitoare fatza de cineva sau ceva care merita veneratzie.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
IMPIETÁTE s. f. Lipsa de pietate fatza de ceva sfint; p. ext. atitudine jignitoare fatza de cineva sau de ceva care merita respect veneratzie. V. nelegiuire. Pronuntzat: pie.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
IMPIETÁTE s.f. Lipsa de pietate fatza de ceva considerat sfant; (p. ext.) jignire adusa fatza de cineva sau de ceva care merita veneratzie; sacrilegiu. [Pron. pie. / cf. fr. impiété lat. impietas].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
IMPIETÁTE s. f. lipsa de respect fatza de ceva considerat sfant; (p. ext.) jignire adusa fatza de cineva sau de ceva care merita veneratzie. (< fr. impiété lat. impietas)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
IMPIETÁTE f. Lipsa de pietate fatza de ceva considerat sfant sau fatza de cineva demn de consideratzie. [G.D. impietatzii] /<fr. impiété lat. impietas ~atis
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
impietate f. lipsa de pietate dispretz mai ales pentru cele religioase.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
*impietáte f. (lat. impíetas átis). Lipsa de pietate nelegĭuire dispretz de cele sfinte. Fapta nelegĭuita.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
impietáte (pie) s. f. g.d. art. impietắtzii; (sacrilegii) pl. impietắtzi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
impietáte s. f. (sil. pie) g.d. art. impietatzii; (atitudini fapte) pl. impietatzi
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
IMPIETÁTE s. v. sacrilegiu.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
IMPIETATE s. sacrilegiu. (A comis o ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
- silabatzie: im-pi-e-
substantiv feminin (F117) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
impietate, impietatzisubstantiv feminin
- 1. Lipsa de respect fatza de ceva considerat sfant. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- 1.1. Atitudine jignitoare lipsita de respect fatza de cineva sau de ceva care merita intreaga consideratzie. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: sacrilegiu
-
etimologie:
- impiété DEX '09 DEX '98 DN
- impietas atis DEX '09 DEX '98 DN