7 definitzii pentru imbutelia
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
IMBUTELIÁ imbuteliez vb. I. Tranz. A umple (sub presiune) o butelie o sticla inchizando apoi ermetic. [Pr.: lia] Dupa fr. embouteiller.
IMBUTELIÁ imbuteliez vb. I. Tranz. A umple (sub presiune) o butelie o sticla inchizando apoi ermetic. [Pr.: lia] Dupa fr. embouteiller.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
imbutelia vt [At: DEX2 / P: ~lia / Pzi: ~iez / E: fr embouteiller] 1 A umple sub presiune o butelie o sticla inchizando apoi ermetic. 2 (C. i. un lichid un gaz) A introduce in recipiente inchise ermetic.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
IMBUTELIÁ vb. I. tr. A trage (un lichid) in sticle; a incarca buteliile (cu gaze lichefiate). [Pron. lia p. i. 36 iaza ger. iind. / < fr. embouteiller].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
IMBUTELIÁ vb. tr. a trage (un lichid) in sticle; a incarca butelii. (dupa fr. embouteiller)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
A IMBUTELIÁ ~éz tranz. (substantze lichide sau gazoase) A turna in butelii (sau in alte recipiente) inchizand ermetic. [Sil. lia] /in + butelie
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
imbuteliá (a ~) (lia) vb. ind. prez. 3 imbuteliáza 1 pl. imbuteliém (liem); conj. prez. 3 sa imbuteliéze; ger. imbuteliínd (liind)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
imbuteliá vb. (sil. lia) ind. prez. 1 sg. imbuteliéz 3 sg. shi pl. imbuteliáza 1 pl. imbuteliém (sil. liem); conj. prez. 3 sg. shi pl. imbuteliéze; ger. imbuteliínd (sil. liind)
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
- silabatzie: -lia
verb (VT211) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
singular | I (eu) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
|
imbutelia, imbuteliezverb
- 1. A umple (sub presiune) o butelie o sticla inchizando apoi ermetic. DEX '09 DEX '98 DN
etimologie:
- embouteiller DEX '09 DEX '98 DN