optziuni
  • info

21 de definitzii pentru imbarligare

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

BARLIGÁ pers. 3 barliga vb. I. Tranz. (Despre vite) A(shi) ridica coada (incarligata) cu varful in sus; a imbarliga. Et. nec.

IMBARLIGÁ pers. 3 imbarlíga vb. I. Tranz. (Despre animale) Ashi indoi coada in forma de arc shi a shio indrepta in sus; a barliga. In + barliga.

IMBARLIGÁ pers. 3 imbarlíga vb. I. Tranz. (Despre animale) Ashi indoi coada in forma de arc shi a shio indrepta in sus; a barliga. In + barliga.

barliga v [At: CARAGIALE S. 80 / V: s~ / Pzi: ~lig / E: vsl брл + rom carlig incarliga] (D. animale) A(shi) intoarce coada cu varful in sus.

imbarliga vt [At: DA / S shi: (inv) inb~ / Pzi: 3 ~ga / E: in + barliga] (Reg) 1 (C. i. animale) Ashi ridica coada incarligata cu varful in sus Si: (reg) a barliga. 2 (Fig; ie) Am ~to Se spune atunci cand intri intro mare incurcatura.

BARLIGÁ pers. 3 barlíga vb. I. Tranz. (Despre vite) A(shi) ridica coada (incarligata) cu varful in sus; a imbarliga. Et. nec.

BIRLIGÁ birlíg vb. I. Tranz. (Despre animale) A ridica coada cu virful. in sus a incirliga. Priian senfipse in copite shi birliga coada.. CARAGIALE. O. I 308. ♦ (Mai rar despre oameni) A rasuci mustatzile in sus. Clip ishi birligase grozav mustatzile; pareau doi vrabioi grashi gata sai zboare de sub nas. CAMILAR TEM. 318. Varianta: imbirligá vb. I.

IMBIRLIGÁ vb. I v. birliga.

BARLIGÁ pers. 3 barlíga vb. I. Tranz. Ashi incarliga coada in sus. [Var.: imbarliga vb. I]

A BARLIGÁ barliga tranz. (despre animale) A ridica coada in sus (indoindo in forma de carlig). /Orig. nec.

A IMBARLIGÁ pers. 3 imbarlíga tranz. (coada unor animale) A indoi shi indrepta in sus. /in + a barliga

birlig V. imbirlig.

imbirlíg shi invirlig a á v. tr. (met. d. bg. vŭrgálĕam rostogolesc). TZin coada drept in sus k caiĭ cind fug speriatzĭ k veveritzele sh. a.: a fugi cu coada’mbirligata. SHi birl shi virl. Mrom. anvirligat inconjurat.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

imbarligá (a ~) vb. ind. prez. 3 imbarlíga

barligá vb. ind. prez. 3 sg. barlíga

imbarligá vb. ind. prez. 3 sg. imbarlíga

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

BARLIGÁ vb. a(shi) imbarliga.

IMBARLIGÁ vb. a(shi) barliga. (Un animal ishi ~ coada.)

BIRLIGA vb. a(shi) imbirliga. (Vaca ishi ~ coada.)

IMBIRLIGA vb. a(shi) birliga.

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

birligá (g át) vb. 1. A ridica a imbirliga coada animalelor. 2. A da forma de spirala. 3. (Arg.) A (se) complica a (se) agrava o situatzie. Var. imbirliga (in)virliga. Mr. amvirlig. Creatzie expresiva a carei formula coincide cu radacina sl. brl care exprima aceeeshi ideea de „mishcare in spirala” (DAR). Der. (im)birligatura s. f. (actziunea de a da forma de spirala).

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

imbarliga imbarlig v. t. (intl.) 1. a denuntza pe cineva atribuindui comiterea unor fapte. 2. a atzatza a instiga.

Intrare: imbarligare
imbarligare infinitiv lung
infinitiv lung (IL113)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • imbarligare
  • ‑mbarligare
  • imbarligarea
  • ‑mbarligarea
plural
  • imbarligari
  • ‑mbarligari
  • imbarligarile
  • ‑mbarligarile
genitiv-dativ singular
  • imbarligari
  • ‑mbarligari
  • imbarligarii
  • ‑mbarligarii
plural
  • imbarligari
  • ‑mbarligari
  • imbarligarilor
  • ‑mbarligarilor
vocativ singular —
plural —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

imbarligaverb

  • 1. (Despre animale) Ashi indoi coada in forma de arc shi a shio indrepta in sus. DEX '09 DEX '98
    sinonime: barliga
etimologie:
  • In + barliga DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.