14 definitzii pentru ilegal
din care- explicative (9)
- morfologice (2)
- relatzionale (3)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
ILEGÁL A ilegali e adj. 1. Care nu este in conformitate cu legea care incalca legea. 2. Care nu este recunoscut admis de lege aprobat de autoritatzile unei tzari care desfashoara in ascuns o activitate (politica); p. ext. care serveshte acestei activitatzi; conspirativ clandestin. Din fr. illégal.
ILEGÁL A ilegali e adj. 1. Care nu este in conformitate cu legea care incalca legea. 2. Care nu este recunoscut admis de lege aprobat de autoritatzile unei tzari care desfashoara in ascuns o activitate (politica); p. ext. care serveshte acestei activitatzi; conspirativ clandestin. Din fr. illégal.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adaugata de gall
- actziuni
ilegal ~a [At: COD. PEN. R.P.R. 363 / Pl: ~i ~e / E: fr illégal] 1 a Care nu este in conformitate cu legea Si: nelegal. 2 a Care incalca legea Si: ilicit (1). 3 a Care nu este admis de lege. 4 a (D. activitatzi) Care se desfashoara in ascuns. 5 a (Pex) Care serveshte unei activitatzi ilegale (4) Si: clandestin conspirativ. 6 sm (Rar) Persoana urmarita pentru activitatea sa ilegala (4).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ILEGÁL A ilegali e adj. 1. Care nu este legal care nu e in conformitate cu legea care calca legea contrar legii; nelegal. Act ilegal. 2. Care activeaza care duce lupta politica in ascuns din cauza prigoanei regimului capitalist; p. ext. care serveshte acestei lupte; conspirativ clandestin. Partidul comunist [in 1934] ishi reorganizeaza activitatea pe baze noi trece in adinca ilegalitate shi invatzind din marea experientza a Partidului bolshevic care a shtiut sa imbine cu maiestrie munca ilegala cu munca legala lupta in aceasta perioada pentru a apara interesele clasei muncitoare impotriva ofensivei patronale. GHEORGHIUDEJ ART. CUV. 370. Rotindushi privirile prin camera ishi opri ochii intrun ungher al ei acolo unde avea ascuns sub podea materialul ilegal. V. ROM. martie 1954 134.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ILEGÁL A adj. 1. Care nu este in conformitate cu legea; nelegal. 2. Care nu este recunoscut admis de lege aprobat de autoritatzile unei tzari care desfashoara in ascuns o activitate (politica); (p. ext.) clandestin conspirativ. [Cf. illégal it. illegale lat. illegalis].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ILEGÁL A adj. 1. care nu este in conformitate cu legea; nelegal. 2. care nu este recunoscut admis de lege; (p. ext.) clandestin conspirativ. (< fr. illégal lat. illegalis)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
ILEGÁL1 adv. In mod tainic; pe ascuns. /<fr. illégal
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
ILEGÁL2 ~a (~i ~e) 1) Care nu este legal; contrar legii; nelegal. Teze ~e. 2) (despre guvernare organizatzii activitatzi etc.) Care nu este recunoscut de lege sau de autoritatzi; neadmis de lege; clandestin; conspirativ. /<fr. illégal
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
ilegal a. contrar legii: fapta ilegala.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
*ilegál a adj. (d. in ne shi legal). Contra legiĭ: procedura ilegala. Adv. In mod ilegal.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
ilegál adj. m. pl. ilegáli; f. ilegála pl. ilegále
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
ilegál adj. m. legal
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
ILEGÁL adj. 1. clandestin ilicit nelegal. (Comertz ~.) 2. ilicit incorect necinstit necorect nelegal neonest (livr.) oneros (fig.) murdar necurat. (O afacere ~.) 3. clandestin conspirativ secret (fig.) subteran. (O organizatzie ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
ILEGAL adj. 1. clandestin ilicit nelegal. (Comertz ~.) 2. ilicit incorect necinstit necorect nelegal neonest (livr.) oneros (fig.) murdar necurat. (O afacere ~.) 3. clandestin conspirativ secret (fig.) subteran. (O organizatzie ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Ilegal ≠ legal licit
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
ilegal, ilegalaadjectiv
- 1. Care nu este in conformitate cu legea care incalca legea. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Act ilegal. DLRLC
-
- 2. Care nu este recunoscut admis de lege aprobat de autoritatzile unei tzari care desfashoara in ascuns o activitate (politica). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Partidul comunist [in 1934] ishi reorganizeaza activitatea pe baze noi trece in adinca ilegalitate shi invatzind din marea experientza a Partidului bolshevic care a shtiut sa imbine cu maiestrie munca ilegala cu munca legala lupta in aceasta perioada pentru a apara interesele clasei muncitoare impotriva ofensivei patronale. GHEORGHIUDEJ ART. CUV. 370. DLRLC
- 2.1. Care serveshte acestei activitatzi. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: clandestin conspirativ
- Rotindushi privirile prin camera ishi opri ochii intrun ungher al ei acolo unde avea ascuns sub podea materialul ilegal. V. ROM. martie 1954 134. DLRLC
-
-
etimologie:
- illégal DEX '09 DEX '98 DN