11 definiții pentru huceag
din care- explicative DEX (7)
- ortografice DOOM (2)
- relaționale (2)
Explicative DEX
HUCEÁG, huceaguri, s. n. (Reg.) Pădure mică, tânără și deasă; tufiș, crâng, huci. – Din ucr. huščak.
HUCEÁG, huceaguri, s. n. (Reg.) Pădure mică, tânără și deasă; tufiș, crâng, huci. – Din ucr. huščak.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
huceag sn [At: I. IONESCU, D. 420 / V: hiște~, huse~ / Pl: ~uri / E: ucr хушчак] (Reg) Pădure mică, tânără și deasă Si: huci (2) Cf: crâng, tufiș.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
HUCEÁG, huceaguri, s. n. (Regional) Pădure mică, tînără și deasă; tufiș, hățiș, crîng. În vale, apele rîului scînteiau la soare și huceagurile își țineau nemișcate în lumină verdeața lor bogată. SADOVEANU, O. I 120. Al serii vînt va bate etern peste huceaguri... Tu iar vei juca hora, pierdută prin șireaguri. COȘBUC, P. II 193. La mijloc de codru des Toate păsările ies, Din huceag de aluniș La voiosul luminiș. EMINESCU, O. I 215.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
HUCEÁG ~uri n. pop. Pădure tânără și deasă; crâng. /<ucr. hušțak
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
huceag n. Mold. huciu mic: toate păsările ies din huceag de aluniș EM.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
huceág, V. hucĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
1) hucĭ n., pl. urĭ, și huceág n., pl. urĭ și ege (rudă cu rut. hušca, ceh. húšč, desime, rut. huščak, desiș, d. vsl. gonstŭ, des. V. huște). Est. Desiș de copăceĭ și plante agățătoare, tîhlăriș. Hucĭ-margina, V. margine. – În sud hugeac (Gr. N. 434) și hugĭ (rev. I. Crg. 7, 154), în Munt. vest higĭ (Od. Psevd. 99); la Cant. hincĭ și hingĭ. V. hățiș.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
huceág (reg.) s. n., pl. huceáguri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
huceág s. n., pl. huceáguri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Relaționale
HUCEÁG s. v. crâng, desiș, hățiș, stufăriș, tufăriș, tufiș.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
huceag s. v. CRÎNG. DESIȘ. HĂȚIȘ. STUFĂRIȘ. TUFĂRIȘ. TUFIȘ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
huceag, huceagurisubstantiv neutru
- 1. Pădure mică, tânără și deasă. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- În vale, apele rîului scînteiau la soare și huceagurile își țineau nemișcate în lumină verdeața lor bogată. SADOVEANU, O. I 120. DLRLC
- Al serii vînt va bate etern peste huceaguri... Tu iar vei juca hora, pierdută prin șireaguri. COȘBUC, P. II 193. DLRLC
- La mijloc de codru des Toate păsările ies, Din huceag de aluniș La voiosul luminiș. EMINESCU, O. I 215. DLRLC
-
etimologie:
- huščak DEX '98 DEX '09