optziuni
  • info

12 definitzii pentru hatcai

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

HATCAÍ hatcaiesc vb. IV. Tranz. (Reg.) A huidui. [Var.: hatcaí vb. IV] Cf. sb. hajkati.

hatcai i [At: NECULCE L. 252/23 / V: hat~ hit~ / Pzi: ~esc / E: scr hajikati] (Ivr) 12 A huidui (12). 3 A pune pe fuga. 4 A alunga. 5 (D. strigoi) A exorciza.

HATCAÍ hatcaiesc vb. IV. Tranz. (Reg.) A huidui. [Var.: hatcaí vb. IV] Cf. scr. hajkati.

HATCAÍ hatcaiesc vb. IV. Tranz. (Mold.) A huidui. A ajuns din urma pe feciorii Girbovului a dat cu paloshul numai o data shi ia lasat sa se duca inainte cu capul iar trupul a ramas in medean. Indata sau gramadit in jur noroadele hatcaind leshul. SADOVEANU N. P. 398. Varianta: hitcií (SHEZ. V 41) vb. IV.

HATCAÍ vb. IV v. hatcai.

HATCAÍ vb. IV V. hatcai.

HITCIÍ vb. IV v. hatcai.

hítciĭ shi ĭésc v. tr. (var. din haĭkĭesc). Nord. Alung cu racnete. SHi hítcaĭ.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

hatcaí (a ~) (reg.) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. hatcaiésc imperf. 3 sg. hatcaiá; conj. prez. 3 sa hatcaiásca

hatcaí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. hatcaiésc imperf. 3 sg. hatcaiá; conj. prez. 3 sg. shi pl. hatcaiásca

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

HATCAÍ vb. v. huidui.

hitcii vb. v. HUIDUI.

Intrare: hatcai
verb (VT408)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • hatcai
  • hatcaire
  • hatcait
  • hatcaitu‑
  • hatcaind
  • hatcaindu‑
 singular plural
  • hatcaieshte
  • hatcaitzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • hatcaiesc
 (sa)
  • hatcaiesc
  • hatcaiam
  • hatcaii
  • hatcaisem
a II-a (tu)
  • hatcaieshti
 (sa)
  • hatcaieshti
  • hatcaiai
  • hatcaishi
  • hatcaiseshi
a III-a (el, ea)
  • hatcaieshte
 (sa)
  • hatcaiasca
  • hatcaia
  • hatcai
  • hatcaise
plural I (noi)
  • hatcaim
 (sa)
  • hatcaim
  • hatcaiam
  • hatcairam
  • hatcaiseram
  • hatcaisem
a II-a (voi)
  • hatcaitzi
 (sa)
  • hatcaitzi
  • hatcaiatzi
  • hatcairatzi
  • hatcaiseratzi
  • hatcaisetzi
a III-a (ei, ele)
  • hatcaiesc
 (sa)
  • hatcaiasca
  • hatcaiau
  • hatcaira
  • hatcaisera
verb (VT408)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • hatcai
  • hatcaire
  • hatcait
  • hatcaitu‑
  • hatcaind
  • hatcaindu‑
 singular plural
  • hatcaieshte
  • hatcaitzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • hatcaiesc
 (sa)
  • hatcaiesc
  • hatcaiam
  • hatcaii
  • hatcaisem
a II-a (tu)
  • hatcaieshti
 (sa)
  • hatcaieshti
  • hatcaiai
  • hatcaishi
  • hatcaiseshi
a III-a (el, ea)
  • hatcaieshte
 (sa)
  • hatcaiasca
  • hatcaia
  • hatcai
  • hatcaise
plural I (noi)
  • hatcaim
 (sa)
  • hatcaim
  • hatcaiam
  • hatcairam
  • hatcaiseram
  • hatcaisem
a II-a (voi)
  • hatcaitzi
 (sa)
  • hatcaitzi
  • hatcaiatzi
  • hatcairatzi
  • hatcaiseratzi
  • hatcaisetzi
a III-a (ei, ele)
  • hatcaiesc
 (sa)
  • hatcaiasca
  • hatcaiau
  • hatcaira
  • hatcaisera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

hatcai, hatcaiescverb

  • 1. regional Huidui. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: huidui
    • format_quote A ajuns din urma pe feciorii Girbovului a dat cu paloshul numai o data shi ia lasat sa se duca inainte cu capul iar trupul a ramas in medean. Indata sau gramadit in jur noroadele hatcaind leshul. SADOVEANU N. P. 398. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.