4 definitzii pentru glumire
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
GLUMÍ glumesc vb. IV. Intranz. A spune glume1; a vorbi in gluma fara intentzii serioase. ◊ Expr. A nu glumi cu... = a) a lua in consideratzie cu toata seriozitatea; b) a nu arata nici un fel de ingaduintza a nu face nici o concesie. Nui de glumit cu... = trebuie luat in serios trebuie privit cu toata seriozitatea. Din sl. glumiti sen. Cf. gluma1.
A GLUMÍ ~ésc intranz. A spune sau a face glume. * A nu ~ cu... a lua in serios pe... /<sl. glumiti sen
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
glumí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. glumésc imperf. 3 sg. glumeá; conj. prez. 3 sg. shi pl. glumeásca
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
GLUMÍ vb. (Mold.) a pruji (prin Ban. shi Olt.) a shodi (Mold. Bucov. shi Transilv.) a shugui (prin Olt.) a zgondi. (Rad shi ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
infinitiv lung (IL107) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
glumi, glumescverb
-
- Risera fetele shi se veselira hihotind shi glumind intre ele. ISPIRESCU L. 50. DLRLC
- Un batrin vinator caruia i placea sa glumeasca cu tovarashii sai. ODOBESCU S. III 44. DLRLC
- Iartama mindro de glume k nui om sa nu glumeasca. JARNÍKBIRSEANU D. 363. DLRLC
- Veneam satzi spun un lucru foarte important... – Gaseshti k nu miai spus destule?... – Nu glumi. Era ceva foarte serios. SEBASTIAN T. 72. DLRLC
- Ba nu doamna mea! Sint inca tot holtei... holtei tomnatic precum vedetzi. – Tomnatic?... Vretzi sa glumitzi?... Va gasitzi in floarea tineretzii! ALECSANDRI T. 287. DLRLC
- A nu glumi cu... = a lua in consideratzie cu toata seriozitatea. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Cu dragostea nu glumi. HODOSH P. P. 33. DLRLC
-
- A nu glumi cu... = a nu arata niciun fel de ingaduintza a nu face nicio concesie. DEX '09 DLRLC
- Iata ce vra sa zica un om cinstit un om blind dar care nu glumeshte cu tilharii. CONTEMPORANUL II 222. DLRLC
-
- Nui de glumit cu... = trebuie luat in serios trebuie privit cu toata seriozitatea. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- TZie tzie a glumi dar nui de glumit. Pirleo zmeul are gind rau cu noi. ALECSANDRI T. I 440. DLRLC
- Cu dorul nui de glumit. HODOSH P. P. 40. DLRLC
-
-
etimologie:
- glumiti sen DEX '98 DEX '09
- gluma (1.) DEX '09 DEX '98