optziuni
  • info

19 definitzii pentru ghintzura

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

GHÍNTZURA ghintzure s. f. (Bot.; pop.) Gentziana. Cf. gentziana.

GHÍNTZURA ghintzure s. f. (Bot.; pop.) Gentziana. Cf. gentziana.

ghintzura1 sf [At: PANTZU PL.2 / V: (pop) entzura enzura intzura[1] gintzura guzu~ / Pl: ~ri / E: ns cf gentziana] (Bot; pop) Gentziana (Gentiana cruciata excisa lutea sau punctata).

  1. Primele trei variante au intrari separate. — gall

GHÍNTZURA ghintzure s. f. Gentziana.

ghintzura f. Bot. fiereapamantului: amar k ghintzura. [Rut. GHINDZURA].

ghintzúra dintzúra shi intzúra f. pl. ĭ (rut. gindzura bg. sirb. lincura d. germ. enzian it. genziana d. lat. gentiana). Pop. Gentziana. La Acad. shi Cdr. ghíntzura la Pascu (R. C. 1938 118) úra.

gintzura sf vz ghintzura

guzura sf vz ghintzura

jintzura[1] sf vz ghintzura

  1. Varianta neconsemnata la intrarea principala. — gall

tzintzura[1] sf vz ghintzura1 corectata

  1. Varianta neconsemnata in definitzia principala — LauraGellner

tzinzura sf vz ghinzura[1]

  1. Cuv. ghinzura nu este definit in MDA2. Posibil sa fie vorba de o gresheala de tipar in loc de cuv. ghintzura dar nici aici nu este consemnata varianta de fatza — LauraGellner

intzúra V. ghintzura.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

ghíntzura s. f. g.d. art. ghíntzurei; pl. ghíntzure

ghíntzura s. f. g.d. art. ghíntzurei; pl. ghíntzure

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

GHÍNTZURA s. v. gentziana.

GHÍNTZURA s. v. fiereapamantului potroaca tzintaura.

GHINTZURA s. (BOT.; Gentiana) gentziana (reg.) cupe (pl.) ochincea sherpintza fiereapamintului.

ghintzura s. v. FIEREAPAMINTULUI. POTROACA. TZINTAURA.

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

ghíntzura (ghíntzuri) s. f. Gentziana (Gentiana cruciata punctata excisa). Var. (d)intzura. Din germ. Gentiana. Din rum. provine rut. g’enzura (Miklosich Wander. 15); k shi sb. lincura (Candrea Elemente 406).

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

ghintzúra s.f. (bot.) Planta cu tulpina pana la un metru inaltzime shi frunze mari late de culoare verdealbastruie cu flori galbene. Se gaseshte pe coastele insorite uneori in zona alpina sau subalpina din Muntzii Rodnei. Utilizarea frecventa a rizomului in medicina populara dar shi la prepararea vinurilor amare a determinat scaderea numerica a plantei. Monument al naturii; planta ocrotita de lege (Nadishan 2000: 51; Monumente 1976: 64). Forma pop. din gentziana (< lat. gentiana) (DEX); din germ. Gentiana (DER). Cuv. rom. > ucr. gindzura (Miklosich cf. DER).

Intrare: ghintzura
ghintzura (pl. -e) substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ghintzura
  • ghintzura
plural
  • ghintzure
  • ghintzurele
genitiv-dativ singular
  • ghintzure
  • ghintzurei
plural
  • ghintzure
  • ghintzurelor
vocativ singular —
plural —
ghintzura2 (pl. -i) substantiv feminin
substantiv feminin (F43)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ghintzura
  • ghintzura
plural
  • ghintzuri
  • ghintzurile
genitiv-dativ singular
  • ghintzuri
  • ghintzurii
plural
  • ghintzuri
  • ghintzurilor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F43)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • gintzura
  • gintzura
plural
  • gintzuri
  • gintzurile
genitiv-dativ singular
  • gintzuri
  • gintzurii
plural
  • gintzuri
  • gintzurilor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F43)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • guzura
  • guzura
plural
  • guzuri
  • guzurile
genitiv-dativ singular
  • guzuri
  • guzurii
plural
  • guzuri
  • guzurilor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jintzura
  • jintzura
plural
  • jintzure
  • jintzurele
genitiv-dativ singular
  • jintzure
  • jintzurei
plural
  • jintzure
  • jintzurelor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

ghintzura, ghintzuresubstantiv feminin

etimologie:
  • cf. gentziana DEX '09 MDA2 DEX '98

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.