gherla sf [At: VLAHUTZA N. 190 / V: (inv 24) ~ela / Pl: ~le / E: pbl Gherla (cunoscut pentru inchisoarea sa)] (Pfm) 1 Inchisoare. 2 (La jocul de table) Zar nefavorabil. 3 (La jocul de table biliard; ilv) A da ~ A rata. 4 (Gmtz; ie) A da gherla la plata A pleca fara a plati.

GHÉRLA gherle s. f. Inchisoare temnitza. Se auzea glasul gros rastit al lui Dumitru feciorul cel mai mare al lui Scapau celalalt era la gherla prins la orash cu specula. DUMITRIU N. I. 18. Sintem satui de gherla shi de prigonirile domnului director. VLAHUTZA O. A. 157.

gherla f. pop. inchisoare: parcalabul i duse pe amandoi la gherla ISP. [Dela Gherla orash ardelenesc ce are un penitenciar].

ghérla f. pl. e (d. Gherla un orash din Ardeal vestit pintr’un vechĭ castel intrebuintzat apoĭ k inchisoare). Fam. Arest inchisoare penitenciar: La turnat la gherla.

ghela sf vz gherla

ghéla f. art. Fam. A da ghela a da chix a nu nimeri la biliard. Fig. Fam. A da ghela la plata a fugi fara sa plateshtĭ.

ghérla (pop. fam.) s. f. g.d. art. ghérlei; pl. ghérle

ghérla s. f. g.d. art. ghérlei; pl. ghérle

GHÉRLA s. v. arest inchisoare ocna penitenciar pushcarie temnitza.

gherla s. v. AREST. INCHISOARE. OCNA. PENITENCIAR. PUSHCARIE. TEMNITZA.

ghérla (ghérle) s. f. Carcera inchisoare. De la Gherla orash din Trans. unde exista un penitenciar cunoscut. Der. gherlan s. m. (Trans. hotz).

ghéla (le) s. f. Eshec nereushita fiasco lovitura greshita la jocuri. Origine incerta. Ar putea fi in legatura cu germ. gellend „strident nepotrivit”.

FIZESHU GHERLII com. in jud. Cluj; 2.513 loc. (1995). Manastirea Nicula (sec. 16) cu biserica de zid din 18751879 ce pastreaza picturi murale originare de factura bizantina. Vestit centru de realizare a icoanelor pe sticla (satul Nicula).

gherla gherle s. f. (intl.) 1. inchisoare pushcarie. 2. zar ghinionist.