general¹ sm [At: NECULCE ap. LET. II 353 / V: ~nar~ ~rar ~ariu ghenar~ ghe~ ghenerar ghenerariu ghina~ (pop) ghinarariu ghinerarish ginarar ginerar / Pl: ~i / E: fr général] 1 Grad de ofitzer superior celui de colonel. 2 Persoana cu gradul de general¹ (1).

GENERÁL¹ generali s. m. Grad in ierarhia militara superior gradului de ofitzer (azi in ordinea ierarhica: generalmaior generallocotenent generalcolonel general de armata); persoana avind acest grad. Sa aratat printro crapatura a ushii o shapca de general. CAMILAR N. II 92. Generalul trecu prin fatza frontului. BRAESCU V. A. 107. In trecerea sa prin principate generalul Kisseleff studie istoria shi situatzia generala a principatelor. BOLINTINEANU O. 253. Variante: (neobishnuit) generár (NEGRUZZI S. I 115) (popular shi familiar) ghenerál (CAMILAR N. I 304 HODOSH P. P. 228) (invechit) ghenerár (GHICA S. 15) (popular) ghinarár (COSHBUC P. I 57 ALECSANDRI T. 199 TEODORESCU P. P. 174) s. m.

GENERÁL s.m. Cel mai mare grad in ierarhia militara; (p. ext.) shef al unei armate comandant militar. ♦ Persoana care detzine acest grad. [Cf. fr. général rus. gheneral germ. General].

GENERÁL¹ s. m. 1. cel mai mare grad in ierarhia militara; (p. ext.) shef al unei armate comandant militar. 2. superior al unui ordin religios. (< fr. général rus. gheneral)

GENERÁL² ~i m. Ofitzer cu grad superior celui de colonel. * ~maior ofitzer cu grad superior celui de colonel shi inferior celui de generallocotenent. ~locotenent ofitzer cu grad superior celui de generalmaior shi inferior celui de generalcolonel. ~colonel ofitzer cu grad superior celui de generallocotenent shi inferior celui de general de armata. ~ de armata ofitzer cu grad superior celui de generalcolonel. /<fr. général germ. General

general m. comandant de brigada de divizie sau de corp de armata.

genaral sm vz general

generar sm vz general¹

generariu sm vz general¹

ghenaral sm vz general¹

gheneral sm vz general¹

ghenerar sm vz general¹

ghenerariu sm vz general¹

ghinaral sm vz general¹

ghinarar¹ sm vz general¹

ghinarar² sn [At: H XVI 161 / Pl: ~i / E: ns cf ghin] Unealta de dulgherie (nedefinita mai indeaproape).

ghinarariu sm vz general¹

ghinerari sm vz general¹

ginarar sm vz general¹

ginerar sm vz general¹

GENERÁR s. m. v. general¹.

GHENERÁL s. m. v. general.

GHENERÁR s. m. v. general.

GHINARÁR s. m. v. general.

GHENERÁL ghenerali s. m. V. general¹.

preshedíntediréctor genéral s. m. Preshedinte care indeplineshte functzia de director general ◊ „Preshedinteledirector general al societatzii producatoare de filme Gaumont Jean Leduc a inmanat «Legiunea de onoare» celebrei actritze Michèle Morgan.” Cont. 14 III 69 p. 10. ◊ „Acuzatul principal J.V.R. preshedintedirector general al societatzii «Matesa» este pasibil [...] de o pedeapsa de 1290 ani inchisoare.” Cont. 12 IV 74 p. 10 (din preshedinte + director general dupa fr. présidentdirecteur général; DMN 1966)

ghinarar m. pop. general. [Nemtz. GENERAL: din terminologia militara austroungara].

ghinarár m. (rus. generál k caprar din capral). Pop. General ofitzer general.

generál² s. m. pl. generáli; abr. gral/gen.

generál s. m. pl. generáli

general li.

+general de brigada s. m. + prep. + s. f.

+general de flotila aeriana (desp. ria) s. m. + prep. + s. f. + adj.

GENERAL DE BRIGÁDA s. (MIL.) (inv.) brigadier.

GENERAL DE BRIGADA s. (MIL.) (inv.) brigadier.