15 definitzii pentru gelui
din care- explicative (10)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
GELUÍ geluiesc vb. IV. Tranz. A netezi cu gealaul suprafatza unei piese de lemn; p. gener. a rindelui. Din magh. gyalulni.
GELUÍ geluiesc vb. IV. Tranz. A netezi cu gealaul suprafatza unei piese de lemn; p. gener. a rindelui. Din magh. gyalulni.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adaugata de gall
- actziuni
gelui vt [At: DRAGHICI R. 44 / V: (reg) ghelui ghilui gilui / Pzi: ~esc / E: mg gyalulni] 1 A netezi cu gealaul suprafatza unei piese de lemn. 2 (Pgn) A rindelui.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
GELUÍ geluiesc vb. IV. Tranz. A netezi cu gealaul suprafatza unei piese de lemn. Teslarii... geluiesc scinduri. DRAGHICI R. 44.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
A GELUÍ ~iésc tranz. 1) (piese din lemn) A prelucra cu gealaul. 2) A prelucra cu rindeaua; a da la rindea; a rindelui. /<ung. gyalulni
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
geluì v.Mold. a da la gealau sau randea.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ghelui v vz gelui
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ghilui v vz gelui
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
gilui v vz gelui
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
geluĭésc v. tr. (ung. gyalulnĭ. V. gealaŭ). Nord. Rinduĭesc trag la rindea netezesc cu rindeaŭa.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
2) rinduĭésc v. tr. (d. rindea). Munt. Mold. sud. Trag la rindea netezesc cu rindeaŭa. In nord geluĭesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
geluí (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. geluiésc imperf. 3 sg. geluiá; conj. prez. 3 sa geluiásca
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
geluí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. geluiésc imperf. 3 sg. geluiá; conj. prez. 3 sg. shi pl. geluiásca
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
gelui («a da la rindea») (ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. geluiesc conj. geluiasca)
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
GELUÍ vb. v. rindelui.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
GELUI vb. a rindela a rindelui (pop.) a fatzui.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
verb (VT408) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
singular | I (eu) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
|
gelui, geluiescverb
- 1. A netezi cu gealaul suprafatza unei piese de lemn. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Teslarii... geluiesc scinduri. DRAGHICI R. 44. DLRLC
-
etimologie:
- gyalulni DEX '98 DEX '09