optziuni
  • info

12 definitzii pentru functziona

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

FUNCTZIONÁ functzionez vb. I. Intranz. Ashi indeplini functzia rolul. ♦ A fi in functzie a se afla in stare de functzionare. [Pr.: tzio] Din fr. fonctionner (dupa functzie).

FUNCTZIONÁ functzionez vb. I. Intranz. Ashi indeplini functzia rolul. ♦ A fi in functzie a se afla in stare de functzionare. [Pr.: tzio] Din fr. fonctionner (dupa functzie).

functziona vi [At: MAIORESCU D. IV 385 / P: ~tzio~ / Pzi: ~nez / E: fr fonctionner] 1 Ashi indeplini rolul Si: a actziona. 2 (D. aparate mecanisme etc.) A se afla in stare de functzionare (2) Si: a merge. 3 (D. aparate mecanisme etc.) A indeplini conditziile pentru a fi folosit.

FUNCTZIONÁ functzionez vb. I. Intranz. Ashi indeplini functzia rolul; a fi in stare de functzionare. In fundul minelor la ultimul orizont se afla motoarele care pun in mishcare pompele de apa. Acestea sint aproape tot atit de puternice k shi acelea care la suprafatza fac sa functzioneze grelele ascensoare. BOGZA V. J. 83. Ashtept un telefon shi ash vrea k aparatul sa functzioneze. SEBASTIAN T. 73. Pronuntzat: tzio.

FUNCTZIONÁ vb. I. intr. Ashi exercita functzia rolul. ♦ A fi in functzie in stare de functzionare. [Pron. tzio. / < fr. fonctionner].

FUNCTZIONÁ vb. intr. ashi exercita functzia rolul; a fi in stare de activitate. (< fr. fonctionner)

A FUNCTZIONÁ ~éz intranz. (despre mashini aparate etc.) Ashi indeplini functzia; a se afla in actziune; a lucra; a merge. [Sil. tzio] /<fr. fonctionner

functzionà v. ashi implini functziunea.

*functzionéz v. intr. (d. functziune; fr. fonctionner). Implinesc o functziune (k om orĭ k mashina): aceasta mashina functzioneaza bine. Is pus in actziune: aceasta fabrica functzioneaza maĭ mult ĭarna.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

functzioná (a ~) (functzio) vb. ind. prez. 3 functzioneáza

functzioná vb. (sil. tzio) ind. prez. 3 sg. shi pl. functzioneáza

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

FUNCTZIONÁ vb. 1. v. lucra. 2. (rar) a fiintza. (~ un birou special de informatzii.) 3. a lucra. (Uzina ~ cu intreaga capacitate.) 4. a merge a umbla. (Ceasornicul motorul ~.)

FUNCTZIONA vb. 1. a lucra a servi a sluji (inv.) a poslushi. (~ k laboranta de 10 ani.) 2. (rar) a fiintza. (~ un birou special de informatzii.) 3. a lucra. (Uzina ~ cu intreaga capacitate.) 4. a merge a umbla. (Ceasornicul motorul ~.)

Intrare: functziona
  • silabatzie: func-tzi-o-na info
verb (V201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • functziona
  • functzionare
  • functzionat
  • functzionatu‑
  • functzionand
  • functzionandu‑
 singular plural
  • functzioneaza
  • functzionatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • functzionez
 (sa)
  • functzionez
  • functzionam
  • functzionai
  • functzionasem
a II-a (tu)
  • functzionezi
 (sa)
  • functzionezi
  • functzionai
  • functzionashi
  • functzionaseshi
a III-a (el, ea)
  • functzioneaza
 (sa)
  • functzioneze
  • functziona
  • functziona
  • functzionase
plural I (noi)
  • functzionam
 (sa)
  • functzionam
  • functzionam
  • functzionaram
  • functzionaseram
  • functzionasem
a II-a (voi)
  • functzionatzi
 (sa)
  • functzionatzi
  • functzionatzi
  • functzionaratzi
  • functzionaseratzi
  • functzionasetzi
a III-a (ei, ele)
  • functzioneaza
 (sa)
  • functzioneze
  • functzionau
  • functzionara
  • functzionasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

functziona, functzionezverb

  • 1. Ashi indeplini functzia rolul. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: lucra
    • format_quote In fundul minelor la ultimul orizont se afla motoarele care pun in mishcare pompele de apa. Acestea sint aproape tot atit de puternice k shi acelea care la suprafatza fac sa functzioneze grelele ascensoare. BOGZA V. J. 83. DLRLC
    • format_quote Ashtept un telefon shi ash vrea k aparatul sa functzioneze. SEBASTIAN T. 73. DLRLC
    • 1.1. A fi in functzie a se afla in stare de functzionare. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      sinonime: merge
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.