12 definitzii pentru frustra
din care- explicative (8)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
FRUSTRÁ frustrez vb. I. Tranz. A lipsi pe cineva (in special statul sau o institutzie a lui) de un drept sau de un bun; a pagubi; p. ext. a inshela. Din fr. frustrer lat. frustrari.
FRUSTRÁ frustrez vb. I. Tranz. A lipsi pe cineva (in special statul sau o institutzie a lui) de un drept sau de un bun; a pagubi; p. ext. a inshela. Din fr. frustrer lat. frustrari.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de cata
- actziuni
frustra vt [At: DA / Pzi: ~rez / E: fr frustrer lat frustrare] 1 A lipsi pe cineva de un drept al sau Si: a pagubi. 2 A priva pe cineva de o satisfactzie (sexuala). 3 (Pex) A inshela. 4 (Pex) A dezamagi.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
FRUSTRÁ frustrez vb. I. Tranz. A lipsi pe cineva (in special statul sau o institutzie a lui) de un drept.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FRUSTRÁ vb. I. tr. A lipsi a priva pe cineva de un bun de un drept; a inshela. [< fr. frustrer lat. frustrari].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FRUSTRÁ vb. tr. a lipsi a priva pe cineva de un bun de un drept; a pagubi; (p. ext.) a inshela. (< fr. frustrer lat. frustrari)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
A FRUSTRÁ ~éz tranz. livr. (persoane) A lipsi de un drept sau de un bun legitim. /<fr. frustrer lat. frustrari
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
frustrà v. 1. a priva pe cineva de un ce datorit: a frustra pe moshtenitori pe creditori; 2. a inshela.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
frustréz v. tr. (lat. frustrari din *frudtrari d. frus frudis ild. fraus frauda). Privez de dreptul luĭ: atzĭ frustra creditoriĭ contrabandishtiĭ frustreaza statu. V. delapidez.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
frustrá (a ~) vb. ind. prez. 3 frustreáza
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
frustrá vb. ind. prez. 1 sg. frustréz 3 sg. shi pl. frustreáza
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
FRUSTRÁ vb. v. lipsi.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
frustra vb. v. LIPSI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
singular | I (eu) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
|
frustra, frustrezverb
- 1. A lipsi pe cineva (in special statul sau o institutzie a lui) de un drept sau de un bun. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- 1.1. Inshela. DEX '09 DEX '98 DNsinonime: inshela
-
etimologie:
- frustrer DEX '09 DEX '98 DN
- frustrari DEX '09 DEX '98 DN