12 definitzii pentru frivolitate
din care- explicative (8)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
FRIVOLITÁTE (2) frivolitatzi s. f. 1. Insushire a ceea ce este frivol; neseriozitate. 2. (La pl.) Lucruri fapte cuvinte purtari ushuratice neserioase. Din fr. frivolité.
FRIVOLITÁTE (2) frivolitatzi s. f. 1. Insushire a ceea ce este frivol; neseriozitate. 2. (La pl.) Lucruri fapte cuvinte purtari ushuratice neserioase. Din fr. frivolité.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de zaraza_joe
- actziuni
frivolitate sf [At: MACEDONSKI O. IV 139 / Pl: ~tatzi / E: fr frivolité] 1 Neseriozitate. 2 Ushuratate. 3 Inconstantza in plan sentimental. 4 (Lpl) Lucruri neserioase. 5 (Lpl) Lucruri fapte lipsite de importantza. 6 (Lpl) Purtari ushuratice.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
FRIVOLITÁTE (2) frivolitatzi s. f. 1. Insushire a ceea ce este frivol; neseriozitate. Ea parea k aduce in cretzii rochiei ei de matase ceva din frivolitatea shi cochetaria balurilor la care fusese. VLAHUTZA O. A. III 38. 2. (Mai ales la pl.) Lucruri fapte purtari ushuratice neserioase. In loc sashi petreaca viatza in frivolitatzi a preferat sa shio consacre inaltzimii cugetarii. MACEDONSKI O. IV 139.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FRIVOLITÁTE s.f. 1. Insushire a ceea ce este frivol; neseriozitate. 2. (la pl.) Purtari fapte ushuratice neserioase. [Cf. fr. frivolité].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FRIVOLITÁTE s. f. 1. insushire a ceea ce este frivol; neseriozitate. 2. (pl.) purtari fapte ushuratice. (< fr. frivolité)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
FRIVOLITÁTE ~atzi f. Caracter frivol. /<fr. frivolité
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
frivolitate f. 1. caracterul celui frivol; 2. lucru frivol secatura.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*frivolitáte f. (d. frivol; fr. ité). Caracteru de a fi frivol. Lucru frivol actziune frivola.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
frivolitáte s. f. g.d. art. frivolitắtzii; (fapte vorbe) pl. frivolitắtzi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
frivolitáte s. f. g.d. art. frivolitatzii; pl. frivolitatzi
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
FRIVOLITÁTE s. v. neseriozitate.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
FRIVOLITATE s. neseriozitate ushuratate (livr.) futilitate.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F117) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
frivolitate, frivolitatzisubstantiv feminin
- 1. Insushire a ceea ce este frivol. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: futilitate neseriozitate ushuratate
- Ea parea k aduce in cretzii rochiei ei de matase ceva din frivolitatea shi cochetaria balurilor la care fusese. VLAHUTZA O. A. III 38. DLRLC
-
- 2. Lucruri fapte cuvinte purtari ushuratice neserioase. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- In loc sashi petreaca viatza in frivolitatzi a preferat sa shio consacre inaltzimii cugetarii. MACEDONSKI O. IV 139. DLRLC
-
etimologie:
- frivolité DEX '09 DEX '98 DN