18 definitzii pentru fraht
din care- explicative (11)
- morfologice (4)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
FRAHT frahturi s. n. 1. Document comercial care insotzeshte o incarcatura sau o marfa transportata pe caile ferate sau aeriene shi in care se mentzioneaza marfurile expeditorul shi destinatarul statzia de destinatzie shi taxele respective; scrisoare de trasura. 2. Taxa platita pentru transportul de marfuri (pe caile ferate sau aeriene). Din germ. Fracht.
fraht sn [At: I. PANTZU PR. 6 / V: ~e / S: (rar) fracht / Pl: ~uri/ E: ger Fracht] 1 Document comercial care insotzeshte o incarcatura sau o marfa transportata pe calea ferata shi in care se mentzioneaza marfurile expeditorul shi destinatarul statzia de destinatzie shi taxele respective Si: (iuz) scrisoare de trasura. 2 Suma de bani taxa etc. platite pentru transportul de marfuri (pe calea ferata).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
FRAHT frahturi s. n. 1. Document comercial care insotzeshte o incarcatura sau o marfa transportata pe calea ferata shi in care se mentzioneaza marfurile expeditorul shi destinatarul statzia de destinatzie shi taxele respective; scrisoare de trasura. 2. Suma taxa etc. platite pentru transport de marfuri (pe calea ferata). Din germ. Fracht.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de zaraza_joe
- actziuni
FRAHT frahturi s. n. 1. Document de transport care insotzeshte o incarcatura sau o marfa transportata; scrisoare de trasura. 2. Suma taxa platita pentru un transport.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FRAHT s.n. 1. Document in care se inscriu marfurile transportate pe calea ferata shi taxele de transport; scrisoare de trasura. 2. Taxa platita pentru un transport. [Var. fract s.n. / < germ. Fracht].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FRAHT s. n. 1. document in care se inscriu marfurile transportate pe calea ferata shi taxele de transport; scrisoare de trasura. 2. taxa pentru un transport. (< germ. Fracht)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
FRAHT ~uri n. 1) Document comercial care insotzeshte o marfa transportata pe calea ferata; scrisoare de trasura. 2) Taxa platita pentru un transport de marfuri (pe calea ferata). /<germ. Fracht
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
fraht n. buletin de transport. [Nemtz. FRACHT].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*fraht V. fract.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FRACT s.n. v. fraht.
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*fract n. pl. e shi urĭ (germ. fracht f.). Pop. Foaĭe de expeditziune (la poshta la caile ferate) a unuĭ pachet.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
fraht s. n. pl. fráhturi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
fraht s. n. pl. fráhturi
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
fraht
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
fraht.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
FRAHT s. (EC. FIN.) scrisoare de trasura.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
FRAHT s. (EC.) scrisoare de trasura.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
fraht (fráhturi) s. n. Document comercial scrisoare de trasura. Germ. Fracht(brief) din oland. vrecht „pretz de transport” cf. fr. fret rus. fracht.
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
fraht, frahturisubstantiv neutru
- 1. Document comercial care insotzeshte o incarcatura sau o marfa transportata pe caile ferate sau aeriene shi in care se mentzioneaza marfurile expeditorul shi destinatarul statzia de destinatzie shi taxele respective; scrisoare de trasura. DEX '09 DLRLC DN
- 2. Taxa platita pentru transportul de marfuri (pe caile ferate sau aeriene). DEX '09 DLRLC DN
etimologie:
- Fracht DEX '09 DEX '98 DN