fluturash sm [At: CONACHI P. 59 / Pl: ~i / E: fluture + ash] 12 (SHhp) Fluture (1) (cam mic) Si: fluturel (12). 3 (Lpl) Fluture (11). 4 Banda de hartie care cuprinde un text menit sa inlocuiasca sa rectifice sau sa completeze un pasaj dintro lucrare. 5 (Mpp; ic) ~ingat Boala nedefinita mai de aproape. 6 (Om) Purcarash. 7 Minge de badminton. 8 (Fam) Stat de plata. 9 (Fam; lpl) Manifeste. 10 (Bot; lpl) Fluturel (Gaillardia pulchella). 11 (Bot; lpl) Floare nedefinita mai de aproape Si: fluture (17) (Cosmos bipinnatus). 12 (Bot; lpl; shic ~igalbeni) Floare nedefinita mai de aproape (Cosmos sulphureus).

fluturásh s. m. 1 (entom.) Dim. al lui fluture; fluturel (1). 2 (mai ales la pl.) Paieta; fluture (2). 3 Fashie ingusta shi lunga de hartie care cuprinde un text menit sa inlocuiasca sa rectifice sau sa completeze un pasaj dintro lucrare dintro ordonantza etc. 4 Fashie mica de hartie sau de carton cu contzinut variat (electoral de reclama etc.) care se distribuie. Fluturashi electorali. 5 (ornit.) Fluturashdepiatra (sau purpuriu destanca) = pasare insectivora din ordinul paseriformelor cu penajul cenushiu cu pete roshii albe shi galbene care traieshte in muntzii inaltzi (Tichodroma muraria). 6 (fam.) Stat de plata. 7 (fam.) Minge de badminton. • pl. i./fluture + ash.^[1]

FLUTURÁSH fluturashi s. m. 1. Diminutiv al lui fluture (1). Facemash un fluturash SHi paripa vintului In giurul pamintului Ash zbura. BIBICESCU P. P. 27. Frunza verde toporash Iataun dulce copilash Carealungaun fluturash. ALECSANDRI P. P. 36. 2. Fluture (2). Ia... numan fluturashi lucrata. TEODORESCU P. P. 304.

fluturásh s. m. Foaie de mici dimensiuni lipita in locuri publice sau difuzata gratuit care cuprinde scurte anuntzuri sau material publicitar ◊ „Nimeni nar avea de obiectat daca pe indicatoarele statziilor sar lipi «fluturashi» cu un simplu anuntz vizibil: «In perioada X pe linia cutare se circula asha».” R.l. 6 IV 84 p. 2. ◊ „La 7 noiembrie [1945] «fluturashi» distribuitzi in Capitala i chemau pe romani in Piatza Palatului.” Romanul liber XII 95 p. 6; v. shi D. 200/96 p. 7 (DEX alt sens)

FLUTURÁSH ~i m. (diminutiv de la fluture) Mic anuntz (afish) care se distribuie. /fluture + suf. ~ash

fluturash m. Zool. fluierar.

fluturásh m. V. fluturel.

fluturásh s. m. pl. fluturáshi

fluturásh s. m. pl. fluturáshi

FLUTURÁSH s. 1. (ENTOM.) (rar) fluturel. 2. v. paieta.

FLUTURÁSH s. v. fluierar ploier.

FLUTURASH s. 1. (ENTOM.) (rar) fluturel. 2. fluture paieta (reg.) shic. (~i la o rochie.)

fluturash s. v. FLUIERAR. PLOIER.

fluturásh (de stanca) s.m. (ornit.) Pasare insectivora cu penaj cenushiu cu aripi roshunegrualb (Tichodroma muraria). Semnalata in Masivul Rodnei. In sezonul cald urca in muntzi pana spre varfuri unde ishi construieshte cuibul prin crapaturile de stanca; in sezonul rece se retrage spre vai (Lengyel 2007: 27). Din fluture (probabil lat. *flutulus; sau cuv. autohton cf. alb. fluturë) + suf. ash (DEX MDA).

COSMOS Cav. FLUTURASH MARARITZE JAPONEZE fam. Compositae. Gen originar din tzinuturile calde ale Americii cca 20 specii erbacee anuale sau vivace cultivate k anuale 0301.5 m inaltzime. Flori dispuse in capitule (69 cm diametru) cele marginale ligulate rozee roshii cele centrale (tubuloase) galbene. infloreshte in iul.oct.

fluturash fluturashi s. m. 1. formular completat de participantzii la concursurile Pronosport. 2. prezervativ. 3. afish de mici dimensiuni distribuit in scopuri publicitare.

a baga (cuiva) fluturashii in cap expr. a zapaci (pe cineva).

a face (pe cineva) fluturash expr. 1. a omori (pe cineva). 2. a avorta.