13 definiții pentru filomelă
din care- explicative DEX (8)
- ortografice DOOM (2)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
Explicative DEX
FILOMÉLĂ, filomele, s. f. (Înv.) Privighetoare. – Din fr. philomèle.
FILOMÉLĂ, filomele, s. f. (Înv.) Privighetoare. – Din fr. philomèle.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
filomelă sf [At: PANN, E. I, 5/21 / V: (înv) ~milă / Pl: ~le / E: fr philomèle] (Om; înv) Privighetoare (Luscinia).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
FILOMÉLĂ, filomele, s. f. (Poetic, învechit) Privighetoare. Văd nopți ce-ntind deasupră-mi oceanele de stele, Zile cu trei sori în frunte, verzi dumbrăvi cu filomele. EMINESCU, O. I 31. Eu nu sînt filomelă, dar cat singurătate. ALEXANDRESCU, P. 25.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FILOMÉLĂ s.f. (Liv.) Privighetoare. [< fr. philomèle, cf. gr. Philomela – fiica lui Pandion, regele Atenei].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FILOMÉLĂ s. f. privighetoare. (< fr. philomèle)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
FILOMÉLĂ ~e f. poet. Pasăre migratoare de talie mică, cu penajul brun-cafeniu, care produce sunete foarte melodioase; privighetoare. /<fr. philomele
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
filomelă f. (poetic) privighetoare: verzi dumbrăvi cu filomele EM.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*filomélă f., pl. e (vgr. philoméla, d. phílos, amic, și mêlon, măr, îld. mélos, cîntec, melodie). Poet. Privighetoare.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
filomélă s. f., g.-d. art. filomélei; pl. filoméle
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
filomélă s. f., g.-d. art. filomélei; pl. filoméle
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Relaționale
FILOMÉLĂ s. v. privighetoare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
filomelă s. v. PRIVIGHETOARE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Etimologice
filomélă (filoméle), s. f. – Privighetoare. Gr. φιλομήλη, prin intermediul fr. philomèle. Sec. XIX, cuvînt poetic din epoca romantică.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
| substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
filomelă, filomelesubstantiv feminin
- 1. Privighetoare. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: privighetoare
- Văd nopți ce-ntind deasupră-mi oceanele de stele, Zile cu trei sori în frunte, verzi dumbrăvi cu filomele. EMINESCU, O. I 31. DLRLC
- Eu nu sînt filomelă, dar cat singurătate. ALEXANDRESCU, P. 25. DLRLC
-
etimologie:
- philomèle DEX '09 DEX '98 DN
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.