46 de definitzii pentru fiecare / fieshicáre / fieshcáre / fieshtecare / fishtecare
din care- explicative (17)
- morfologice (23)
- relatzionale (4)
- enciclopedice (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
FIECÁRE pron. nehot. (Indica fiintzele sau lucrurile luate in parte dintrun grup sau dintro categorie) SHi unul shi altul; oricare. ◊ (Adjectival) Fiecare om. [Pr.: fie. Gen.dat. fiecaruia fiecareia. Var.: (inv. shi pop.) fieshcáre fieshtecáre fishtecáre pron. nehot.] Fie1 + care.
FIECÁRE pron. nehot. (Indica fiintzele sau lucrurile luate in parte dintrun grup sau dintro categorie) SHi unul shi altul; oricare. ◊ (Adjectival) Fiecare om. [Pr.: fie. Gen.dat. fiecaruia fiecareia. Var.: (inv. shi pop.) fieshcáre fieshtecáre fishtecáre pron. nehot.] Fie1 + care.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
fiecare [At: MSS. (1618) la GCR I 48/15 / P: fie / V: (inv) ~shi (irg) fieshc~ fiishc~ fieshtec~ fiiashtec~ fiishtec~ fishtec~ fieshtec~ fietec~ (reg) fiteshc~ / GD: fiecaruia fiecareia / E: fie2 + care] 1 pnh SHi unul shi altul. 2 pnh Oricare. 3 anh Indica fiintzele sau lucrurile luate in parte dintrun grup sau dintro categorie Fiecare om.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
FIECÁRE pron. nehot. (Indica fiintzele sau lucrurile luate separat dintrun grup sau dintro categorie oarecare) SHi unul shi altul; oricare. SHi chiar k are ochiul ce privi. Sint doua palmi atita de caznite De parcan fiecare zi de zi Sau implintat taishuri de cutzite. DESHLIU M. 41. Stateau la aer pe trotuarul din fatza apartamentului fiecareia. ARGHEZI P. T. 131. Alaturea de fiecare dintre noi la dreapta sau la stinga in fatza sau in spate sint altzii. CAMIL PETRESCU V. 16. ◊ (Adjectival) Cerul era in fiecare seara mai sticlos; noptzile mai nefiresc de luminoase. C. PETRESCU A. 273. Ishi amintea clar fiecare mishcare fiecare gest facut. BART E. 206. Intruna din zile omul nostru iese deacasa dupa trebi k fiecare om. CREANGA O. A. 291. ◊ Expr. Fiecare in parte v. parte. Forme gramaticale: art. (invechit shi popular) fiecarele (SBIERA P. 165) gen.dat. fiecaruia careia acuz. fiecarui carei (invechit) fiecaruia careia (GHICA S. 324). Varianta: (invechit shi popular) fieshcáre (ODOBESCU S. I 275) pron. nehot.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FIECÁRE pron. nehot. SHi unul shi altul luat in parte. [G.D. fiecaruia fiecareia; Sil. fie] /fie + care
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
fiecare pr. orice persoana. [Lit. care ar fi].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FIESHCÁRE pron. nehot. v. fiecare.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FIESHCÁRE pron. nehot. v. fiecare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FIESHCÁRE pron. nehot. v. fiecare.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FIESHTECÁRE pron. nehot. v. fiecare.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FIESHTECÁRE pron. nehot. v. fiecare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FISHTECÁRE pron. nehot. v. fiecare.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FISHTECÁRE pron. nehot. v. fiecare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
fieshcare pnh vz fiecare
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
fieshtecare pnh vz fiecare
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
fieshteshcare pnh vz fiecare
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
fishtecare pnh vz fiecare
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
fishtecare pnh vz fiecare corectata
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
FIESHTECÁRE pron. nehot. (Invechit shi popular) Fiecare. (Adjectival) La spatele fieshtecaruia boier dvorea cite o sluga. NEGRUZZI S. I 151. Prin trecutele mele scrisori eu team rugat k sami hotarashti o suma de bani pe fieshtecare luna. KOGALNICEANU S. 134. Varianta: fishtecáre (CARAGIALE O. II 248) pron. nehot.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FISHTECÁRE pron. nehot. v. fieshtecare.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FISHTICÁRE pron. nehot. v. fiecare.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de gall
- actziuni
fiecáre shi (maĭ rar) fiecíne pron. indefinit (fie 2 shi care). Toata lumea totzĭ: cind suna alarma fiecare se scoala. Rar shi fieshcare (fieshicare) fieshtecare fishtecare shi fitecare. Se poate scrie shi unit fiecare fiecine sh. a.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
fishtecáre V. fiecare.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
fiecáre1 (fie) adj. pr. m. g.d. fiecắrui; f. fiecáre g.d. fiecắrei
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
fiecáre2 (fie) pr. m. g.d. fiecắruia; f. fiecáre g.d. fiecắreia
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
fiecáre adj. m. (sil. fie) g.d. fiecarui; f. sg. fiecáre g.d. fiecarei
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
fiecáre pr. m. (sil. fie) g.d. fiecaruia; f. sg. fiecáre g.d. fiecareia
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
fiecare fiecarui fiecaruia fiecarei fiecareia
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
fiecare fiecarui m. gen. fiecarei f. gen.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
+fiecare pe fiecare (desp. fie) loc. pr.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adaugata de Rodica_rk
- actziuni
!fieshcare1 (inv. pop.) (desp. fiesh) adj. pr. m. shi f. g.d. m. fieshcarui f. fieshcarei
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adaugata de Rodica_rk
- actziuni
!fieshcare2 (inv. pop.) (desp. fiesh) pr. m. shi f. g.d. m. fieshcaruia f. fieshcareia
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adaugata de Rodica_rk
- actziuni
!fieshicáre/fieshcáre1 (inv. pop.) (fieshi/fiesh) adj. pr. m. g.d. fieshicắrui/fieshcắrui; f. fieshicáre/fieshcáre g.d. fieshicắrei/fieshcắrei
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
!fieshicáre/fieshcáre2 (inv. pop.) (fieshi/fiesh) pr. m. g.d. fieshicắruia/fieshcắruia; f. fieshicáre/fieshcáre g.d. fieshicắreia/ fieshcắreia
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
fieshtecáre1 (inv. pop.) (fiesh) adj. pr. m. g.d. fieshtecắrui; f. fieshtecáre g.d. fieshtecắrei
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
fieshtecáre2 (inv. pop.) (fiesh) pr. m. g.d. fieshtecắruia; f. fieshtecáre g.d. fieshtecắreia
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
fishtecáre1 (pop.) adj. pr. m. g.d. fishtecắrui; f. fishtecáre g.d. fishtecắrei
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
fishtecáre2 (pop.) pr. m. g.d. fishtecắruia; f. fishtecáre g.d. fishtecắreia
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
fieshcáre adj. m. (sil. fiesh) g.d. fieshcarui; f. sg. fieshcáre g.d. fieshcarei
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
fieshcáre pr. m. (sil. fiesh) g.d. fieshcaruia; f. sg. fieshcáre g.d. fieshcareia
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
fieshtecáre adj. m. (sil. fiesh) g.d. fieshtecarui; f. sg. fieshtecáre g.d. fieshtecarei
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
fieshtecáre pr. m. (sil. fiesh) g.d. fieshtecaruia; f. sg. fieshtecáre g.d. fieshtecareia
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
fishtecáre adj. m. g.d. fishtecarui; f. sg. fishtecáre g.d. fishtecarei
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
fishtecáre pr. m. g.d. fishtecaruia; f. sg. fishtecáre g.d. fishtecareia
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
fieshicáre (sau fíeshicare) (= fiecare) pron. nehot. (model de flexiune 58)
- sursa: DMLR (1981)
- adaugata de gall
- actziuni
fieshcare fieshce.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
FIECÁRE pron. adj. 1. pron. v. oricine. 2. adj. fiece oricare orice orishicare tot (pop.) fieshce fitece. (~ pasare pe limba ei piere.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
FIECARE pron. adj. 1. pron. cine fiecine oricare oricine orishicare orishicine (inv. shi pop.) care (pop.) fieshcare fieshcine fitecine (inv. shi reg.) careshi cineshi (inv.) neshtine vericare vericine. (Zica ~ ce va vrea.) 2. adj. fiece oricare orice orishicare tot (pop.) fieshce fitece. (~ pasare pe limba ei piere.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FIESHCÁRE pron. v. cine fiecare fiecine oricare oricine orishicare orishicine.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
fieshcare pron. v. CINE. FIECARE. FIECINE. ORICARE. ORICINE. ORISHICARE. ORISHICINE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare enciclopedice
Definitzii enciclopedice
CUIQUE SUUM (lat.) fiecaruia (ceea) cei al sau cei apartzine Aforism din dreptul roman. E necesar sa se acorde cuique suum.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
FABER EST SUAE QUISQUE FORTUNAE (lat.) fiecare este creatorul propriului sau destin Salustiu „Historia rerum in republica Romana gestarum” 1 1 2.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
- silabatzie: fi-e-
articol / numeral / adjectiv pronominal / pronume (P58) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — |
- silabatzie: fi-esh-
articol / numeral / adjectiv pronominal / pronume (P58) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — |
- silabatzie: fi-eshi-
articol / numeral / adjectiv pronominal / pronume (P58) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — |
- silabatzie: fi-esh-
articol / numeral / adjectiv pronominal / pronume (P58) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — |
articol / numeral / adjectiv pronominal / pronume (P58) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — |
articol / numeral / adjectiv pronominal / pronume (P58) | masculin | feminin | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — |
fiecare, fiecare / fieshcare, fieshcare / fieshicare, fieshicare / fieshtecare, fieshtecare / fishtecare, fishtecarepronume nehotarat
- 1. (Indica fiintzele sau lucrurile luate in parte dintrun grup sau dintro categorie) SHi unul shi altul. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: oricare
- SHi chiar k are ochiul ce privi. Sint doua palmi atita de caznite De parcan fiecare zi de zi Sau implintat taishuri de cutzite. DESHLIU M. 41. DLRLC
- Stateau la aer pe trotuarul din fatza apartamentului fiecareia. ARGHEZI P. T. 131. DLRLC
- Alaturea de fiecare dintre noi la dreapta sau la stinga in fatza sau in spate sint altzii. CAMIL PETRESCU V. 16. DLRLC
- Cerul era in fiecare seara mai sticlos; noptzile mai nefiresc de luminoase. C. PETRESCU A. 273. DLRLC
- Ishi amintea clar fiecare mishcare fiecare gest facut. BART E. 206. DLRLC
- Intruna din zile omul nostru iese deacasa dupa trebi k fiecare om. CREANGA O. A. 291. DLRLC
- La spatele fieshtecaruia boier dvorea cite o sluga. NEGRUZZI S. I 151. DLRLC
- Prin trecutele mele scrisori eu team rugat k sami hotarashti o suma de bani pe fieshtecare luna. KOGALNICEANU S. 134. DLRLC
- Fiecare in parte. DLRLC
-
etimologie:
- Fie + care DEX '09 DEX '98