15 definiții pentru expiator
din care- explicative (11)
- morfologice (2)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
EXPIATÓR, -OÁRE, expiatori, -oare, adj. (Livr.) Care poate șterge, ispăși, răscumpăra o greșeală; ispășitor. [Pr.: -pi-a-] – Din fr. expiatoire, lat. expiatorius.
EXPIATÓR, -OÁRE, expiatori, -oare, adj. (Livr.) Care poate șterge, ispăși, răscumpăra o greșeală; ispășitor. [Pr.: -pi-a-] – Din fr. expiatoire, lat. expiatorius.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
expiator, ~oare [At: NEGULICI / V: (înv) ~iu, esp~, (îvr) espiatoriu[1] / P: ~pi-a~ / Pl: ~i, ~oare / E: fr expiateur, lat expiatorius] (Liv) 1 a (Rar) Care poate șterge, ispăși sau răscumpăra o greșeală Si: ispășitor 2 sm (Îvr) Mântuitor.
- În original lipsește accentul — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EXPIATÓR, -OẮRE, expiatori, -oare, adj. Care este menit să șteargă, să răscumpere o greșeală; ispășitor. (Atestat în forma espiator) Un singur gînd espiator... să cîștig bani mulți cu sorcova și să dau Nicuții, în fiece dimineață, cîte o plăcintă cu carne. DELAVRANCEA, H. T. 283. – Variantă: (învechit) espiatór, -oáre adj.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EXPIATÓR, -OÁRE adj. (Liv.) Care poate șterge, ispăși o greșeală; ispășitor. [Var. espiator, -oare adj. / < fr. expiatoire, lat. expiatorius].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EXPIATÓR, -OÁRE adj. care poate șterge, ispăși o greșeală. (< fr. expiatoire, lat. expiatorius)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
expiator a. și m. care expiază.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
espiator, ~oare sm, a vz expiator
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
espiatoriu sm, a vz expiator
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
expiatoriu, ~ie a vz expiator
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ESPIATÓR, -OÁRE adj. v. expiator.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ESPIATÓR, -OÁRE adj. v. expiator.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
expiatór (livr.) (-pi-a-) adj. m., pl. expiatóri; f. sg. și pl. expiatoáre
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
expiatór adj. m. (sil. -pi-a-), pl. expiatóri; f. sg. și pl. expiatoáre
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
EXPIATÓR adj. v. ispășitor.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
expiator adj. v. ISPĂȘITOR.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: ex-pi-a-tor
adjectiv (A66) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A66) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
expiator, expiatoareadjectiv
- 1. Care poate șterge, ispăși, răscumpăra o greșeală. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: ispășitor
- Un singur gînd espiator... să cîștig bani mulți cu sorcova și să dau Nicuții, în fiece dimineață, cîte o plăcintă cu carne. DELAVRANCEA, H. T. 283. DLRLC
-
etimologie:
- expiatoire DEX '09 DEX '98 DN
- expiatorius DEX '09 DEX '98 DN