optziuni
  • info

14 definitzii pentru emotziona

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

EMOTZIONÁ emotzionez vb. I. Tranz. A produce a cauza a provoca o emotzie; a impresiona. ♦ Refl. A fi cuprins de o emotzie. [Pr.: tzio] Din fr. émotionner.

emotziona [At: NEGULICI / P: ~tzio~ / Pzi: ~nez / E: fr émotionner] 1 vr A fi cuprins de emotzie Si: a se tulbura (1). 2 vt A provoca o emotzie Si: a impresiona a mishca. corectata

EMOTZIONÁ emotzionez vb. I. Tranz. A produce a cauza a provoca o emotzie. ♦ Refl. A fi cuprins de o emotzie. [Pr.: tzio] Din fr. émotionner.

EMOTZIONÁ emotzionez vb. I. Tranz. A produce (asupra cuiva) a provoca (cuiva) o emotzie. Are o idee care il emotzioneaza shi pe el. PAS Z. I 122. ♦ Refl. A fi cuprins stapinit de o emotzie. Caietele... shi le intocmesc pe rind... pe masura ce invatza sa scrie shi sa se emotzioneze de intimplarile vietzii. BOGZA C. O. 276. Pronuntzat: tzio.

EMOTZIONÁ vb. I. tr. A provoca a produce o emotzie. ♦ refl. A fi cuprins de emotzie. [Pron. tzio. / < fr. émotionner].

EMOTZIONÁ vb. I. tr. a provoca o emotzie. II. refl. a fi cuprins de emotzie. (< fr. émotionner)

A EMOTZIONÁ ~éz tranz. A face sa se emotzioneze. /<fr. émotionner

A SE EMOTZIONÁ ma ~éz intranz. A fi cuprins de o emotzie. 2) A ajunge in stare emotiva. /<fr. émotionner

emotzionà v. a cauza emotziuni.

*emotzionéz v. tr. (fr. émotionner d. émotion emotziune). Mishc. turbur sufletu produc emotziune.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

emotzioná (a ~) (tzio) vb. ind. prez. 3 emotzioneáza

emotzioná vb. (sil. tzio) ind. prez. 1 sg. emotzionéz 3 sg. shi pl. emotzioneáza

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

EMOTZIONÁ vb. 1. a impresiona a induiosha a mishca a tulbura (fig.) a atinge a patrunde. (Lau ~ cele auzite.) 2. v. sensibiliza.)

EMOTZIONA vb. 1. a impresiona a induiosha a mishca a tulbura (fig.) a atinge a patrunde. (Lau ~ cele auzite.) 2. a impresiona a sensibiliza. (Arta il ~ pe om.)

Intrare: emotziona
  • silabatzie: -tzi-o-na info
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • emotziona
  • emotzionare
  • emotzionat
  • emotzionatu‑
  • emotzionand
  • emotzionandu‑
 singular plural
  • emotzioneaza
  • emotzionatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • emotzionez
 (sa)
  • emotzionez
  • emotzionam
  • emotzionai
  • emotzionasem
a II-a (tu)
  • emotzionezi
 (sa)
  • emotzionezi
  • emotzionai
  • emotzionashi
  • emotzionaseshi
a III-a (el, ea)
  • emotzioneaza
 (sa)
  • emotzioneze
  • emotziona
  • emotziona
  • emotzionase
plural I (noi)
  • emotzionam
 (sa)
  • emotzionam
  • emotzionam
  • emotzionaram
  • emotzionaseram
  • emotzionasem
a II-a (voi)
  • emotzionatzi
 (sa)
  • emotzionatzi
  • emotzionatzi
  • emotzionaratzi
  • emotzionaseratzi
  • emotzionasetzi
a III-a (ei, ele)
  • emotzioneaza
 (sa)
  • emotzioneze
  • emotzionau
  • emotzionara
  • emotzionasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

emotziona, emotzionezverb

  • 1. A produce a cauza a provoca o emotzie. DEX '09 DLRLC DN
    sinonime: impresiona
    • format_quote Are o idee care il emotzioneaza shi pe el. PAS Z. I 122. DLRLC
    • 1.1. reflexiv A fi cuprins de o emotzie. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      • format_quote Caietele... shi le intocmesc pe rind... pe masura ce invatza sa scrie shi sa se emotzioneze de intimplarile vietzii. BOGZA C. O. 276. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.