optziuni
  • info

12 definitzii pentru dupai

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

DUPAÍ dupaiesc vb. IV. Intranz. (Reg.) A calca indesat apasat cu zgomot; a tropai. [Prez. ind. shi: dúpai] Dup + suf. ai.

dupaí vi [At: SBIERA P. 10 / V: ~puí tu~ / Pzi: ~ésc / E: dup2 cf ceh dupati] (Reg) 1 A umbla cu picioarele goale. 2 A calca apasat. 3 A izbi cu piciorul in pamant.

DUPAÍ dupaiesc vb. IV. Intranz. (Reg.) A calca indesat apasat cu zgomot; a tropai. Dup + suf. ai.

DUPAÍ dupaiesc vb. IV. Intranz. (Mold.) A calca apasat indesat; a tropai. Badea Ghitza a batut cu bita in usha shi a dupait la prag. SADOVEANU N. P. 87.

dúpaĭ shi dúpuĭ a í v. intr. (d. dup 3 shi ruda shi cu sirb. dúpiti nsl. dúpati ceh. dupati a dupui sh.a. [Bern. 1 238]. V. dupacesc zdup). Fam. Calc greŭ fac dupdup cind fug (cu picĭoarele goale pin casa orĭ cu ghetele pe pamint). SHi zd: sarĭ zdupaind (VR. 1924 2 188). V. duduĭ.

dupui1 vt [At: ALR II 4092/551 / Pzi: 3 dúpuie / E: nct] (Mol) A smulge penele de pe o pasare Si: a jumuli.

dupuí2 v vz dupai

dúpuĭ v. intr. V. dupaĭ.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

dupaí (a ~) (reg.) vb. ind. prez. 3 sg. dupaiéshte/dúpaie imperf. 3 sg. dupaiá; conj. prez. 3 sa dupaiásca/sa dúpaie

dupaí vb. ind. prez. 1 sg. dupaiésc/dúpai 3 sg. dupaiéshte/dúpaie imperf. 3 sg. dupaiá; conj. prez. 3 sg. shi pl. dupaiásca/dúpaie

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

DUPAÍ vb. v. bufni izbucni pufni tropai.

dupai vb. v. BUFNI. IZBUCNI. PUFNI. TROPAI.

Intrare: dupai
verb (V408)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • dupai
  • dupaire
  • dupait
  • dupaitu‑
  • dupaind
  • dupaindu‑
 singular plural
  • dupaieshte
  • dupaitzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • dupaiesc
 (sa)
  • dupaiesc
  • dupaiam
  • dupaii
  • dupaisem
a II-a (tu)
  • dupaieshti
 (sa)
  • dupaieshti
  • dupaiai
  • dupaishi
  • dupaiseshi
a III-a (el, ea)
  • dupaieshte
 (sa)
  • dupaiasca
  • dupaia
  • dupai
  • dupaise
plural I (noi)
  • dupaim
 (sa)
  • dupaim
  • dupaiam
  • dupairam
  • dupaiseram
  • dupaisem
a II-a (voi)
  • dupaitzi
 (sa)
  • dupaitzi
  • dupaiatzi
  • dupairatzi
  • dupaiseratzi
  • dupaisetzi
a III-a (ei, ele)
  • dupaiesc
 (sa)
  • dupaiasca
  • dupaiau
  • dupaira
  • dupaisera
verb (V343)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • dupai
  • dupaire
  • dupait
  • dupaitu‑
  • dupaind
  • dupaindu‑
 singular plural
  • dupaie
  • dupaitzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • dupai
 (sa)
  • dupai
  • dupaiam
  • dupaii
  • dupaisem
a II-a (tu)
  • dupai
 (sa)
  • dupai
  • dupaiai
  • dupaishi
  • dupaiseshi
a III-a (el, ea)
  • dupaie
 (sa)
  • dupaie
  • dupaia
  • dupai
  • dupaise
plural I (noi)
  • dupaim
 (sa)
  • dupaim
  • dupaiam
  • dupairam
  • dupaiseram
  • dupaisem
a II-a (voi)
  • dupaitzi
 (sa)
  • dupaitzi
  • dupaiatzi
  • dupairatzi
  • dupaiseratzi
  • dupaisetzi
a III-a (ei, ele)
  • dupaie
 (sa)
  • dupaie
  • dupaiau
  • dupaira
  • dupaisera
dupui
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

dupai, dupaiesc / dupai, dupaiverb

  • 1. regional A calca indesat apasat cu zgomot. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: tropai
    • format_quote Badea Ghitza a batut cu bita in usha shi a dupait la prag. SADOVEANU N. P. 87. DLRLC
etimologie:
  • Dup + sufix ai. DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.