opțiuni
  • info

4 definiții pentru dublat

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

DUBLÁT, -Ă, dublați, -te, adj. 1. (Aproximativ) de două ori mai mare sau mai mult; îndoit (II). 2. (Despre obiecte de îmbrăcăminte, de încălțăminte) Căptușit cu alt material. 3. (Despre actori) Înlocuit în unele scene de alt actor. ♦ (Despre filme) Cu dialogul din coloana sonoră originală înlocuit cu traducere orală. – V. dubla.

dublat1 sns [At: MDA ms / E: dubla] 1-2 (Rar) Dublare (1-12).

dublat2, ~ă a [At: DEX / Pl: ~ați, ~te / E: dubla] 1 Multiplicat de două ori Si: îndoit, (înv) duplicat2. 2 (D. obiecte de îmbrăcăminte și încălțăminte) Căptușit cu alt material. 3 (D. actori) Înlocuit în unele scene de un alt actor. 4 (D. filme) Cu dialogul din coloana sonoră originală înlocuit cu o versiune tradusă oral. 5 Care este completat de...

DUBLÁT, -Ă, dublați, -te, adj. 1. (Aproximativ) de două ori mai mare sau mai mult; îndoit (II). 2. (Despre obiecte de îmbrăcăminte, de încălțăminte) Căptușit cu alt material. 3. (Despre actori) înlocuit în unele scene de alt actor. ♦ (Despre filme) Cu dialogul din coloana sonoră originală înlocuit cu o versiune tradusă oral. – V. dubla.

Intrare: dublat
dublat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • dublat
  • dublatul
  • dublatu‑
  • dublată
  • dublata
plural
  • dublați
  • dublații
  • dublate
  • dublatele
genitiv-dativ singular
  • dublat
  • dublatului
  • dublate
  • dublatei
plural
  • dublați
  • dublaților
  • dublate
  • dublatelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

dublat, dublatăadjectiv

  • 1. (Aproximativ) de două ori mai mare sau mai mult; îndoit. DEX '09
    sinonime: îndoit
  • 2. (Despre obiecte de îmbrăcăminte, de încălțăminte) Căptușit cu alt material. DEX '09 DEX '98
    sinonime: căptușit
  • 3. (Despre actori) Înlocuit în unele scene de alt actor. DEX '09
    sinonime: înlocuitor
    • 3.1. (Despre filme) Cu dialogul din coloana sonoră originală înlocuit cu traducere orală. DEX '09
etimologie:
  • vezi dubla DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.