dormitor ~oare [At: NEGRUZZI S. I 21 / V: (inv) ~iu dur~ smf sn a ~oare sf / Pl: ~i ~oare / E: lat dormitorium] 12 (Ivr) smf a (Persoana) care doarme (mult). 3 Camera de dormit. 4 Mobila din camera de dormit.

DORMITÓR dormitoare s. n. 1. Camera de dormit intro locuintza particulara. Are doua incaperi un salonashdormitor shi un iatac alaturi. GALACTION O. I 609. In dormitor era lumina shi se facuse putzin foc. VLAHUTZA O. A. I 101. ♦ Mobila din camera de dormit. SHia comandat un dormitor de nuc. 2. Sala mare cu paturi (intro cazarma intrun internat sau pe linga un shantier) in care dorm mai multzi oameni. [Soldatzii] urcau iar in domnitoarele inghetzate. CAMILAR N. I. 375.

DORMITÓR s. n. camera de dormit (intro locuintza cazarma internat etc.). ◊ mobila din camera de dormit. (< lat. dormitorium)

DORMITÓR ~oáre n. 1) Camera de dormit. 2) Garnitura de mobila speciala pentru camera de dormit. /<lat. dormitorium

dormitor n. sala de dormit.

* dormitór n. pl. oare (lat. dormitorium). Sala comuna de dormit in shcoale cazarme sh.a. V. ĭatac.

dormitoare sf vz dormitor

dormitoriu ~ie smf a vz dormitor

durmitor ~oare smf a^[1] vz dormitor modificata

autobúzdormitór s. n. ◊ „Pentru cazare in afara de casutze ei au la dispozitzie shi zece... autobuze. Scoase din uz ele au fost amenajate chiar de parintzii copiilor in timpul lor liber in tot atatea dormitoare cochete. Atat de mult le plac pionierilor autobuzeledormitoare incat cu greu se lasa convinshi cei care «pica» la sortzi in casutze.” Sc. 5 VIII 75 p. 5 (din autobuz + dormitor)

bacdormitór s. m. 1963 Bac cu functzie de dormitor v. shalupaautomobil (din bac + dormitor)

barácadormitór s. f. Baraca ce serveshte drept dormitor ◊ „Din placile aglomerate se vor face shi cabane turistice baracidormitor in padure solarii etc.” Sc. 14 VIII 62 p. 3. ◊ „Asediind baraciledormitor din localitate fortzele de ordine au arestat 22 de persoane conducandule spre o destinatzie necunoscuta in vederea expulzarii.” Sc. 1 VI 77 p. 4 (din baraca + dormitor)

cabánadormitór s. f. Cabana folosita exclusiv k dormitor ◊ „Un colectiv de specialishti a proiectat shi construit un nou tip de cabanadormitor pentru lucratorii de la constructzii. Cabana are o capacitate de 32 locuri.” Sc. 28 X 66 p. 3 (din cabana + dormitor)

cámeradormitór s. f. Camera de dormit ◊ „Schema sa cuprinde o camera de zi shi 4 cameredormitor desfashurate pe o suprafatza de aproape 80 mp.” R.l. 24 IV 73 p. 1 (din camera + dormitor)

návadormitór s. f. (mar.) Nava amenajata k dormitor ◊ „In apropierea digului au acostat doua navedormitor.” R.l. 14 VII 75 p. 5. ◊ „BTT Tulcea dispune de 17 pontoanedormitor cu cate 42 de locuri o navadormitor cu 80 de locuri.” I.B. 9 VIII 75 p. 6 (din nava + dormitor)

oráshdormitór s. n. ◊ „Zeci de familii parasesc zilnic cartierele in care locuiesc in care sau nascut populand orashelesatelit din jurul Capitalei ashanumitele «orashedormitoare» lipsite de infrastructura comerciala shi culturala care confera Parisului specificul shi farmecul sau.” Sc. 26 XII 75 p. 4 (din orash + dormitor dupa fr. ville [cité] dortoir; PR 1955)

pontóndormitór s. n. Ponton care e amenajat k dormitor ◊ „NAVROMGalatzi pune la dispozitzia colectivelor din intreprinderi shi institutzii in vederea organizarii de excursii pe cursul Dunarii shi in Delta nave cu 300 shi 600 locuri shi un pontondormitor cu o capacitate de cazare de 40 locuri.” I.B. 9 VIII 75 p. 5. ◊ „Dispunem de grupuri mari de casutze turistice [...] shi de pontoanedormitor moderne shi confortabile.” Sc. 24 VI 82 p. 4; v. shi 31 VIII 82 p. 5; v. shi navadormitor (din ponton + dormitor)

rulótadormitór s. f. Rulota amenajata k dormitor ◊ „Este vorba de rulotadormitor «Albina» cu 10 paturi instalata pe shasiul unui autocamion (fiind semiremorcata) care asigura conditzii confortabile de locuit shi odihna lucratorilor de pe shantierele de drumuri natzionale.” Sc. 25 VII 75 p. 5 (din rulota + dormitor)

dormitór s. n. pl. dormitoáre

dormitór s. n. pl. dormitoáre

DORMITÓR s. camera de culcare (reg.) iatac.

DORMITOR s. camera de culcare (reg.) iatac.

gimnastica de dormitor expr. (glum.) act sexual consumat intre doi parteneri; contact sexual.