14 definitzii pentru disponibil (adj.)
din care- explicative (9)
- morfologice (2)
- relatzionale (3)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
DISPONÍBIL A disponibili e adj. s. n. 1. Adj. De care se poate dispune care nu are (momentan) o destinatzie precisa care sta la dispozitzie pentru a fi utilizat. ♦ (Despre oameni) Care nu este ocupat; liber; care a fost scos (temporar) dintrun post. 2. S. n. Bani sau alte bunuri de care o institutzie o intreprindere o persoana etc. poate dispune la un moment dat fara a afecta restul cheltuielilor sau nevoilor. Din fr. disponible lat. disponibilis.
disponíbil ~a [At: (a. 1848) DOC. EC. 952 / Pl: ~i ~e / E: fr disponible] 1 a De care se poate dispune. 2 a Care nu are (momentan) o destinatzie precisa. 3 a Care este liber (pentru a putea fi utilizat). 4 a (D. oameni) Care se afla la dispozitzia cuiva. 5 a Care nu este angajat. 6 a Care este apt inclinat dispus etc. pentru ceva. 7 a Care a fost scos temporar dintro slujba (putand fi rechemat la nevoie). 8 a (Ie) A pune (sau a fi a ramane etc.) in cadrul ~ A fi scos temporar dintrun post (cu posibilitatea de a fi reangajat). 9 a De care se poate dispune prin donatzie sau testament. 10 sn Suma de bani sau bunuri materiale de care poate dispune o institutzie o intreprindere o persoana etc. la un moment dat fara a afecta restul cheltuielilor sau nevoilor.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DISPONÍBIL A disponibili e adj. s. n. 1. Adj. De care se poate dispune care nu are (momentan) o destinatzie precisa care sta la dispozitzie pentru a fi utilizat. ♦ (Despre oameni) Care nu este ocupat; liber; care a fost scos (temporar) dintro slujba (putand fi rechemat la nevoie). 2. S. n. Bani sau alte bunuri de care o institutzie o intreprindere o persoana etc. poate dispune la un moment dat fara a afecta restul cheltuielilor sau nevoilor. Din fr. disponible lat. disponibilis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DISPONÍBIL2 A disponibili e adj. De care se poate dispune care nu are (momentan) o destinatzie precisa care sta la dispozitzie pentru a fi utilizat; (rar despre persoane) care nu este ocupat; liber. Suma disponibila. ▭ Scena apare impartzita in trei partzi dupa cum ingaduie spatziul disponibil. CAMIL PETRESCU B. 91. Domnule... ma felicit k va gasesc disponibil. ALECSANDRI T. I 284. ◊ Expr. A pune (sau a fi a ramine etc.) in cadru disponibil = a pune (a fi etc.) in disponibilitate.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DISPONÍBIL A adj. De care se poate dispune. ♦ Care nu este ocupat; liber. ◊ A pune in cadrul disponibil = a pune in disponibilitate. // s.n. Suma de bani ramasa nefolosita care este la dispozitzia cuiva. [Cf. fr. disponible it. disponibile lat. disponibilis].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DISPONÍBIL A I. adj. de care se poate dispune la dispozitzia cuiva. ◊ care nu este ocupat; liber. ♦ a pune in cadrul ~ = a pune in disponibilitate. II. s. n. suma de bani ramasa nefolosita care este la dispozitzia cuiva. (< fr. disponible lat. disponibilis)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
DISPONÍBIL ~a (~i ~e) 1) Care poate fi folosit dupa bunul plac al cuiva; la dispozitzia cuiva. 2) (despre persoane) Care nu este ocupat; liber. /<fr. disponible lat. disponibilis
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
disponibil a. 1. de care se poate dispune: bani disponibili; 2. care se afla in disponibilitate: ofitzer disponibil.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
* disponíbil a adj. (fr. disponible d. mlat. disponibilis). De care se poate dispune care e la dispozitziune: persoane sume disponibile. Care e in disponibilitate: ofitzer disponibil.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
disponíbil adj. m. pl. disponíbili; f. disponíbila pl. disponíbile
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
disponíbil adj. m. pl. disponíbili; f. sg. disponíbila pl. disponíbile
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
DISPONÍBIL adj. s. 1. adj. liber neocupat (inv. shi pop.) slobod (inv.) prisoselnic. (In limita locurilor ~.) 2. adj. v. vacant.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
DISPONIBIL adj. s. 1. adj. liber neocupat (inv. shi pop.) slobod (inv.) prisoselnic. (In ceasurile lui ~.) 2. s. efectiv (inv.) putere. (A strins tot ~ sau de oaste.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Disponibil ≠ indisponibil
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
disponibil, disponibilaadjectiv
- 1. De care se poate dispune care nu are (momentan) o destinatzie precisa care sta la dispozitzie pentru a fi utilizat. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNantonime: indisponibil
- Suma disponibila. DLRLC
- Scena apare impartzita in trei partzi dupa cum ingaduie spatziul disponibil. CAMIL PETRESCU B. 91. DLRLC
- 1.1. (Despre oameni) Care nu este ocupat; care a fost scos (temporar) dintrun post. DEX '09 DLRLC DNsinonime: liber
- Domnule... ma felicit k va gasesc disponibil. ALECSANDRI T. I 284. DLRLC
- A pune (sau a fi a ramane etc.) in cadru disponibil = a pune (a fi etc.) in disponibilitate. DLRLC DN
-
-
etimologie:
- disponible DEX '09 DEX '98 DN
- disponibilis DEX '09 DEX '98 DN