optziuni
  • info

7 definitzii pentru disparere

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

DISPAREÁ dispár vb. II. Intranz. 1. A se face nevazut a ieshi din campul vizual a nu mai putea fi vazut (deshi continua sa existe) a pieri (dinaintea ochilor). ♦ A se pierde fara urma a nu mai putea fi gasit. 2. A inceta sa mai existe; a se stinge a pieri. ♦ (Despre fiintze) A muri. [Var.: dispáre vb. III] Din fr. disparaitre (dupa parea).

DISPAREÁ vb. II. intr. 1. A nu se mai vedea a ieshi din campul vizual. ♦ A se pierde a pieri. 2. Ashi inceta existentza a se stinge. 3. A muri a deceda. [P.i. dispár var. dispare vb. III. / cf. lat. disparere it. disparire fr. disparaitre].

A DISPAREÁ dispár intranz. 1) A se face nevazut; a inceta sa mai fie in campul vizual; a pieri. 2) A se pierde fara urma. 3) fig. (despre fiintze) A inceta de a mai trai; a se stinge din viatza; a se sfarshi; a muri; a deceda; a raposa; a sucomba. /<fr. disparaitre

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

dispareá vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. dispár 1 pl. disparém; conj. prez. 3 sg. shi pl. dispára; part. disparút

disparea

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

DISPAREÁ vb. 1. a pieri (fig.) a o shterge (fam. fig.) a se dizolva a se eclipsa a se evapora a se volatiliza. (Raufacatorul a ~ fara urma.) 2. a se pierde a pieri (reg.) a se prapadi (fig.) a se mistui a se scufunda. (A ~ in noapte.) 3. a fugi (pop.) a lipsi (fig.) a o shterge. (~ din fatza mea!) 4. v. muri. 5. v. apune. 6. v. risipi. 7. v. inceta. 8. v. inceta. 9. a se stinge. (Zambetul ia ~.) 10. v. pieri.

A disparea ≠ a (se) ivi a supravietzui a se nashte a arata a se isca a (se) arata

Intrare: disparere
disparere infinitiv lung
infinitiv lung (IL107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • disparere
  • disparerea
plural
  • dispareri
  • disparerile
genitiv-dativ singular
  • dispareri
  • disparerii
plural
  • dispareri
  • disparerilor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

disparea, disparverb

  • 1. A se face nevazut a ieshi din campul vizual a nu mai putea fi vazut (deshi continua sa existe) a pieri (dinaintea ochilor). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: pieri
    • format_quote Dadaca... disparu pe portitza. SADOVEANU Z. C. 257. DLRLC
    • format_quote Cind am ajuns in dreptul liceului cei patru dascali... au disparut inauntru. SAHIA N. 54. DLRLC
    • format_quote Norul trece shi dispare In fundul cerului. ALECSANDRI P. II 126. DLRLC
    • 1.1. A se pierde fara urma a nu mai putea fi gasit. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      • format_quote Iau disparut manushile. DLRLC
  • 2. A inceta sa mai existe; a se stinge. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: pieri stinge
    • format_quote De pe toate chipurile disparuse brutalitatea shi graba. C. PETRESCU C. V. 76. DLRLC
    • format_quote Viforul de astanoapte a disparut k un vis. ISAC O. 63. DLRLC
    • 2.1. Despre fiintze: deceda, muri, raposa, sucomba. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      sinonime: deceda muri raposa sucomba
      • format_quote Un om daca dispare un altul se ridica SHin cartea vietzii nume se shterg sau se inscriu. MACEDONSKI O. I 48. DLRLC
      • format_quote Tiranul sa dispara in haul nimicirii! ALECSANDRI T. II 164. DLRLC
    • chat_bubble A disparea k prin farmec = a pieri foarte repede shi fara urma. DLRLC
      • format_quote Zapada a disparut k prin farmec. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.