DIAFRÁGMA diafragme s. f. 1. Organ musculartendinos care separa toracele de abdomen shi care participa la respiratzie. ♦ Cartilaj care separa cele doua nari. 2. Membrana elastica (la microfon telefon gramofon etc.) care prin vibratziile ei reproduce sunetele. 3. Dispozitiv la obiectivele aparatelor fotografice format din mai multe placutze opace mobile care limiteaza trecerea luminii. 4. Dispozitiv alcatuit dintro membrana cu un orificiu care introdus intro conducta masoara debitul shi viteza fluidului. 5. (Constr.) Element de rigidizare a constructziei alcatuit dintro placa plana sau dintrun plansheu. [Pr.: dia] Din fr. diaphragme lat. diaphragma.

diafrágma sf [At: VULCAN T. 82 / V: (inv) ~frágm sn / P: dia~ / Pl: ~me / E: fr diaphragme] 1 Organ musculartendinos care separa toracele de abdomen shi care participa la respiratzie. 2 Cartilaj care separa cele doua nari. 3 Membrana elastica (la microfon telefon gramofon etc.) care prin vibratziile ei reproduce sunetele. 4 Dispozitiv la obiectivele aparatelor fotografice format din mai multe placutze opace mobile care limiteaza o deschidere circulara reglabila lasand sa treaca prin ea o anumita cantitate de lumina. 5 Dispozitiv alcatuit dintro membrana cu un orificiu care introdus intro conducta masoara debitul shi viteza fluidului. 6 Element de rigidizare a constructziilor alcatuit dintro placa plana sau dintrun plansheu. 7 Placa de grosime mica ashezata intre doua piese shi folosita k element separator sau de rigidizare. 8 Dispozitiv de inchidere a unui recipient. modificata

DIAFRÁGMA diafragme s. f. 1. Organ musculartendinos care separa toracele de abdomen shi care participa la respiratzie. ♦ Cartilaj care separa cele doua nari. 2. Membrana elastica (la microfon telefon gramofon etc.) care prin vibratziile ei reproduce sunetele. 3. Dispozitiv la obiectivele aparatelor fotografice format din mai multe placutze opace mobile care limiteaza o deschidere circulara reglabila lasand sa treaca prin ea o anumita cantitate de lumina. 4. Dispozitiv alcatuit dintro membrana cu un orificiu care introdus intro conducta masoara debitul shi viteza fluidului. 5. (Constr.) Element de constructzie alcatuit dintro placa plana sau dintrun plansheu. [Pr.: dia] Din fr. diaphragme lat. diaphragma.

DIAFRÁGMA diafragme s. f. 1. Mushchi lat shi subtzire care separa toracele de abdomen. ♦ Cartilaj care separa cele doua nari. 2. Membrana (la telefon gramofon microfon etc.) care vibrind reproduce sunetele. ♦ Disc opac la aparatele optice; cu un orificiu fix sau reglabil la mijloc care lasa sa treaca o cantitate mai mare sau mai mica de lumina. Diafragma aparatului fotografic. 3. (Tehn.) Dispozitiv care inchide un recipient pentru a retzine impuritatzile existente in contzinutul lui. Pronuntzat: dia.

DIAFRÁGMA s.f. 1. Mushchi care desparte toracele de abdomen. 2. Membrana care reproduce sunetele prin vibratziile sale. ♦ Placa opaca cu un orificiu reglabil care lasa sa treaca numai o anumita cantitate de lumina in camera obscura a unui aparat fotografic; blenda. 3. Dispozitiv de inchidere a unui recipient. [Var. diafragm s.n. / < fr. diaphragme inchidere].

DIAFRÁGMA s. f. 1. mushchi care desparte toracele de abdomen. 2. membrana care reproduce sunetele prin vibratziile sale. 3. placa subtzire opaca cu deschidere reglabila care limiteaza fasciculele de lumina la trecerea printrun sistem optic; blenda (2). 4. dispozitiv de inchidere a unui recipient. 5. (constr.) perete portant pentru preluarea solicitarilor orizontale; plansheu placa. 6. dispozitiv format dintro membrana cu orificiu pentru masurarea debitelor sau vitezelor intro conducta. 7. (med.) contraceptiv mecanic pentru femei. (< fr. diaphragme lat. gr. diaphragma)

diafrágma s. f. ♦ 1. (constr.) Plansheu placa ◊ „Pentru prima oara in orash apartamentele au fost proiectate pe doua niveluri cu scari interioare sistem duplex. Blocurile cu 11 nivele sunt construite din diafragme de beton armat turnate in cofraje metalice plane universale.” R.l. 25 IV 77 p. 5. ♦ 2. (med.) Contraceptiv mecanic pentru femei ◊ „In cazul in care femeia alapteaza metodele de electzie (contraceptive) sunt: minipilula (pilula cu progesteron) metodele de bariera (prezervativ diafragme spermicide) steriletul.” Z. 13 VI 95 p. 4 (din fr. diaphragme; DT LTR; DN DEX DN3 alte sensuri)

DIAFRÁGMA ~e f. 1) Mushchi care desparte cavitatea toracica de cea abdominala. 2) Cartilaj care desparte narile nasului. 3) (la unele aparate acustice) Membrana elastica care produce sunetele prin vibratzie. 4) (la aparate optice) Disc opac cu un orificiu reglabil care lasa sa treaca in camera aparatului cantitatea necesara de lumina. 5) Dispozitiv folosit la masurarea vitezei apei dintro conducta. [Sil. dia] /<fr. diaphragme lat. diaphragma

diafragma f. 1. mushchiu subtzire shi lat ce separa pieptul de abdomen; 2. ingradire cartilaginoasa intre nari.

* diafrágma f. pl. e (vgr. diáphragma d. diaphrásso separ pintr’o ingraditura). Anat. Un mushchĭ foarte lat shi suptzire care desparte peptu de pintece. Paretele care separa narile. Bot. Paretele care desparte in maĭ multe cavitatzĭ fructele capsulare. Fis. La gramofon membrana care fiind prinsa intr’un cerc serveshte la reproducerea sunetelor. La un instrument optic disc opac care are la mijloc o gaura shi serveshte la regularea cantitatziĭ de lumina care trebuĭe sa intre. Curat rom. primez.

diafrágm sn vz diafragma

DIAFRÁGM s.n. v. diafragma.

diafrágma (diafrag) s. f. g.d. art. diafrágmei; pl. diafrágme

diafrágma s. f. (sil. diafrag) g.d. art. diafrágmei; pl. diafrágme

diafragma (ia)

DIAFRÁGMA s. (FIZ.) blenda. (~ la obiectivul unui aparat fotografic.)

DIAFRAGMA s. (FIZ.) blenda. (~ la obiectivul unui aparat fotografic.)