16 definitzii pentru depozitzie
din care- explicative (11)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
DEPOZÍTZIE depozitzii s. f. Declaratzie a unui martor in fatza unui organ de jurisdictzie sau de urmarire penala cu privire la fapte cei sunt cunoscute personal shi care aduc lamuriri in pricina respectiva; marturie. [Var.: depozitziúne s. f.] Din fr. déposition lat. depositio onis.
depozitzie sf [At: DEX / V: (inv) ~iune / Pl: ~i / E: fr déposition lat depositio onis] Declaratzie a unui martor in fatza unui organ de jurisdictzie sau de urmarire penala cu privire la fapte cei sunt cunoscute prin propriile simtzuri (vaz auz) shi de natura sa aduca lamuriri in pricina respectiva Si: marturie.[1] modificata
- In original: lat depositi onis evident greshit — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DEPOZÍTZIE depozitzii s. f. Declaratzie a unui martor in fatza unui organ de jurisdictzie sau de urmarire penala cu privire la fapte cei sunt cunoscute prin propriilei simtzuri (vaz auz) shi de natura sa aduca lamuriri in pricina respectiva; marturie. [Var.: depozitziúne s. f.] Din fr. déposition lat. depositio onis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de RACAI
- actziuni
DEPOZÍTZIE depozitzii s. f. Declaratzie facuta (mai ales k martor) in fatza instantzelor judecatoreshti. Nevasta lui Ion Chirila ascultata k martora facuse o depozitzie bizara. SADOVEANU I. A. 192.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DEPOZÍTZIE s.f. Declaratzie marturie in justitzie (facuta mai ales in calitate de martor). [Gen. iei var. depozitziune s.f. / cf. fr. déposition lat. depositio].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DEPOZÍTZIE s. f. (jur.) declaratzie facuta in calitate de martor; marturie. (< fr. déposition lat. depositio)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
DEPOZÍTZIE ~i f. Declaratzie facuta de un martor in fatza organelor de ancheta sau a instantzei judecatoreshti contzinand fapte cunoscute de el care pot contribui la lamurirea cauzei; marturie. [Art. depozitzia; G.D. depozitziei; Sil. tzie] /<fr. déposition lat. depositio ~onis
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
DEPOZITZIÚNE s. f. v. depozitzie.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DEPOZITZIÚNE s. f. v. depozitzie.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
depozitziune sf vz depozitzie
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DEPOZITZIÚNE s.f. v. depozitzie.
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*depozitziúne f. (lat. depositio ónis. V. pozitziune). Depunere dare in pastrare. Scoatere din demnitate: depozitziunea unuĭ rege. Marturie in justitzie: a lua depozitziunea unuĭ criminal. SHi itzíe shi depúnere.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
depozítzie (tzie) s. f. art. depozítzia (tzia) g.d. art. depozítziei; pl. depozítzii art. depozítziile (tzii)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
depozítzie s. f. → pozitzie
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
depozitzie
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
DEPOZÍTZIE s. (JUR.) declaratzie marturie marturisire (rar) confesiune (inv.) marturisanie tacrir. (~ unui martor in instantza.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
DEPOZITZIE s. (JUR.) declaratzie marturie marturisire (rar) confesiune (inv.) marturisanie tacrir. (~ unui martor in instantza.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
- silabatzie: -tzi-e
substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F107) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
depozitzie, depozitziisubstantiv feminin
- 1. Declaratzie a unui martor in fatza unui organ de jurisdictzie sau de urmarire penala cu privire la fapte cei sunt cunoscute personal shi care aduc lamuriri in pricina respectiva. DEX '09 DLRLC DNsinonime: marturie
- Nevasta lui Ion Chirila ascultata k martora facuse o depozitzie bizara. SADOVEANU I. A. 192. DLRLC
-
etimologie:
- déposition DEX '09 DEX '98 DN
- depositio onis DEX '09 DEX '98 DN