12 definitzii pentru decreta

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

DECRETÁ decretez vb. I. Tranz. A da un decret a hotari a ordona prin decret. ♦ Fig. A declara ceva in mod sententzios; a emite o parere categorica. Din fr. décréter.

DECRETÁ decretez vb. I. Tranz. A da un decret a hotari a ordona prin decret. ♦ Fig. A declara ceva in mod sententzios; a emite o parere categorica. Din fr. décréter.

decreta vt [At: BUDAIDELEANU LEX. / Pzi: ~téz shi 3 (inv) ~éta / E: fr décreter] 1 A ordona printrun decret (1). 2 A stabili printro decizie a unei autoritatzi. 3 (Pex) A afirma in mod sententzios shi categoric.

DECRETÁ decretez vb. I. Tranz. A da un decret; a hotari a ordona a orindui prin decret. Prezidiul Marii Adunari Natzionale a Republicii Populare Romine decreteaza:... B. O. 1953 1. Poporul romin decreta... independentza sa administrativa. CAMIL PETRESCU B. 98. ♦ Fig. A declara ceva in mod sententzios a emite o parere categorica. Ai mei... ma decretau lacom egoist lipsit de caracter. CAMIL PETRESCU U. N. 38. Tot ce facea era asha nesabuit shi fara de noima k nu se putea sa nu dai dreptate obshteshtii pareri carel decretase nebun. M. I. CARAGIALE C. 47. Prez. ind. pers. 3 shi: decréta.

DECRETÁ vb. I. tr. A da un decret; a hotari prin decret. ♦ (Fig.) A declara sententzios ceva. [< fr. décréter].

DECRETÁ vb. tr. 1. a da un decret; a hotari prin decret. 2. (fig.) a declara ceva cu emfaza sententzios; a emite o parere categorica. (< fr. décreter)

A DECRETÁ ~éz tranz. 1) A stabili prin decret. 2) fig. A declara in mod categoric; a exprima cu ton sententzios. /<fr. décréter

decretà v. 1. a da un decret; 2. a ordona a regula printr’un decret.

*decretéz v. tr. (fr. décréter d. décret decret). Decid pin decret: a decreta o vinzare.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

decretá (a ~) (decre) vb. ind. prez. 3 decreteáza

decretá vb. (sil. cre) ind. prez. 1 sg. decretéz 3 sg. shi pl. decreteáza; ger. decretand

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

DECRETÁ vb. (JUR.) 1. a dispune (inv.) a lega. (Prin prezenta sheful statului ~...) 2. a proclama. (A ~ starea de asediu.)

DECRETA vb. (JUR.) 1. a dispune (inv.) a lega. (Prin prezenta sheful statului ~...) 2. a proclama. (A ~ starea de asediu.)

Intrare: decreta
  • silabatzie: de-cre-ta info
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • decreta
  • decretare
  • decretat
  • decretatu‑
  • decretand
  • decretandu‑
singular plural
  • decreteaza
  • decretatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • decretez
(sa)
  • decretez
  • decretam
  • decretai
  • decretasem
a II-a (tu)
  • decretezi
(sa)
  • decretezi
  • decretai
  • decretashi
  • decretaseshi
a III-a (el, ea)
  • decreteaza
(sa)
  • decreteze
  • decreta
  • decreta
  • decretase
plural I (noi)
  • decretam
(sa)
  • decretam
  • decretam
  • decretaram
  • decretaseram
  • decretasem
a II-a (voi)
  • decretatzi
(sa)
  • decretatzi
  • decretatzi
  • decretaratzi
  • decretaseratzi
  • decretasetzi
a III-a (ei, ele)
  • decreteaza
(sa)
  • decreteze
  • decretau
  • decretara
  • decretasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

decreta, decretezverb

  • 1. A da un decret a hotari a ordona prin decret. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Prezidiul Marii Adunari Natzionale a Republicii Populare Romine decreteaza:... B. O. 1953 1. DLRLC
    • format_quote Poporul romin decreta... independentza sa administrativa. CAMIL PETRESCU B. 98. DLRLC
    • 1.1. figurat A declara ceva in mod sententzios; a emite o parere categorica. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      • format_quote Ai mei... ma decretau lacom egoist lipsit de caracter. CAMIL PETRESCU U. N. 38. DLRLC
      • format_quote Tot ce facea era asha nesabuit shi fara de noima k nu se putea sa nu dai dreptate obshteshtii pareri carel decretase nebun. M. I. CARAGIALE C. 47. DLRLC
  • comentariu Prezent indicativ persoana a 3a shi: decreta. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.