DEBARCADÉR debarcadere s. n. Loc pe malul unei ape sau pe un chei intrun port amenajat special shi prevazut cu utilaj adecvat pentru acostarea navelor pentru imbarcarea shi debarcarea calatorilor a animalelor sau a unor materiale. Din fr. débarcadère.

debarcadér sn [At: I. IONESCU M. 756 / Pl: ~e / E: fr débarcadère] Loc special amenajat pe malul unei ape sau pe un chei intrun port pentru debarcarea shi imbarcarea calatorilor shi a marfurilor.

DEBARCADÉR debarcadere s. n. Loc pe malul unei ape sau pe un chei intrun port amenajat special shi prevazut cu un utilaj adecvat pentru imbarcarea shi debarcarea calatorilor a animalelor sau a unor materiale. Din fr. débarcadère.

DEBARCADÉR debarcadere s. n. Loc special amenajat pe malul unei ape pentru debarcarea calatorilor shi descarcarea marfurilor. Vrei sa spui k nu avem debarcader shi plaja proprie? CAMIL PETRESCU T. III 22. O poteca scurta shi cu trepte cobora... pina la micul debarcader vechi shi putred unde stateau priponite citeva luntrii. GALACTION O. I 571. In negura noptzii se profila silueta unui vapor la debarcader gata de plecare. BART E. 250.

DEBARCADÉR s.n. Loc amenajat pentru debarcarea calatorilor shi descarcarea marfurilor la chei. [< fr. débarcadère].

DEBARCADÉR s. n. loc amenajat in port sau pe malul unei cai navigabile pentru debarcare (1). (< fr. débarcadère)

DEBARCADÉR ~e n. Loc pe malul unei ape sau intrun port special amenajat pentru imbarcarea shi debarcarea calatorilor sau a marfurilor. /<fr. débarcadere

debarcader n. locul unde se desbarca.

*debarcadér n. pl. e (fr. débarcadère format dupa embarcadère; sp. desembarcadero). Schele loc in port unde debarca calatoriĭ din corabiĭ k garile p. trenurĭ. V. imbarcader arsana liman.

portdebarcadér s. n. Debarcader de unde pleaca vaporashele de agrement ◊ „Pe Herastrau Floreasca Tei shi alte lacuri din Capitala navigheaza zilnic zeci de ambarcatziuni care pornesc din «porturiledebarcader».” Sc. 28 VII 61 p. 1 (din port + debarcader)

*imbarcadér n. pl. e (fr. embarcadère d. sp. embarcadero). Locu de imbarcatziune care se numeshte shi debarcader cind e vorba de a debarca.

debarcadér s. n. pl. debarcadére

debarcadér s. n. pl. debarcadére

DEBARCADÉR s. (rar) ambarcader (inv.) arsana scala schela. (A luat vaporul de la ~.)

DEBARCADER s. (rar) ambarcader (inv.) arsana scala schela. (A luat vaporul de la ~.)