11 definiții pentru cărat (s.n.)
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
CĂRÁT s. n. 1. Acțiunea de a (se) căra; transport de materiale (în cantitate mare). 2. Timpul când se cară fânul sau recolta. – V. căra.
CĂRÁT s. n. 1. Acțiunea de a (se) căra; transport de materiale (în cantitate mare). 2. Timpul când se cară fânul sau recolta. – V. căra.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
cărát1 sn [At: HEM 1639/10 / Pl: ~uri / E: căra] 1 Mutat1. 2 Transport de materiale, obiecte etc. (în cantitate mare). 3 Timp când se cară fânul sau recolta. 4 (Înv) Plată pentru cărăușie.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CĂRÁT s. n. Acțiunea de a căra. 1. Transportul unor materiale. Ziua e treieriș, căratul griului la gară, n-avem timp. DUMITRIU, N. 241. Căratul snopilor, căratul de snopi, sau căratul pîinii, se face cu carul. PAMFlLE, A. R. 140. 2. Timpul cînd se cară fînul sau (mai ales) recolta. Să te bată, badeo, bată Nouă boale dintr-o dată, Nouă boale Ș-o lingoare, Din arat Pînă-n cărat. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 265.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CĂRÁT s. n. Acțiunea de a căra. 1. Transportul unor materiale. 2. Timpul când se cară fânul sau recolta.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
CĂRÁT n. 1) v. A CĂRA și A SE CĂRA. 2) rar Timpul când se cară recolta. /v. a (se) căra
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
cărat n. transport: căratul fânului.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cărát n., pl. urĭ (d. car 3). Acțiunea de a căra mereŭ: căratu lemnelor. V. cărătură.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
cărát s. n.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
cărát s. n.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
CĂRÁT s. cărare, ducere, dus, purtare, transport, transportare. (~ul cuiva în spate.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
CĂRAT s. cărare, ducere, dus, purtare, transport, transportare. (~ cuiva în spate.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv neutru (N29) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
căratsubstantiv neutru
- 1. Acțiunea de a (se) căra; transport de materiale (în cantitate mare). DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Ziua e treieriș, căratul grîului la gară, n-avem timp. DUMITRIU, N. 241. DLRLC
- Căratul snopilor, căratul de snopi, sau căratul pîinii, se face cu carul. PAMFlLE, A. R. 140. DLRLC
-
- 2. Timpul când se cară fânul sau recolta. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Să te bată, badeo, bată Nouă boale dintr-o dată, Nouă boale Ș-o lingoare, Din arat Pînă-n cărat. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 265. DLRLC
-
etimologie:
- căra DEX '98 DEX '09